Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 136 - 136
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31999D0630
1999/630/EC, ECSC, Euratom: Council Decision of 13 September 1999 appointing the Deputy Secretary-General of the Council of the European Union
Decyzja Rady z dnia 13 września 1999 r. w sprawie mianowania zastępcy sekretarza generalnego Rady Unii Europejskiej
Decyzja Rady z dnia 13 września 1999 r. w sprawie mianowania zastępcy sekretarza generalnego Rady Unii Europejskiej
Dz.U. L 248 z 21/09/1999, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999D0630
Dziennik Urzędowy L 248 , 21/09/1999 P. 0034 - 0034
Decyzja Rady z dnia 13 września 1999 r. w sprawie mianowania zastępcy sekretarza generalnego Rady Unii Europejskiej (1999/630/WE, EWWiS, Euratom) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207 ust. 2, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Węgla i Stali, w szczególności jego art. 30 ust. 2, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 121 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: należy mianować zastępcę sekretarza generalnego Rady Unii Europejskiej, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Pan Pierre De Boissieu zostaje niniejszym mianowany zastępcą sekretarza generalnego Rady Unii Europejskiej na okres pięciu lat, z mocą od dnia 18 października 1999 r. Artykuł 2 Przewodniczący Rady powiadomi pana Pierre'a De Boissieu o niniejszej decyzji. Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 września 1999 r. W imieniu Rady T. Halonen Przewodniczący --------------------------------------------------