EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1586
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1586 of 26 July 2023 on harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/1586 tas-26 ta’ Lulju 2023 dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/1586 tas-26 ta’ Lulju 2023 dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
C/2023/4914
ĠU L 194, 02/08/2023, p. 45–133
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 15/05/2024
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32019D0436 | Revoka parzjali | 02/08/2023 | ||
Repeal | 32019D0436 | Revoka parzjali | 11/10/2023 | ||
Repeal | 32019D0436 | 02/02/2025 | |||
Implicit repeal | 32019D1680 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32019D1766 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32019D1863 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32020D0480 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32021D0377 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32021D1813 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32022D0621 | 02/08/2023 | |||
Implicit repeal | 32023D0069 | 02/08/2023 | |||
Repeal | 52018XC0309(04) | Revoka parzjali | 02/08/2023 | ||
Repeal | 52018XC0309(04) | Revoka parzjali | 11/10/2023 | ||
Repeal | 52018XC0309(04) | Revoka parzjali | 02/02/2024 | ||
Repeal | 52018XC0309(04) | 02/02/2025 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32024D1256 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 324a | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Żieda | anness II parti 2 punt 2 punt 79a | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 681a | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Sostituzzjoni | artikolu 2 paragrafu 2 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 681 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 671 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 671a | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 513 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Sostituzzjoni | artikolu 1 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 324 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Sostituzzjoni | artikolu 3 paragrafu 2 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 513a | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1256 | Tħassir | anness II parti 2 punt 2 punt 79 | 30/04/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 2 punt 2 punt 66 | 15/05/2027 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 604d | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 125a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Sostituzzjoni | anness I parti 3 punt 2 punt 698 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 125 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 2 punt 2 punt 66a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 189a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 173a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Sostituzzjoni | anness I parti 3 punt 2 punt 699 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Sostituzzjoni | anness I parti 1 punt 2 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 2 punt 2 punt 90 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Sostituzzjoni | artikolu 1 paragrafu 2 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 604c | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 173 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 495 | 15/05/2026 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 2 punt 2 punt 26a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 604b | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 551 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 2 punt 2 punt 89 