Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 June 2014.#Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV v European Commission.#State aid — Software licence agreement — Decision finding no State aid — Actions for annulment — Competitive position not substantially affected — Inadmissibility — Procedural rights of the interested parties — Admissibility — Failure to initiate formal investigation procedure — No serious difficulties — Advantage.#Case T‑488/11.

Rettens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2014.
Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV mod Europa-Kommissionen.
Statsstøtte – softwarelicensaftale – afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte – annullationssøgsmål – ingen væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling – afvisning – interessenternes proceduremæssige rettigheder – formaliteten – manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure – ingen alvorlige vanskeligheder – fordel.
Sag T-488/11.

Rettens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2014.
Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV mod Europa-Kommissionen.
Statsstøtte – softwarelicensaftale – afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte – annullationssøgsmål – ingen væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling – afvisning – interessenternes proceduremæssige rettigheder – formaliteten – manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure – ingen alvorlige vanskeligheder – fordel.
Sag T-488/11.

ECLI-indikator: ECLI:EU:T:2014:497