This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TJ0068
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 16 November 2011.#Stempher BV and Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV v European Commission.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Plastic industrial bags sector - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Fines - Limitation period - Proof of the infringement.#Case T-68/06.
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011.
Stempher BV en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV tegen Europese Commissie.
Mededinging - Mededingingsregelingen - Sector van industriële kunststof zakken - Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld - Geldboeten - Verjaring - Bewijs van inbreuk.
Zaak T-68/06.
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011.
Stempher BV en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV tegen Europese Commissie.
Mededinging - Mededingingsregelingen - Sector van industriële kunststof zakken - Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld - Geldboeten - Verjaring - Bewijs van inbreuk.
Zaak T-68/06.
Jurisprudentie 2011 II-00399*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:670
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011 – Stempher en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher/Commissie
(Zaak T‑68/06)
„Mededinging – Mededingingsregelingen – Sector van industriële kunststof zakken – Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld – Geldboeten – Verjaring – Bewijs van inbreuk”
1. Mededinging – Administratieve procedure – Beschikking van Commissie waarbij inbreuk wordt vastgesteld – Bewijs van inbreuk en duur daarvan ten laste van Commissie – Omvang van bewijslast (Art. 81, lid 1, EG) (cf. punten 25‑26)
2. Mededinging – Administratieve procedure – Verjaring van recht van vervolging – Gevolgen (Art. 81, lid 1, EG; verordening nr. 1/2003 van de Raad, art. 25) (cf. punt 42)
Voorwerp
| Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring en verzoek tot herziening van beschikking C(2005) 4634 def. van de Commissie van 30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak COMP/F/38.354 – Industriële zakken) |
Dictum
|
1) |
Beschikking C(2005) 4634 def. van de Commissie van 30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak COMP/F/38.354 – Industriële zakken) wordt nietig verklaard voor zover zij betrekking heeft op Stempher BV en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV. |
|
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten. |