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 542a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 106 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Sostituzzjoni | anness I parti 3 punt 2 punt 651 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 112 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 585a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 542 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 495a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 2 punt 2 punt 53a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 550 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 655a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 604a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 104 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 103 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 502a | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 259 | 15/05/2024 | |
Modified by | 32024D1329 | Tħassir | anness I parti 3 punt 2 punt 502 | 15/11/2025 | |
Modified by | 32024D1329 | Żieda | anness I parti 3 punt 2 punt 112a | 15/05/2024 |
2.8.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 194/45 |
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/1586
tas-26 ta’ Lulju 2023
dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1025/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Ottubru 2012 dwar l-Istandardizzazzjoni Ewropea, li jemenda d-Direttivi tal-Kunsill 89/686/KEE u 93/15/KEE u d-Direttivi 94/9/KE, 94/25/KE, 95/16/KE, 97/23/KE, 98/34/KE, 2004/22/KE, 2007/23/KE, 2009/23/KE u 2009/105/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 87/95/KEE u d-Deċiżjoni Nru 1673/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 10(6) tiegħu,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Mejju 2006 dwar il-makkinarju, u li temenda d-Direttiva 95/16/KE (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 7(3) tagħha,
Billi:
(1) |
F’konformità mal-Artikolu 7 tad-Direttiva 2006/42/KE, il-makkinarju manifatturat f’konformità ma’ standard armonizzat, li r-referenza għalih ġiet ippubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, għandu jkun preżunt li jikkonforma mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza koperti minn tali standard armonizzat. |
(2) |
Permezz tal-ittra M/396 tad-19 ta’ Diċembru 2006, il-Kummissjoni għamlet talba lill-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni (CEN) u lill-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni Elettroteknika (Cenelec) (“it-Talba”) għall-abbozzar, għar-reviżjoni u għat-tlestija tal-ħidma fuq l-istandards armonizzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE biex jitqiesu l-bidliet introdotti b’dik id-Direttiva meta mqabbel mad-Direttiva 98/37/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3). |
(3) |
Abbażi tat-Talba, is-CEN u s-Cenelec abbozzaw l-istandards armonizzati ġodda li ġejjin: EN 280-2:2022 dwar rekwiżiti tas-sikurezza addizzjonali għall-apparati tal-irfigħ tat-tagħbija fuq l-istruttura tal-irfigħ u l-pjattaforma tax-xogħol li jistgħu jiġu estiżi, EN ISO 8528-10:2022 dwar il-kejl tal-istorbju fl-ajru fir-rigward tal-magna tal-kombustjoni interna b’moviment rotattiv, EN 12453:2017+A1:2021 dwar ir-rekwiżiti u l-metodi tal-ittestjar fir-rigward tal-bibien imħaddma bl-enerġija elettrika, EN 16517:2021 dwar is-sikurezza fir-rigward tal-apparati mobbli li jaqilgħu s-siġar għall-qtugħ tal-injam, EN 17003:2021 dwar ir-rekwiżiti tas-sikurezza fir-rigward tat-testers bir-romblu għall-brejkijiet għall-vetturi ta’ iktar minn 3,5 tunnellata GVW, EN 17088:2021 dwar is-sikurezza fir-rigward tas-sistemi ta’ ventilazzjoni tal-purtieri tal-ġenb, EN 17281:2021 dwar ir-rekwiżiti tas-sikurezza