MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 10/091981 portant des mesures de police sanitaire relatives à la peste porcine classique et la peste porcine africaine - Koninklijk besluit van 10/09/1981 houdende maatregelen van diergeneeskundige politie betreffende de klassica varkenspest en de Afrikaanse varkenspest MB du 10/09/1981, page 14238

   Arrêté ministériel du 10/091981 portant des mesures de police sanitaire relatives à la peste porcine classique et la peste porcine africaine - Koninklijk besluit van 10/09/1981 houdende maatregelen van diergeneeskundige politie betreffende de klassica varkenspest en de Afrikaanse varkenspest MB du 10/09/1981, page 14238
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1981-09-10 ; Page: 14238

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov nr. 156 af 14/04/1920

   Lov nr. 156 af 14/04/1920
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse af 14/06/1973

   Bekendtgørelse af 14/06/1973
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse af 21/06/1973

   Bekendtgørelse af 21/06/1973
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 704 af 08/09/1997 om bekaempelse af svinepest. Fødevaremin., Veterinaer- og Fødevaredir., j.nr. 01 kt. 10-153-2/97

   Bekendtgørelse nr. 704 af 08/09/1997 om bekaempelse af svinepest. Fødevaremin., Veterinaer- og Fødevaredir., j.nr. 01 kt. 10-153-2/97
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest (Schweinepestverordnung) vom 12/11/1975 Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/11/1975 Seite 2852

   Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest (Schweinepestverordnung) vom 12/11/1975 Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/11/1975 Seite 2852
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1975-11-15 ; Page: 2852

2. Bekanntmachung der Neufassung des Tierseuchengesetzes vom 28/03/1980 Bundesgesetzblatt Teil I vom 03/04/1980 Seite 386

   Bekanntmachung der Neufassung des Tierseuchengesetzes vom 28/03/1980 Bundesgesetzblatt Teil I vom 03/04/1980 Seite 386
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1980-04-03 ; Page: 386

3. Erste Verordnung zur Änderung der Schweinepest-Verordnung vom 23/07/1981 Bundesgesetzblatt Teil I vom 25/07/1981 Seite 671

   Erste Verordnung zur Änderung der Schweinepest-Verordnung vom 23/07/1981 Bundesgesetzblatt Teil I vom 25/07/1981 Seite 671
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1981-07-25 ; Page: 671

4. Verordnung uber die Ausfuhr lebender Rinder und Schweine und von Fleisch und Fleischerzeugnissen nach Mitgliedstaaten der Europaischen Wirtschaftsgemeinschaft -Klauentiere-Ausfuhrverordnung vom 28/07/1981 Bundesgesetzblatt Teil I vom 01/08/1981 Seite 723

   Verordnung uber die Ausfuhr lebender Rinder und Schweine und von Fleisch und Fleischerzeugnissen nach Mitgliedstaaten der Europaischen Wirtschaftsgemeinschaft -Klauentiere-Ausfuhrverordnung vom 28/07/1981 Bundesgesetzblatt Teil I vom 01/08/1981 Seite 723
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1981-08-01 ; Page: 723

5. Verordnung zur Änderung der Schweinepest-Verordnung und sonstige tierseuchenrechtlicher Vorschriften vom 21/10/1993 Bundesgesetzblatt Teil I vom 26/10/1993 Seite 1758

   Verordnung zur Änderung der Schweinepest-Verordnung und sonstige tierseuchenrechtlicher Vorschriften vom 21/10/1993 Bundesgesetzblatt Teil I vom 26/10/1993 Seite 1758
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1993-10-26 ; Page: 1758

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel n° 707/82 FEK A n° 150 du 23/12/1982

   Décret présidentiel n° 707/82 FEK A n° 150 du 23/12/1982
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 1982-12-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 30/12/1987, por la que se establecen los baremos de indemnización por sacrificio de animales afectados de peste porcina africana y clásica, pertenecientes a razas precoses y sus cruces BOE n° 9 de 11/01/1988

