This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0273
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 February 2008. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2005/51/EC - Public procurement - Procedures for the award of contracts. # Case C-273/07.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) taas-26 ta' Frar 2008.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Gran Dukat tal-Lussemburgu.
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2005/51/KE - Kuntratti pubbliċi - Proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti pubbliċi.
Kawża C-273/07.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) taas-26 ta' Frar 2008.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Gran Dukat tal-Lussemburgu.
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2005/51/KE - Kuntratti pubbliċi - Proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti pubbliċi.
Kawża C-273/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:122
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-26 ta’ Frar 2008 – Il-Kummissjoni vs Il-Lussemburgu
(Kawża C‑273/07)
“Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Direttiva 2005/51/KE – Kuntratti pubbliċi – Proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti pubbliċi”
1. Rikors għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu – Eżami tal-fondatezza mill-Qorti tal-Ġustizzja – Sitwazzjoni li għandha tittieħed in kunsiderazzjoni – Sitwazzjoni fl-iskadenza tat-terminu stabbilit mill-opinjoni motivata (Artikolu 226 KE) (ara l-punt 9)
2. Stati Membri – Obbligi – Implementazzjoni tad-direttivi – Nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu – Ġustifikazzjoni bbażata fuq is-sistema interna – Inammissibbiltà (Artikolu 226 KE) (ara l-punt 10)
Suġġett
| Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Nuqqas li jadotta, fit-terminu previst, id-dispożizzjonijiet neċessarji sabiex jikkonforma ruħu mad-Direttiva tal-Kummissjoni 2005/51/KE, tas-7 ta’ Settembru 2005, li temenda l-Anness XX tad-Direttiva 2004/17/KE u l-Anness VIII tad-Direttiva 2004/18/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ix-xiri pubbliku (ĠU L 257, p. 127). |
Dispożittiv
|
1) |
Billi ma adottax il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi neċessarji sabiex jikkonforma ruħu mad-Direttiva tal-Kummissjoni 2005/51/KE, tas-7 ta’ Settembru 2005, li temenda l-Anness XX tad-Direttiva 2004/17/KE u l-Anness VIII tad-Direttiva 2004/18/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ix-xiri pubbliku, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu naqas milli jwettaq l-obbligi tiegħu taħt din id-direttiva. |
|
2) |
Il-Gran Dukat tal-Lussemburgu huwa kkundannat għall-ispejjeż. |