fir-rigward tat-tagħmir tat-tindif tal-vetturi, EN 17348:2022 dwar ir-rekwiżiti għad-disinn u għall-ittestjar tal-vacuum cleaners għall-użu f’atmosferi potenzjalment esplożivi, EN 17352:2022 dwar ir-rekwiżiti u l-metodi tas-sikurezza fir-rigward tat-tagħmir li jikkontrolla d-dħul tal-persuni bil-mixi u li jaħdem bl-elettriku, EN 17624:2022 dwar id-determinazzjoni tal-limiti tal-isplużjoni tal-gassijiet u tal-fwar fi pressjonijiet elevati, temperaturi elevati jew b’ossidanti għajr l-arja, EN ISO 18063-2:2021 dwar metodi tal-ttestjar tal-viżibbiltà u l-verifika tagħhom fir-rigward ta’ trakkijiet bi krejnijiet teleskopiċi b’ilħuq varjabbli u li jduru għal terren imħarbat, EN ISO 19085-15:2021 dwar is-sikurezza tal-preses fir-rigward tal-magni li jaħdmu l-injam, EN ISO 19472-2:2022 dwar winċijiet li jgħinu fit-trazzjoni, EN ISO 22291:2022 dwar ir-rekwiżiti tas-sikurezza għall-makkinarju tal-fibri li ma jkunux minsuġa bit-tixrib, EN ISO 28927-13:2022 dwar metodi tal-ittestjar għall-evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ vibrazzjonijiet fir-rigward ta’ għodod tat-tqegħid ta’ elementi tat-twaħħil, EN IEC 60335-2-41:2021 b’EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 dwar rekwiżiti partikolari tas-sikurezza għal pompi fir-rigward ta’ apparati elettriċi tad-dar u apparati simili, EN IEC 62841-3-5:2022 b’EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022 dwar rekwiżiti partikolari tas-sikurezza għal segi trasportabbli tal-ħitan, EN IEC 62841-3-7:2021 b’EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 dwar rekwiżiti partikolari tas-sikurezza għal segi trasportabbli tal-ħitan, EN IEC 62841-4-5:2021 b’EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021 dwar rekwiżiti partikolari tas-sikurezza għal ġlielem tal-ħaxix, kif ukoll EN IEC 62841-4-7:2022 b’EN IEC 62841-4-7:2022/A11: 2022 dwar rekwiżiti partikolari tas-sikurezza għall-makkinarju kkontrollat minn persuni bil-mixi li jobrox il-lon u jagħti l-arja lil wiċċ il-ħamrija. |
(4) |
Barra minn hekk, abbażi tat-Talba, is-CEN u s-Cenelec irrevedew l-istandards armonizzati li ġejjin, li r-referenzi għalihom huma ppubblikati fis-serje C ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea permezz ta’ Komunikazzjoni tal-Kummissjoni 2018/C092/01 (4), sabiex jiġu adattati għall-progress teknoloġiku: EN 280:2013+A1:2015, EN 303-5:2021, EN 415-3:1999+A1:2009, EN 474-1:2006+A6:2019, EN 474-2:2006+A1:2008, EN 474-3:2006+A1:2009, EN 474-4:2006+A2:2012, EN 474-5:2006+A3:2013, EN 474-6:2006+A1:2009, EN 474-7:2006+A1:2009, EN 474-8:2006+A1:2009, EN 474-9:2006+A1:2009, EN 474-10:2006+A1:2009, EN 474-11:2006+A1:2008, EN 474-12:2006+A1:2008, EN 500-4:2011, EN 528:2008, EN 619:2002+A1:2010, EN 620:2002+A1:2010, EN 703:2004+A1:2009, EN 710:1997+A1:2010 b’EN 710:1997+A1:2010/AC:2012, EN 746-3:1997+A1:2009, EN 1034-4:2005+A1:2009, EN 1807-1:2013, EN ISO 3691-6:2015 b’EN ISO 3691-6:2015/AC:2016, EN ISO 4254-1:2015, EN ISO 4254-6:2009 b’EN ISO 4254-6:2009/AC:2010, EN ISO 11850:2011 b’EN ISO 11850:2011/A1:2016, EN ISO 11680-1:2011, EN ISO 11680-2:2011, EN ISO 11681-1:2011, EN ISO 11681-2:2011 b’EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN 12012-4:2006+A1:2008, EN 12158-1:2000+A1:2010, EN 12331:2003+A2:2010, EN 12355:2003+A1:2010, EN 12418:2000+A1:2009, EN 12750:2013, EN 13001-3-5:2016, EN 13019:2001+A1:2008, EN 13021:2003+A1:2008, EN 13524:2003+A2:2014, EN 13617-1:2012, EN 13732:2013, EN 13862:2001+A1:2009, EN 13870:2015, EN 13885:2005+A1:2010, EN 15163:2008, EN 15967:2011, EN 16228-1:2014, EN 16228-2:2014, EN 16228-3:2014, EN 16228-4:2014, EN 16228-5:2014, EN 16228-6:2014, EN 16228-7:2014, EN ISO 18217:2015, EN ISO 19085-2:2017, EN ISO 19085-3:2017, EN ISO 22867:2011, EN ISO 28881:2013 b’EN ISO 28881:2013/AC:2013, EN ISO 28927-1:2009 b’EN ISO 28927-1:2009/A1:2017, EN 60335-2-77:2010, EN 60335-2-89:2010 b’EN 60335-2-89:2010/A1:2016 u EN 60335-2-89:2010/A2:2017, EN 62841-1:2015 b’EN 62841-1:2015/AC:2015, kif ukoll EN 60745-2-3:2011 b’EN 60745-2-3:2011/A11:2014 u EN 60745-2-3:2011/A12:2014 u EN 60745-2-3:2011/A13:2015 u EN 60745-2-3:2011/A2:2013. |
