Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

1 . MEDEDINGING - GEMEENSCHAPSREGELS - VERPLICHTINGEN VAN LID-STATEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 5 , ALINEA 2 , EN 85 , LID 1 )

2 . MEDEDINGING - GEMEENSCHAPSREGELS - NATIONALE WETTELIJKE REGELING INZAKE PRIJS VOOR MOTORBRANDSTOFFEN - VERENIGBAARHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 3 , SUB F , 5 , 85 , 86 )

3 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - PRIJSBEHEERSINGSREGELINGEN - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

4 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - WETTELIJKE REGELING INZAKE PRIJS VOOR MOTORBRANDSTOFFEN - VERBOD - CRITERIA

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

Samenvatting

1 . OFSCHOON DE IN ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG NEERGELEGDE BEPALINGEN HET GEDRAG VAN ONDERNEMINGEN BETREFFEN EN NIET DE WETTELIJKE OF BESTUURSRECHTELIJKE MAATREGELEN VAN DE LID-STATEN , ZIJN DEZE LAATSTE NIETTEMIN KRACHTENS ARTIKEL 5 , TWEEDE ALINEA , EEG-VERDRAG GEHOUDEN , DOOR HUN NATIONALE WETGEVING GEEN AFBREUK TE DOEN AAN DE VOLLEDIGE EN EENVORMIGE TOEPASSING VAN HET GEMEEN SCHAPSRECHT EN AAN DE WERKING VAN DE HANDELINGEN TOT UITVOERING ERVAN , EN GEEN MAATREGELEN , ZIJ HET OOK VAN WETTELIJKE OF BESTUURSRECHTELIJKE AARD , TE NEMEN OF TE HANDHAVEN , WELKE AAN DE OP DE ONDERNEMINGEN TOEPASSELIJKE MEDEDINGINGSREGELS HUN NUTTIG EFFECT KUNNEN ONTNEMEN .

2 . DE ARTIKELEN 3 , SUB F , 5 , 85 EN 86 EEG-VERDRAG VERZETTEN ZICH NIET TEGEN EEN NATIONALE WETTELIJKE REGELING VOLGENS WELKE DE NATIONALE AUTORITEITEN EEN MINIMUMDETAILHANDELSPRIJS VOOR MOTORBRANDSTOFFEN VASTSTELLEN .

3 . PRIJSBEHEERSINGSREGELINGEN , DIE ZONDER ONDERSCHEID VAN TOEPASSING ZIJN OP BINNENLANDSE EN OP INGEVOERDE PRODUKTEN , ZIJN OP ZICHZELF NIET ALS MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING ALS EEN KWANTITATIEVE BEPERKING TE BESCHOUWEN , MAAR KUNNEN EEN DERGELIJK GEVOLG HEBBEN WANNEER DE PRIJZEN OP ZODANIG PEIL LIGGEN , DAT DE GEIMPORTEERDE PRODUKTEN ZOUDEN WORDEN BENADEELD TEN OPZICHTE VAN GELIJKE NATIONALE PRODUKTEN , HETZIJ OMDAT ZIJ ONDER DE GESTELDE VOORWAARDEN NIET MET WINST KUNNEN WORDEN AFGEZET , HETZIJ OMDAT HET UIT LAGERE KOSTPRIJZEN VOORTVLOEIENDE CONCURRENTIEVOORDEEL WORDT TENIETGEDAAN .

4 . ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG VERZET ZICH TEGEN EEN NATIONALE WETTELIJKE REGELING VOLGENS WELKE DE NATIONALE AUTORITEITEN EEN MINIMUMDETAILHANDELSPRIJS VOOR MOTORBRANDSTOFFEN VASTSTELLEN , WANNEER BIJ DE VASTSTELLING VAN DE MINIMUMPRIJS UITSLUITEND WORDT UITGEGAAN VAN DE OVERNAMEPRIJZEN VAN DE BINNENLANDSE RAFFINADERIJEN EN DEZE OVERNAMEPRIJZEN GEKOPPELD ZIJN AAN EEN PLAFONDPRIJS DIE UITSLUITEND OP DE KOSTPRIJZEN VAN DE BINNENLANDSE RAFFINADERIJEN IS GEBASEERD INGEVAL DE EUROPESE MOTORBRANDSTOFFENNOTERINGEN MEER DAN 8 % VAN DIE KOSTPRIJZEN AFWIJKEN .