REPORT on the experience gained in the surveys and forecasts of pig production to be carried out by the Member States, submitted to the Council by the Commission in accordance with Article 6 of the Council Directive of July 1972 (72/281/EEC) (second report) (submitted to the Council by the Commission)

VERSLAG betreffende de ervaringen opgedaan bij de door de lid-staten op het gebied van de varkensproduktie te houden enquêtes en ramingen, door de Commissie bij de Raad ingediend ingevolge artikel 6 van de Richtlijn van de Raad van 31 juli 1972 (72/281/EEC) (Tweede verslag betreffende de opgedane ervaringen) (door de Commissie bij de Raad ingediend)

VERSLAG betreffende de ervaringen opgedaan bij de door de lid-staten op het gebied van de varkensproduktie te houden enquêtes en ramingen, door de Commissie bij de Raad ingediend ingevolge artikel 6 van de Richtlijn van de Raad van 31 juli 1972 (72/281/EEC) (Tweede verslag betreffende de opgedane ervaringen) (door de Commissie bij de Raad ingediend)

COM/1975/0698 final