(5) |
Dan irriżulta fl-adozzjoni tal-istandards armonizzati emendatorji li ġejjin: EN 280-1:2022, EN 303-5:2021+A1:2022, EN 415-3:2021, EN 474-1:2021, EN 474-2:2022, EN 474-3:2022, EN 474-4:2022, EN 474-5:2022, EN 474-6:2022, EN 474-7:2022, EN 474-8:2022, EN 474-9:2022, EN 474-10:2022, EN 474-11:2022, EN 474-12:2022, EN 474-13:2022, EN 528:2021+A1:2022, EN 619:2022, EN 620:2021, EN 703:2021, EN 746-3:2021, EN 1034-4:2021, EN ISO 3691-6:2021, EN ISO 4254-1:2015 b’EN ISO 4254-1:2015/A1:2021, EN ISO 4254-6:2020 b’EN ISO 4254-6:2020/A11:2021, EN ISO 4254-17:2022, EN ISO 11680-1:2021, EN ISO 11680-2:2021, EN ISO 11681-1:2022, EN ISO 11681-2:2022, EN ISO 11806-1:2022, EN ISO 11806-2:2022, EN ISO 11850:2011 b’EN ISO 11850:2011/A1:2016 u EN ISO 11850:2011/A2:2022, EN 12012-4:2019+A1:2021, EN 12158-1:2021, EN 12331:2021, EN 12355:2022, EN 12418:2021, EN 13001-3-5:2016+A1:2021, EN 13617-1:2021, EN 13732:2022, EN 13862:2021, EN 13870:2015+A1:2021, EN 13885:2022, EN 15163-1:2022, EN 15163-2:2022, EN 15967:2022, EN 16228-1:2014+A1:2021, EN 16228-2:2014+A1:2021, EN 16228-3:2014+A1:2021, EN 16228-4:2014+A1:2021, EN 16228-5:2014+A1:2021, EN 16228-6:2014+A1:2021, EN 16228-7:2014+A1:2021, EN 17106-1:2021, EN 17106-2:2021, EN 17106-3-1:2021, EN 17106-3-2:2021, EN 17106-4:2021, EN ISO 19085-2:2021, EN ISO 19085-3:2021, EN ISO 19085-14:2021, EN ISO 19085-16:2021, EN ISO 19085-17:2021, EN ISO 22867:2021, EN ISO 23062:2022, EN ISO 28881:2022, EN ISO 28927-1:2019, EN IEC 60335-2-89:2022 b’EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022, EN 62841-1:2015 b’EN 62841-1:2015/AC:2015 u EN 62841-1:2015/A11:2022, EN IEC 62841-2-3:2021 b’EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021, kif ukoll EN IEC 62841-4-3:2021 b’EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021. |
(6) |
Barra minn hekk, abbażi tat-Talba, is-CEN u s-Cenelec emendaw l-istandards li ġejjin, li r-referenzi għalihom huma inklużi fl-Anness I tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/436 (5): EN 12301:2019, EN 12385-5:2021, EN 16952:2018, EN 62841-2-1:2018 b’EN 62841-2-1:2018/A11:2019, EN 62841-3-1:2014 b’EN 62841-3-1:2014/AC:2015 u EN 62841-3-1:2014/A11:2017, EN 62841-3-10:2015 b’EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 u EN 62841-3-10:2015/A11:2017, EN 62841-3-6:2014 b’EN 62841-3-6:2014/AC:2015 u EN 62841-3-6:2014/A11:2017, u EN 62841-4-2:2019. |
(7) |
Dan irriżulta fl-adozzjoni tal-istandards armonizzati emendatorji li ġejjin: EN 12301:2019/AC:2021, EN 12385-5:2021 b’EN 12385-5:2021/AC:2021, EN 16952:2018+A1:2021, EN 62841-2-1:2018 b’EN 62841-2-1:2018/A11:2019 u EN 62841-2-1:2018/A12:2022 u EN 62841-2-1:2018/A1:2022, EN 62841-3-1:2014 b’EN 62841-3-1:2014/AC:2015 u EN 62841-3-1:2014/A11:2017 u EN 62841-3-1:2014/A1:2021 u EN 62841-3-1:2014/A12:2021, EN 62841-3-6:2014 b’EN 62841-3-6:2014/AC:2015 u EN 62841-3-6:2014/A11:2017 u EN 62841-3-6:2014/A1:2022 u EN 62841-3-6:2014/A12:2022, EN 62841-3-10:2015 b’EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 u EN 62841-3-10:2015/A11:2017 u EN 62841-3-10:2015/A1:2022 u EN 62841-3-10:2015/A12:2022, kif ukoll EN 62841-4-2:2019 b’EN 62841-4-2:2019/A11:2022 u EN 62841-4-2:2019/A1:2022. |
(8) |
Il-Kummissjoni, flimkien mas-CEN u s-Cenelec, ivvalutat jekk l-istandards abbozzati, riveduti u emendati mis-CEN u mis-Cenelec jikkonformawx mat-Talba. |
(9) |
