This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977R2845
Council Regulation (EEC) No 2845/77 of 19 December 1977 amending Regulation (EEC) No 1736/75 on the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
Verordening (EEG) nr. 2845/77 van de Raad van 19 december 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1736/75 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
Verordening (EEG) nr. 2845/77 van de Raad van 19 december 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1736/75 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
PB L 329 van 22/12/1977, p. 3–4
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/05/1996
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31975R1736 | vervanging | artikel 24 | 25/12/1977 | |
Modifies | 31975R1736 | aanvulling | tekst | 25/12/1977 |
Verordening (EEG) nr. 2845/77 van de Raad van 19 december 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1736/75 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
Publicatieblad Nr. L 329 van 22/12/1977 blz. 0003 - 0004
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 9 blz. 0082
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 16 Deel 1 blz. 0060
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 16 Deel 1 blz. 0060
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 2845/77 VAN DE RAAD van 19 december 1977 houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 235 , Gezien het voorstel van de Commissie , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) , Overwegende dat sinds 1 januari 1977 de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten worden uitgedrukt in de Europese rekeneenheld ( ERE ) zoals omschreven in Beschikking nr . 3289/75/EGKS van de Commissie van 18 december 1975 betreffende de definitie en de omrekening van de rekeneenheid welke wordt gebruikt in de beschikkingen , besluiten , aanbevelingen , adviezen en mededelingen op de door het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal bestreken gebieden ( 2 ) ; Overwegende dat sedert de aanneming van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 van de Raad van 24 juni 1975 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten ( 3 ) , de prijzen zich dusdanig hebben ontwikkeld dat het nodig is de statistische drempel van 250 tot 300 ERE te verhogen , zodat de Lid-Staten de statistische registratie van zendingen van kleinere of geringe waarde achterwege kunnen laten , wanneer zij om bezuinigingsredenen gebruik willen maken van deze mogelijkheid ; Overwegende dat de huidige toestand op monetair terrein tot gevolg heeft dat de statistische drempel , uitgedrukt in Europese rekeneenheden , in een sneller tempo dan oorspronkelijk was voorzien , moet worden aangepast ; dat de toepassing van de procedure van artikel 41 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 tot wijziging van de statistische drempel leidt tot de vereenvoudiging waartoe de omstandigheden nopen , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1 . Artikel 24 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 wordt als volgt gelezen : " Artikel 24 1 . De statistische drempel is de in nettogewicht en waarde uitgedrukte grens , beneden welke geen gegevens worden uitgewerkt . 2 . De statistische drempel mag niet hoger liggen dan 1 000 kg , ongeacht de statistische waarde van de goederen , of 300 Europese rekeneenheden , ongeacht het nettogewicht van de goederen . Elke Lid-Staat stelt de Commissie op de hoogte van de door hem vastgestelde statistische drempel . 3 . De maatregelen die nodig zijn om het in lid 2 vastgestelde bedrag in Europese rekeneenheden te wijzigen alssok om de toepassing van voornoemd lid en de uniformering van de statistische drempel te verzekeren , worden getroffen overeenkomstig artikel 41 . 4 . De Europese rekeneenheid ( ERE ) is de rekeneenheid die is gedefinieerd in Beschikking nr . 3289/75/EGKS van de Commissie van 18 december 1975 betreffende de definitie en de omrekening van de rekeneenheid welke wordt gebruikt in de beschikkingen , besluiten , aanbevelingen , adviezen en mededelingen op de door het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal bestreken gebieden ( 1 ) . " . 2 . Onderaan de bladzijde van artikel 24 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 wordt de volgende verwijzing opgenomen : " ( 1 ) PB nr . L 327 van 19 . 12 . 1975 , blz . 4 . " . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 19 december 1977 . Voor de Raad De Voorzitter H . SIMONET ( 1 ) PB nr . C 299 van 12 . 12 . 1977 , blz . 54 . ( 2 ) PB nr . L 327 van 19 . 12 . 1975 , blz . 4 . ( 3 ) PB nr . L 183 van 14 . 7 . 1975 , blz . 3 .