Order of the President of the General Court of 9 June 2023.#Fédération de la fonction publique européenne section Conseil (FFPE section Conseil) v Council of the European Union.#Interim relief – Law governing the institutions – Trade union or professional associations (OSPs) – Agreement concluded between the Council and the OSPs of the General Secretariat of the Council – Procedure for verifying the criteria for the recognition and the representativeness of the OSPs – Suspension of rights flowing from the agreement of an OSP not reaching the threshold of representativeness – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-179/23 R.

Beschikking van de president van het Gerecht van 9 juni 2023.
Fédération de la fonction publique européenne section Conseil (FFPE section Conseil) tegen Raad van de Europese Unie.
Kort geding – Institutioneel recht – Vak- of beroepsorganisaties (VBO’s) – Tussen de Raad en de VBO’s van het secretariaat-generaal van de Raad gesloten akkoord – Procedure tot controle van de criteria voor de erkenning en de representativiteit van de VBO’s – Opschorting van de rechten die voortvloeien uit het akkoord van een VBO die niet de representativiteitsdrempel behaalt – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.
Zaak T-179/23 R.

Beschikking van de president van het Gerecht van 9 juni 2023.
Fédération de la fonction publique européenne section Conseil (FFPE section Conseil) tegen Raad van de Europese Unie.
Kort geding – Institutioneel recht – Vak- of beroepsorganisaties (VBO’s) – Tussen de Raad en de VBO’s van het secretariaat-generaal van de Raad gesloten akkoord – Procedure tot controle van de criteria voor de erkenning en de representativiteit van de VBO’s – Opschorting van de rechten die voortvloeien uit het akkoord van een VBO die niet de representativiteitsdrempel behaalt – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.
Zaak T-179/23 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:328