L-istandards armonizzati abbozzati, riveduti u emendati mis-CEN u mis-Cenelec abbażi tat-Talba, għajr l-istandard armonizzat EN ISO 11850:2011 b’EN ISO 11850:2011/A1:2016 u EN ISO 11850:2011/A2:2022, jissodisfaw ir-rekwiżiti tas-sikurezza li għandhom l-għan li jkopru u li huma stabbiliti fid-Direttiva 2006/42/KE. |
(10) |
Wara li eżaminat l-istandard EN ISO 11850:2011 b’EN ISO 11850:2011/A1:2016 u EN ISO 11850:2011/A2:2022 flimkien mar-rappreżentanti tal-Istati Membri u l-partijiet ikkonċernati fil-Grupp ta’ Esperti dwar il-Makkinarju, il-Kummissjoni kkonkludiet li l-istandard jonqos milli jissodisfa r-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza stabbiliti fil-punti 1.1.6., 1.5.15. u 1.6.2. tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE, jiġifieri r-rekwiżit li jikkonċerna l-varjabbiltà tad-dimensjonijiet fiżiċi tal-operatur, ir-rekwiżit li partijiet mill-makkinarju fejn il-persuni huma suxxettibbli li jiċċaqilqu jew joqogħdu bilwieqfa ħdejhom iridu jkunu ddisinjati u mibnija b’tali mod li jipprevjenu li l-persuni jiżolqu, jitgerbu jew jaqgħu fuq jew minn fuq dawn il-partijiet, u r-rekwiżit li l-makkinarju jrid ikun iddisinjat u mibni b’tali mod li jippermetti l-aċċess sikur għaż-żoni kollha fejn l-intervent ikun meħtieġ matul it-tħaddim, l-aġġustament u l-manutenzjoni tal-makkinarju. B’mod partikolari, l-istandard jinkludi deroga li tippermetti għoli tal-ewwel tarġa ta’ aċċess sa 700 mm minflok 550 mm fuq skidders bir-roti u feller-bunchers bir-roti, iżda ma jindirizzax il-prinċipji ergonomiċi xierqa u l-aċċess sikur, li f’xi każijiet jista’ jwassal għaż-żliq, għat-tgerbib jew għall-waqgħa ta’ persuni. |
(11) |
Għalhekk, jixraq li r-referenzi għal dawk l-istandards jiġu ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, flimkien mar-referenzi għal kwalunkwe standard emendatorju jew ta’ korrezzjoni rilevanti għalihom. |
(12) |
Ir-referenzi għall-istandards armonizzati abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE huma ppubblikati attwalment fil-Komunikazzjoni 2018/C 092/01 u fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/436. |
(13) |
F’ġieħ iċ-ċarezza u r-razzjonalità, jenħtieġ li tiġi ppubblikata f’att uniku lista sħiħa ta’ referenzi għall-istandards armonizzati abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE u li jissodisfaw ir-rekwiżiti li għandhom l-għan li jkopru. |
(14) |
Ir-referenzi għall-istandards armonizzati ppubblikati fl-Anness I tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436, kif ukoll dawk ippubblikati fil-Komunikazzjoni 2018/C 092/01, jenħtieġ li jiġu ppubblikati f’Anness konsolidat ġdid ta’ din id-Deċiżjoni. |
(15) |
Barra minn hekk, l-Annessi II u IIA tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436 jelenkaw ir-referenzi speċifiċi għall-istandards armonizzati li huma ppubblikati b’restrizzjonijiet, billi tali restrizzjonijiet mhumiex ippubblikati separatament fil-Komunikazzjoni 2018/C 092/01. F’ġieħ iċ-ċarezza u r-razzjonalità, ir-referenzi għall-istandards armonizzati ppubblikati b’restrizzjonijiet jenħtieġ li jiġu ppubblikati f’Anness konsolidat ġdid ta’ din id-Deċiżjoni. Kwalunkwe referenza fl-Annessi II u IIA li tkun eżawriet l-effetti tagħha jenħtieġ li titħalla barra. |
(16) |
Ir-referenzi għall-istandards armonizzati elenkati fl-Anness III tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436, kif ukoll dawk fil-ħames kolonna tal-Komunikazzjoni 2018/C 092/01, ġew irtirati minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea mid-dati stabbiliti fit-tabelli rispettivi. |
(17) |
