EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0350
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Financial information on the European Development Fund
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Financiële informatie over het Europees Ontwikkelingsfonds
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Financiële informatie over het Europees Ontwikkelingsfonds
/* COM/2014/0350 final */
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Financiële informatie over het Europees Ontwikkelingsfonds /* COM/2014/0350 final */
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Financiële informatie over het Europees
Ontwikkelingsfonds
1.
Woord vooraf
Overeenkomstig artikel 7, lid 3, van het Intern
Akkoord[1]
en artikel 57, leden 3 en 4, van het Financieel Reglement van het tiende
EOF[2] presenteert
de Commissie in dit document de ramingen van de vastleggingen, betalingen en de
bijdragen voor de begrotingsjaren 2014 en 2015, waarbij rekening wordt
gehouden met de ramingen van de Europese Investeringsbank (EIB) voor de
investeringsfaciliteit. In dit document komen de stand van de financiële
uitvoering van het achtste, negende en tiende EOF in 2013 en de ramingen voor
de uitvoering in 2014-2015 aan de orde. De bijdragen voor de instrumenten van het negende
en tiende EOF die door de EIB worden beheerd (investeringsfaciliteit en
rentesubsidies), worden door de lidstaten rechtstreeks aan de EIB overgemaakt.
De bijdragen voor alle overige instrumenten (met inbegrip van instrumenten die
vroeger door de EIB werden beheerd, zoals risicokapitaal en rentesubsidies)
worden aan de Commissie overgemaakt.
2.
Inleiding
De Commissie en de EIB hebben voor alle ACS-landen[3] en LGO[4] de
ramingen van de vastleggingen en betalingen voor de begrotingsjaren 2014
en 2015 bijgewerkt. Met name de ramingen van de betalingen zijn bedoeld om
enerzijds de lidstaten te helpen zo precies mogelijke bedragen te reserveren op
hun nationale begroting, en anderzijds om te garanderen dat er voldoende
financiële middelen voor het EOF beschikbaar zijn, zodat er geen kastekorten
ontstaan. Overeenkomstig artikel 7 van het Intern Akkoord
over het tiende EOF[5]
en artikel 57, lid 5, van het Financieel Reglement[6] zullen
deze ramingen in de mededeling van oktober 2014 worden herzien. Onderstaande grafiek geeft een algemeen beeld van
de ontwikkeling van de vastleggingen en betalingen in het verleden en de
verwachte ontwikkelingen voor 2014-2015 (Commissie en EIB). Brutovastleggingen en betalingen: ontwikkeling
1999-2015 (in miljoen euro)[7] Stand van de uitvoering van de Europese
Ontwikkelingsfondsen op 31 december 2013 (vastleggingen, betalingen en
financiële situatie). In de bijlagen 1, 2 en 3 worden respectievelijk de
vastleggingen, betalingen en financiële situatie in 2013 weergegeven en
vergeleken met de ramingen van oktober 2013[8].
3.
Financiële ramingen voor 2014-2015
De cijfers in onderstaande tabel zijn
geactualiseerd volgens de meest recente ramingen.
4.
Raming betreffende de financiële uitvoering voor
2014 en 2015
De geactualiseerde ramingen zijn opgenomen in de
bijlagen 1, 2 en 3. De geactualiseerde ramingen voor 2014 bevestigen
de bijdragen van de lidstaten aan het EOF voor 2014 op 3250 miljoen euro, zoals
door de Raad in oktober 2013[9]
vastgesteld. Gezien het verzoek van de EIB om de derde tranche
voor 2014 te schrappen en als gevolg van de gestegen betalingen van de
Commissie in de loop van 2013 en de geplande betalingen voor 2014, die een
toegenomen behoefte aan kasmiddelen rechtvaardigen, werd het door de EIB
geschrapte bedrag overgedragen aan de Commissie. Bijgevolg wordt de lidstaten
uiteindelijk verzocht om 3144 miljoen euro voor de Commissie en om 106 miljoen
euro voor de EIB (zie bijlage 4 voor de opsplitsing van de gevraagde bijdragen
voor 2014). Het maximumbedrag van de bijdragen van de
lidstaten voor 2015 wordt geraamd op 3300 miljoen euro voor de Commissie en 300
miljoen euro voor de EIB. Aangezien het om voorlopige ramingen gaat, moeten
deze cijfers met de nodige voorzichtigheid worden geïnterpreteerd. Na de zomer
zullen de Commissie en de EIB nieuwe en meer betrouwbare ramingen opstellen.
Deze ramingen zullen worden gepresenteerd in de mededeling van oktober. [1] Intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de
regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de
financiering van de steun van de Gemeenschap binnen het meerjarig financieel
kader voor 2008-2013 voor de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst en de toewijzing
van financiële bijstand ten behoeve van de landen en gebieden overzee waarop de
bepalingen van deel vier van het EG-Verdrag van toepassing zijn (PB L 247 van
9.9.2006, blz. 32). [2] Verordening (EG) nr. 215/2008 van de Raad van 18
februari 2008 inzake het Financieel Reglement van toepassing op het 10e
Europees Ontwikkelingsfonds. [3] Landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille
Oceaan. [4] Landen en gebieden overzee. [5] PB L 247 van 9.9.2006, blz. 32. [6] Verordening (EG) nr. 215/2008 van de Raad van 18
februari 2008 inzake het Financieel Reglement van toepassing op het 10e
Europees Ontwikkelingsfonds. [7] De bedragen voor 2014-2015 zijn ramingen. [8] COM(2013) 735. [9] Besluit van de Raad van 7 november 2013 (document 15699/13).