This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001G1211(01)
Council Resolution of 13 November 2001 on the launch of the initial period of global monitoring for environment and security (GMES)
Resolutie van de Raad van 13 november 2001 over de start van de aanloopperiode van Global Monitoring for Environment and Security (GMES) (Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid)
Resolutie van de Raad van 13 november 2001 over de start van de aanloopperiode van Global Monitoring for Environment and Security (GMES) (Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid)
PB C 350 van 11/12/2001, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Resolutie van de Raad van 13 november 2001 over de start van de aanloopperiode van Global Monitoring for Environment and Security (GMES) (Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid)
Publicatieblad Nr. C 350 van 11/12/2001 blz. 0004 - 0004
Resolutie van de Raad van 13 november 2001 over de start van de aanloopperiode van Global Monitoring for Environment and Security (GMES) (Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid) (2001/C 350/02) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Overwegende het door de Commissie in nauwe samenwerking met alle betrokken partijen, met inbegrip van de lidstaten, het Europees Ruimte-Agentschap (ESA) en de diverse gebruiersgemeenschappen opgestelde globale actieplan, (1) VERZOEKT de Commissie om, in nauw overleg met het ESA, de aanloopperiode van GMES te starten, rekening houdend met de diverse mogelijke bijdragen van de belanghebbenden; (2) VERZOEKT de Commissie, in nauw overleg met het ESA, voort te bouwen op de capaciteiten en bestaande infrastructuur (op aarde, in de lucht, op zee en in de ruimte) en conform de visie van de gebruikers proefprojecten te lanceren op basis van de initiële potentiële prioriteitsthema's zoals beschreven in het actieplan; HERINNERT in dit verband aan zijn resolutie van 16 november 2000 inzake de ontwikkeling van een Europese ruimtevaartstrategie(1) waarin hij onder meer overeenkwam dat de Commissie en het ESA naar een efficiënt samenwerkingskader moeten streven; (3) BENADRUKT het belang van de aanloopperiode bij de voorbereiding van de volgende fase van de GMES, die erop gericht is om voor 2008 een operationele en zelfstandige Europese capaciteit voor de wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid tot stand te brengen, die gebaseerd is op een degelijke kosten-batenanalyse en waarbij iedere overlapping met activiteiten in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid wordt vermeden; (4) VERZOEKT de Commissie ertoe bij te dragen dat de GMES wordt gericht op de behoeften van de gebruikers door haar eigen behoeften aan GMES-diensten uitvoerig in kaart te brengen en daarbij te zorgen voor een passende betrokkenheid bij en financiering van projecten op dat gebied; (5) VERZOEKT de Commissie derhalve aan het einde van de aanloopperiode (2001-2003) bij de Raad en het Europees Parlement verslag uit te brengen over de nadere uitwerking van het system, gebaseerd op de gebruikersbehoeften, de verwachte diensten, de eventuele bijdrage tot de verschillende communautaire vormen van beleid, de resultaten van de proefdiensten, de economische en sociale voordelen, de mogelijkheden voor internationale samenwerking op mondiaal niveau en de mogelijke scenario's voor een organisatorisch kader; (6) STEUNT de oprichting van een stuurgroep op hoog niveau, bestaande uit vertegenwoordigers van onder meer de lidstaten, de Commissie, het ESA, de Europese organisatie voor de exploitatie van meteorologische satellieten (Eumetsat), de gebruikers en het bedrijfsleven. Gedaan te Brussel, 13 november 2001. (1) PB C 371 van 23.12.2000, blz. 2.