Bħala riżultat tal-ħidma tas-CEN u tas-Cenelec abbażi tat-Talba, diversi standards armonizzati ppubblikati fis-serje C ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ġew sostitwiti, riveduti jew emendati, kif inhu l-każ ukoll għal dawk ippubblikati fl-Anness I tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436. Għalhekk, jeħtieġ li r-referenzi għal dawk l-istandards jiġu rtirati minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u jiġu stabbiliti d-dati tal-irtirar. |
(18) |
F’ġieħ iċ-ċarezza u r-razzjonalità, ir-referenzi għall-istandards armonizzati li jkunu ġew irtirati jenħtieġ li jiġu ppubblikati f’Anness konsolidat separat ġdid ta’ din id-Deċiżjoni. Kwalunkwe referenza b’dati tal-irtirar qabel id-dħul fis-seħħ ta’ din id-Deċiżjoni ma għadhiex rilevanti u jenħtieġ li titħalla barra. |
(19) |
Sabiex il-manifatturi jingħataw biżżejjed żmien biex jippreparaw għall-applikazzjoni tal-istandards ġodda, tal-istandards riveduti jew tal-emendi għall-istandards, jeħtieġ li l-irtirar tar-referenzi għal dawk l-istandards armonizzati tiġi differita, kif ikun xieraq. |
(20) |
Ħafna mir-referenzi għall-istandards armonizzati ppubblikati permezz tal-Komunikazzjoni 2018/C 092/01 diġà ġew irtirati permezz tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436. |
(21) |
F’ġieħ iċ-ċarezza u r-razzjonalità, kemm il-Komunikazzjoni 2018/C 092/01 kif ukoll id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436 jenħtieġ li jitħassru. Sabiex il-manifatturi jingħataw biżżejjed żmien biex jadattaw il-prodotti tagħhom għall-verżjonijiet riveduti tal-istandards ikkonċernati, il-Komunikazzjoni 2018/C 092/01 u d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436 jenħtieġ li jkomplu japplikaw għall-istandards rilevanti għal perjodu tranżizzjonali. |
(22) |
Il-konformità ma’ standard armonizzat tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali korrispondenti stabbiliti fil-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni mid-data tal-pubblikazzjoni tar-referenza ta’ tali standard f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Għalhekk, din id-Deċiżjoni jenħtieġ li tidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tagħha, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Ir-referenzi għall-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE u elenkati fl-Anness I ta’ din id-Deċiżjoni huma b’dan ippubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Ir-referenzi elenkati fir-ringieli 121, 266, 343, 405 u 495 ta’ dak l-Anness huma ppubblikati b’restrizzjonijiet.
Artikolu 2
Il-Komunikazzjoni 2018/C 092/01 titħassar.
Madankollu, għandha tkompli tapplika għar-referenzi għall-istandards armonizzati elenkati fl-Anness II ta’ din id-Deċiżjoni sad-dati tal-irtirar ta’ dawk ir-referenzi stabbiliti f’dak l-Anness.
Artikolu 3
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/436 titħassar.
Madankollu, għandha tkompli tapplika għar-referenzi għall-istandards armonizzati elenkati fl-Anness III ta’ din id-Deċiżjoni sad-dati tal-irtirar ta’ dawk ir-referenzi stabbiliti f’dak l-Anness.
Artikolu 4
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Magħmul fi Brussell, is-26 ta’ Lulju 2023.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Ursula VON DER LEYEN
(1) ĠU L 316, 14.11.2012, p. 12.
(2) ĠU L 157, 9.6.2006, p. 24.
(3) Id-Direttiva 98/37/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Ġunju 1998 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar il-makkinarju (ĠU L 207, 23.7.1998, p. 1).
(4) Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni 2018/C 092/01 fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-makkinarju u li temenda d-Direttiva 95/16/KE (ĠU C 92, 9.3.2018, p. 1).
(5) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/436 tat-18 ta' Marzu 2019 dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b’appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 75, 19.3.2019, p. 108).