   Orden de 30/12/1987, por la que se establecen los baremos de indemnización por sacrificio de animales afectados de peste porcina africana y clásica, pertenecientes a razas precoses y sus cruces BOE n° 9 de 11/01/1988
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 9 ; Publication date: 1988-01-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 09/05/1964 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse et la peste porcine, à l'abattage et à la pratique de l'abattage dans les cas de peste porcine ainsi qu'à l'indemnisation des propriétaires d'animaux abattus JO du 12/05/1964, page 4026

   Arrêté ministériel du 09/05/1964 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse et la peste porcine, à l'abattage et à la pratique de l'abattage dans les cas de peste porcine ainsi qu'à l'indemnisation des propriétaires d'animaux abattus JO du 12/05/1964, page 4026
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1964-05-12 ; Page: 4026

2. Arrêté ministériel du 11/05/1964 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse et la peste porcine, à l'abattage et à la pratique de l'abattage dans les cas de peste porcine ainsi qu'à l'indemnisation des propriétaires d'animaux abattus JO du 12/05/1964, page 4026

   Arrêté ministériel du 11/05/1964 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse et la peste porcine, à l'abattage et à la pratique de l'abattage dans les cas de peste porcine ainsi qu'à l'indemnisation des propriétaires d'animaux abattus JO du 12/05/1964, page 4026
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1964-05-12 ; Page: 4026

3. Arrêté ministériel du 11/05/1964 relatif à la lutte contre la peste porcine (peste porcine classique et peste porcine africaine)(rectificatif) JO du 31/05/1964, page 4642

   Arrêté ministériel du 11/05/1964 relatif à la lutte contre la peste porcine (peste porcine classique et peste porcine africaine)(rectificatif) JO du 31/05/1964, page 4642
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1964-05-31 ; Page: 4642

4. Arrêté ministériel du 31/12/1979 relatif à la prophylaxie de la peste porcine classique (interdiction de la séro-vaccination et de la sérumisation) n° complémentaire du JO du 17/01/1980, page 688

   Arrêté ministériel du 31/12/1979 relatif à la prophylaxie de la peste porcine classique (interdiction de la séro-vaccination et de la sérumisation) n° complémentaire du JO du 17/01/1980, page 688
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1980-01-17 ; Page: 688

5. Arrêté ministériel du 04/06/1982 relatif aux mesures applicables dans les cas de peste porcine classique et de peste porcine africaine n° complémentaire du JO du 20/06/1982, page 5843

   Arrêté ministériel du 04/06/1982 relatif aux mesures applicables dans les cas de peste porcine classique et de peste porcine africaine n° complémentaire du JO du 20/06/1982, page 5843
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1982-06-20 ; Page: 5843

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 14/09/1981, profilassi della peste suina classica GURI - Serie generale - del 26/09/1981 n. 265 pag. 6254

   Decreto ministeriale del 14/09/1981, profilassi della peste suina classica GURI - Serie generale - del 26/09/1981 n. 265 pag. 6254
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 265 ; Publication date: 1981-09-26 ; Page: 6254

2. Decreto ministeriale del 04/02/1982, modificazione al decreto ministeriale 14 settembre 1981 concernente la profilassi della peste suina classica GURI - Serie generale - del 12/02/1982 n. 42 pag. 1033

   Decreto ministeriale del 04/02/1982, modificazione al decreto ministeriale 14 settembre 1981 concernente la profilassi della peste suina classica GURI - Serie generale - del 12/02/1982 n. 42 pag. 1033
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 42 ; Publication date: 1982-02-12 ; Page: 1033

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 26/03/1920, houdende bepalingen tot regeling van het Veertsenijkundig Staatstoezicht ref: Staatsblad nr 153 blz. 1

   Wet van 26/03/1920, houdende bepalingen tot regeling van het Veertsenijkundig Staatstoezicht ref: Staatsblad nr 153 blz. 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Wet van 09/04/1954 ref: Staatscourant van 23/04/1954, blz. 382

   Wet van 09/04/1954 ref: Staatscourant van 23/04/1954, blz. 382
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Publication date: 1954-04-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Tierseuchengesetz. RGBl. Nr. 177/1909 (i.d. letztg. Fassung)

   Tierseuchengesetz. RGBl. Nr. 177/1909 (i.d. letztg. Fassung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Hinweis auf Tierseuchengesetz, i.d.F. Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 257/1993

