Order of the General Court (Fifth Chamber) of 30 June 2023.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Civil service – Staff of the EIB – Remuneration – Annual salary adjustment – Plea of illegality – Res judicata – Legal certainty – Legitimate expectations – Staff consultation – Obligation to state reasons – Proportionality – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-666/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tat-30 ta’ Ġunju 2023.
Vincent Thunus et vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.
Servizz pubbliku – Persunal tal-BEI – Remunerazzjoni – Aġġustament annwali tas-salarji – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Awtorità ta’ res judicata – Ċertezza legali – Aspettattivi leġittimi – Konsultazzjoni mal-persunal – Obbligu ta’ motivazzjoni – Proporzjonalità – Rikors manifestament infondat fid-dritt.
Kawża T-666/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tat-30 ta’ Ġunju 2023.
Vincent Thunus et vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.
Servizz pubbliku – Persunal tal-BEI – Remunerazzjoni – Aġġustament annwali tas-salarji – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Awtorità ta’ res judicata – Ċertezza legali – Aspettattivi leġittimi – Konsultazzjoni mal-persunal – Obbligu ta’ motivazzjoni – Proporzjonalità – Rikors manifestament infondat fid-dritt.
Kawża T-666/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:384