ANNESS I
L-EWWEL PARTI
STANDARDS TAT-TIP A
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip A jispeċifikaw il-kunċetti bażiċi, it-terminoloġija u l-prinċipji tad-disinn applikabbli għall-kategoriji kollha ta’ makkinarju. L-applikazzjoni ta’ tali standards biss, għalkemm tipprovdi qafas essenzjali għall-applikazzjoni korretta tad-Direttiva dwar il-Makkinarju, ma hijiex biżżejjed biex tiġi żgurata l-konformità mar-rekwiżiti essenzjali rilevanti tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva u għalhekk ma tagħtix preżunzjoni sħiħa ta’ konformità.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
1. |
EN 1127-2:2014 Atmosferi splussivi – Prevenzjoni tal-isplużjonijiet u protezzjoni minnhom – Parti 2: Kunċetti bażiċi u metodoloġija fil-każ ta’ tħaffir ta’ minjieri |
2. |
EN ISO 12100:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Prinċipji ġenerali għad-disinn – Valutazzjoni tar-riskju u tnaqqis tar-riskju (ISO 12100:2010) |
IT-TIENI PARTI
STANDARDS TAT-TIP B
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip B jindirizzaw aspetti speċifiċi tas-sikurezza tal-makkinarju jew tipi speċifiċi ta’ salvagwardja li jistgħu jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ kategoriji ta’ makkinarju. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet tal-istandards tat-tip B tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju li jkopru meta standard tat-tip C jew il-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur turi li soluzzjoni teknika speċifikata mill-istandard tat-tip B tkun adegwata għall-kategorija jew għall-mudell partikolari ta’ makkinarju kkonċernat. L-applikazzjoni ta’ standards tat-tip B li jagħtu speċifikazzjonijiet għall-komponenti tas-sikurezza li jitqiegħdu fis-suq b’mod indipendenti tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità għall-komponenti tas-sikurezza kkonċernati u għar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza koperti mill-istandards.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
1. |
EN 547-1:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Qisien tal-ġisem uman – Parti 1: Prinċipji għad-determinazzjoni tad-dimensjonijiet meħtieġa għal daħliet biex ġisem sħiħ ikollu aċċess f’makkinarju |
2. |
EN 547-2:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Qisien tal-ġisem uman – Parti 2: Prinċipji għad-determinazzjoni tad-dimensjonijiet meħtieġa għal daħliet ta’ aċċess |
3. |
EN 547-3:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Qisien tal-ġisem uman – Parti 3: Data antropometrika |
4. |
EN 614-1:2006+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Prinċipji ta’ disinn ergonomiku – Parti 1: Terminoloġija u prinċipji ġenerali |
5. |
EN 614-2:2000+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Prinċipji ta’ disinn ergonomiku – Parti 2: Interazzjonijiet bejn id-disinn tal-makkinarju u l-kompiti tax-xogħol |
6. |
EN 842:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Sinjali ta’ periklu għall-għajnejn – Rekwiżiti ġenerali, disinn u ttestjar |
7. |
EN 894-1:1997+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta’ displays u tagħmir li jazzjona kontrolli – Parti 1: Prinċipji ġenerali għal interazzjoni umana ma’ displays u tagħmir li jazzjona kontrolli |
8. |
EN 894-2:1997+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta’ displays u tagħmir li jazzjona kontrolli – Parti 2: Displays |
9. |
EN 894-3:2000+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta’ displays u tagħmir li jazzjona kontrolli – Parti 3: Tagħmir li jazzjona kontrolli |
10. |
EN 894-4:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta’ wirjiet u tagħmir li jazzjona kontrolli – Parti 4: Lokazzjoni u arranġament ta’ displays u tagħmir li jazzjona kontrolli |
11. |
EN 981:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Sistema ta’ sinjali ta’ periklu għas-smigħ u l-għajnejn u sinjali ta’ informazzjoni |
12. |
EN 1005-1:2001+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Operat fiżiku uman – Parti 1: Termini u definizzjonijiet |
13. |
EN 1005-2:2003+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Operat fiżiku uman – Parti 2: Tqandil manwali ta’ makkinarju u partijiet ta’ komponenti ta’ makkinarju |
14. |
EN 1005-3:2002+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Operat fiżiku uman – Parti 3: Limiti ta’ qawwa rrakkomandati għat-tħaddim ta’ makkinarju |
15. |
EN 1005-4:2005+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Operat fiżiku uman – Parti 4: Evalwazzjoni ta’ qagħdiet u ċaqliq waqt ix-xogħol b’rabta ma’ makkinarju |