   Hinweis auf Tierseuchengesetz, i.d.F. Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 257/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 257/1993

3. Wildschweine - Schweinepestverordnung Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 427/1994

   Wildschweine - Schweinepestverordnung Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 427/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 427/1994

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei 209/39 de 1939 e plano aprovado por a decisão da comissão (Regulamento geral de saude animal) Diário da republica I Serie

   Decreto-Lei 209/39 de 1939 e plano aprovado por a decisão da comissão (Regulamento geral de saude animal) Diário da republica I Serie
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 169

2. Decreto-Lei n. 250/88 de 16/07/1988. Disciplina a execução dos planos de erradicação das pestes suínas africana e clássica Diário da Republica I Serie n. 163 de 16/06/1988 Página 2887

   Decreto-Lei n. 250/88 de 16/07/1988. Disciplina a execução dos planos de erradicação das pestes suínas africana e clássica Diário da Republica I Serie n. 163 de 16/06/1988 Página 2887
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 163 ; Publication date: 1988-06-16

3. Portaria n. 704/88 de 20/10/1988. Aprova o Plabo Acelerado de Erradicação da Peste Suína Clássica, elaborado nos termos dos artigos 3. e 4. da Decisão n. 80/1095/CEE, de 11 de Novembro, e dos artigos 3. e 5. da Decisão n. 80/1096, de 11 de Novembro Diário da republica I Serie n. 243 de 20/10/1988 Página 4280

   Portaria n. 704/88 de 20/10/1988. Aprova o Plabo Acelerado de Erradicação da Peste Suína Clássica, elaborado nos termos dos artigos 3. e 4. da Decisão n. 80/1095/CEE, de 11 de Novembro, e dos artigos 3. e 5. da Decisão n. 80/1096, de 11 de Novembro Diário da republica I Serie n. 243 de 20/10/1988 Página 4280
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 243 ; Publication date: 1988-10-20

4. Decreto-Lei n. 191/94 de 18/07/1994. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 80/217/CEE, do Conselho, de 22 de Janeiro, que estabelece medidas de luta contra a peste suína clássica Diário da republica I Serie A n. 164 de 18/07/1994 Página 3883

   Decreto-Lei n. 191/94 de 18/07/1994. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 80/217/CEE, do Conselho, de 22 de Janeiro, que estabelece medidas de luta contra a peste suína clássica Diário da republica I Serie A n. 164 de 18/07/1994 Página 3883
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 164 ; Publication date: 1994-07-18

5. Portaria n. 692/94 de 23/07/1994. Aprova o Regulamento das Medidas de Luta contra a Peste Suína Clássica Diário da republica I Serie B n. 169 de 23/07/1994 Página 4082

   Portaria n. 692/94 de 23/07/1994. Aprova o Regulamento das Medidas de Luta contra a Peste Suína Clássica Diário da republica I Serie B n. 169 de 23/07/1994 Página 4082
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 169 ; Publication date: 1994-07-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94) 22/12/1994

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94) 22/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

2. Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992

   Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om provtagning på djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1992:1683

   Lag om provtagning på djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1992:1683
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1683

2. Epizootilag, Svensk författningssamling SFS) 1980:369

   Epizootilag, Svensk författningssamling SFS) 1980:369
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 369

3. Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1980:11

   Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1980:11
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 11

4. Statens jordbruksverks föreskrifter om bekämpning av epizootiska sjukdomar, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:103

   Statens jordbruksverks föreskrifter om bekämpning av epizootiska sjukdomar, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:103
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 103

5. Statens jordbruksverks föreskrifter om hantering av djurkadaver och annat animaliskt avfall, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1998:34

   Statens jordbruksverks föreskrifter om hantering av djurkadaver och annat animaliskt avfall, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1998:34
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 34

1. Epizootiförordning, Svensk författningssamling SFS) 1980:371

   Epizootiförordning, Svensk författningssamling SFS) 1980:371
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 371

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The African Swine Fever Order 1980 S.I. n° 145 of 1980

   The African Swine Fever Order 1980 S.I. n° 145 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

2. The African Swine Fever Order 1980 S.I. n° 146 of 1980

   The African Swine Fever Order 1980 S.I. n° 146 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)