DRAFT COUNCIL DECISION UNDER THE TREATIES CONCERNING FISHERY ACTIVITIES IN WATERS UNDER THE SOVEREIGNTY OR JURISDICTION OF MEMBER STATES, TAKEN ON A TEMPORARY BASIS PENDING, THE ADOPTION OF PERMANENT COMMUNITY MEASURES (presented by the Commission to the Council)

ONTWERP BESLUIT VAN DE RAAD GEBASEERD OP DE VERDRAGEN, BETREFFENDE EEN TIJDELIJKE REGELING VOOR DE VISSERIJACTIVITEITEN IN ONDER DE SOEVEREINITEIT OF DE JURISDICTIE VAN DE LID-STATEN VALLENDE WATEREN, IN AFWACHTING VAN DE VASTSTELLING VAN DEFINITIEVE COMMUNAUTAIRE MAATREGELEN. (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ONTWERP BESLUIT VAN DE RAAD GEBASEERD OP DE VERDRAGEN, BETREFFENDE EEN TIJDELIJKE REGELING VOOR DE VISSERIJACTIVITEITEN IN ONDER DE SOEVEREINITEIT OF DE JURISDICTIE VAN DE LID-STATEN VALLENDE WATEREN, IN AFWACHTING VAN DE VASTSTELLING VAN DEFINITIEVE COMMUNAUTAIRE MAATREGELEN. (door de Commissie bij de Raad ingediend)

COM/1980/0133 final

Please be aware that this draft act does not constitute the final position of the institution.