Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) suspending the application of the indicative ceilings established by Regulations (EEC) Nos 3175/78, 3176/78 and 3177/78 for the imports of certain products originating in Norway, Portugal and Sweden (submitted to the Council by the Commission)

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de schorsing van de toepassing van de indicatieve maxima vastgesteld bij Verordeningen (EEG) No. 3175/78, (EEG) No. 3176/78, (EEG) No. 3177/78, voor de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit Noorwegen, Portugal en Zweden (door de Commissie bij de Raad ingediend)

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de schorsing van de toepassing van de indicatieve maxima vastgesteld bij Verordeningen (EEG) No. 3175/78, (EEG) No. 3176/78, (EEG) No. 3177/78, voor de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit Noorwegen, Portugal en Zweden (door de Commissie bij de Raad ingediend)

COM/1979/0170 final