EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0777
Council Decision (EU) 2021/777 of 10 May 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union in the International Grains Council with respect to the extension of the Grains Trade Convention, 1995
Besluit (EU) 2021/777 van de Raad van 10 mei 2021 betreffende het namens de Europese Unie in de Internationale Graanraad in te nemen standpunt over de verlenging van het Graanhandelsverdrag 1995
Besluit (EU) 2021/777 van de Raad van 10 mei 2021 betreffende het namens de Europese Unie in de Internationale Graanraad in te nemen standpunt over de verlenging van het Graanhandelsverdrag 1995
ST/7210/2021/INIT
PB L 167 van 12/05/2021, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 10/05/2021; Datum goedkeuring
- Date of effect:
- 10/05/2021; in werking datum document zie art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Besluit
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52021PC0125 Adopted on: 10/05/2021
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.51.00 Landbouw / Producten met een gemeenschappelijke marktordening / Granen
- 03.80.00.00 Landbouw / Overeenkomsten met derde landen
- 11.30.20.00 Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Internationale akkoorden betreffende basisproducten
|
12.5.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 167/39 |
BESLUIT (EU) 2021/777 VAN DE RAAD
van 10 mei 2021
betreffende het namens de Europese Unie in de Internationale Graanraad in te nemen standpunt over de verlenging van het Graanhandelsverdrag 1995
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Het Graanhandelsverdrag 1995 (“het verdrag”) is door de Unie gesloten bij Besluit 96/88/EG van de Raad (1) en is op 1 juli 1995 in werking getreden. Het verdrag werd gesloten voor een periode van drie jaar. |
|
(2) |
Op grond van artikel 33 van het verdrag kan de Internationale Graanraad het verdrag verlengen met opeenvolgende termijnen die bij iedere gelegenheid twee jaar niet overschrijden. Sinds de sluiting ervan is het verdrag regelmatig verlengd, telkens voor een periode van twee jaar. Het verdrag werd voor het laatst verlengd bij een besluit dat de Internationale Graanraad op 10 juni 2019 heeft genomen, en blijft van kracht tot en met 30 juni 2021. |
|
(3) |
Tijdens zijn 53e zitting, die op 7 juni 2021 gehouden zal worden, moet de Internationale Graanraad een besluit nemen over de verlenging van het verdrag met nog eens maximaal twee jaar met ingang van 1 juli 2021. |
|
(4) |
Het is wenselijk het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 53e zitting van de Internationale Graanraad, aangezien een verlenging van het verdrag in het belang van de Unie is, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Het tijdens de 53e zitting van de Internationale Graanraad namens de Unie in te nemen standpunt houdt in dat er wordt gestemd voor de verlenging van het Graanhandelsverdrag 1995 met nog eens maximaal twee jaar met ingang van 1 juli 2021.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 10 mei 2021.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BORRELL FONTELLES
(1) Besluit 96/88/EG van de Raad van 19 december 1995 betreffende de goedkeuring, door de Europese Gemeenschap, van het Graanhandelsverdrag en het Voedselhulpverdrag, die samen de Internationale Graanovereenkomst 1995 vormen (PB L 21 van 27.1.1996, blz. 47).