16. |
EN 1032:2003+A1:2008 Vibrazzjoni mekkanika – Ittestjar ta’ makkinarju li jista’ jinġarr li jiddetermina l-valur ta’ emissjoni vibrattiva |
17. |
EN 1093-1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 1: Għażla ta’ metodi ta’ ttestjar |
18. |
EN 1093-2:2006+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 2: Metodu ta’ ttraċċar bil-gass għall-kejl tar-rata ta’ emissjoni ta’ sustanza niġġiesa partikolari |
19. |
EN 1093-3:2006+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 3: Metodu ta’ ttestjar fuq bank għall-kejl tar-rata ta’ emissjoni ta’ sustanza niġġiesa partikolari |
20. |
EN 1093-4:1996+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 4: Kejl tal-effiċjenza ta’ sistema li tirreġistra l-kwantità ta’ egżost mitfugħ – Metodu ta’ ttraċċar |
21. |
EN 1093-6:1998+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 6: Effiċjenza ta’ separazzjoni skont il-massa, permezz ta’ żbokk bla tubu |
22. |
EN 1093-7:1998+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 7: Effiċjenza ta’ separazzjoni skont il-massa, permezz ta’ żbokk b’tubu |
23. |
EN 1093-8:1998+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 8: Parametru ta’ konċentrazzjoni ta’ sustanza niġġiesa, metodu ta’ ttestjar fuq bank |
24. |
EN 1093-9:1998+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 9: Parametru ta’ konċentrazzjoni ta’ sustanza niġġiesa, metodu ta’ ttestjar f’kamra |
25. |
EN 1093-11:2001+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Evalwazzjoni tal-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-arja – Parti 11: Indiċi ta’ dekontaminazzjoni |
26. |
EN 1127-1:2019 Atmosferi splussivi – Prevenzjoni tal-isplużjonijiet u protezzjoni minnhom – Parti 1: Kunċetti bażiċi u metodoloġija |
27. |
EN 1299:1997+A1:2008 Vibrazzjoni u skossi mekkaniċi – Iżolament ta’ vibrazzjoni ta’ makkinarju – Informazzjoni għall-applikazzjoni ta’ iżolament tas-sors |
28. |
EN 1837:2020 Sikurezza tal-makkinarju – Tidwil integrali ta’ magni |
29. |
EN ISO 3741:2010 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ sorsi tal-ħsejjes bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ preċiżjoni għal kmarar ta’ ttestjar li jidwu (ISO 3741:2010) |
30. |
EN ISO 3743-1:2010 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa tal-ħsejjes u ta’ livelli ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ inġinerija għal sorsi mobbli żgħar f’kampi li jidwu – Parti 1: Metodu komparattiv għal kmamar ta’ ttestjar b’ħitan ebsin (ISO 3743-1:2010) |
31. |
EN ISO 3743-2:2019 Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ ħsejjes ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ inġinerija għal sorsi mobbli żgħar f’kampi li jidwu – Parti 2: Metodi għal kmamar speċjali ta’ ttestjar li jidwu (ISO 3743-2:2018) |
32. |
EN ISO 3744:2010 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ ħsejjes u ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ inġinerija għal kamp li jkun essenzjalment ħieles fuq pjan li jirrifletti (ISO 3744:2010) |
33. |
EN ISO 3745:2012 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ ħsejjes u ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ preċiżjoni għal kmamar fejn ma jinstema’ ebda eku u kmamar fejn l-eku jinstema’ ma’ nofs il-kamra biss (ISO 3745:2012) EN ISO 3745:2012/A1:2017 |
34. |
EN ISO 3746:2010 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ ħsejjes u ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodu ta’ perizja bl-użu ta’ superfiċe li titkejjel b’mod sħiħ fuq pjan li jirrifletti (ISO 3746:2010) |
35. |
EN ISO 3747:2010 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa ta’ ħsejjes u ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ pressjoni akustika – Metodi ta’ inġinerija/perizja li jintużaw fuq il-post f’ambjent li jidwi (ISO 3747:2010) |
36. |
EN ISO 4413:2010 Enerġija fluwida idrawlika – Regoli ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza għas-sistemi u għall-komponenti tagħhom (ISO 4413:2010) |
37. |
EN ISO 4414:2010 Enerġija fluwida pnewmaitka – Regoli ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza għas-sistemi u għall-komponenti tagħhom (ISO 4414:2010) |
38. |
EN ISO 4871:2009 Akustika – Dikjarazzjoni u verifika ta’ valuri ta’ emissjoni ta’ storbju ta’ makkinarju u ta’ tagħmir (ISO 4871:1996) |
39. |
EN ISO 5136:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ qawwa ta’ ħoss irradjata f’tubu minn fannijiet u apparati oħra li jċaqilqu l-arja – