Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31982R2009

    Verordening (EEG) nr. 2009/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2852/81 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 343/79 voor wat betreft de algemene voorschriften voor de distillatie van tafelwijn waartoe wordt besloten overeenkomstig artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79g

    PB L 216 van 24/07/1982, p. 3–3 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1983

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1982/2009/oj

    31982R2009

    Verordening (EEG) nr. 2009/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2852/81 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 343/79 voor wat betreft de algemene voorschriften voor de distillatie van tafelwijn waartoe wordt besloten overeenkomstig artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79g

    Publicatieblad Nr. L 216 van 24/07/1982 blz. 0003 - 0003


    *****

    VERORDENING (EEG) Nr. 2009/82 VAN DE RAAD

    van 19 juli 1982

    tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2852/81 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 343/79 voor wat betreft de algemene voorschriften voor de distillatie van tafelwijn waartoe wordt besloten overeenkomstig artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79

    DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/81 (2), inzonderheid op artikel 12 bis, lid 4,

    Gezien het voorstel van de Commissie,

    Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2852/81 (3), in afwijking van Verordening (EEG) nr. 343/79 van de Raad van 5 februari 1979 tot vaststelling van de algemene voorschriften met betrekking tot bepaalde distillatieverrichtingen in de wijnbouwsector (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2008/82 (5), bijzondere voorschriften zijn vastgesteld voor de toepassing van distillatie door houders van langlopende opslagcontracten die in het wijnoogstjaar 1980/1981 zijn gesloten; dat het dienstig lijkt, rekening houdend met de ervaring die is opgedaan bij de toepassing van Verordening (EEG) nr. 2852/81 en in afwachting van de vaststelling door de Raad van nieuwe algemene voorschriften voor de distillatie, de bij die verordening vastgestelde voorschriften voor een wijnoogstjaar te verlengen, waarbij evenwel een wijziging wordt aangebracht in de contractenregeling om rekening te houden met bepaalde administratieve moeilijkheden die zich bij de toepassing hiervan hebben voorgedaan,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EEG) nr. 2852/82 wordt als volgt gewijzigd:

    1. artikel 1 wordt als volgt als volgt gelezen:

    »Artikel 1

    Voor de distillatie waartoe overeenkomstig artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 wordt besloten in het kader van de maatregelen ten behoeve van de houders van langlopende opslagcontracten die in de wijnoogstjaren 1980/1981 en 1981/1982 zijn gesloten, geldt, in afwijking van Verordening (EEG) nr. 343/79, het bepaalde in de onderhavige verordening.";

    2. artikel 2, lid 2, sub b), wordt als volgt gelezen:

    »b) voor de wijn ten minste de prijs te betalen, bedoeld in artikel 12 bis, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79; deze prijs geldt voor onverpakte goederen, af bedrijf van de producent.";

    3. het volgende artikel wordt ingevoegd:

    »Artikel 2 bis

    Het uit de distillatie verkregen produkt moet een alcoholgehalte hebben van 86 % vol of meer of van 85 % vol of minder.";

    4. artikel 3, lid 3, tweede alinea, vervalt.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Zij is van toepassing vanaf 16 september 1982.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 19 juli 1982.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    B. WESTH

    (1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.

    (2) PB nr. L 359 van 15. 12. 1981, blz. 1.

    (3) PB nr. L 280 van 2. 10. 1981, blz. 2.

    (4) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 64.

    (5) Zie blz. 2 van dit Publikatieblad.

    Top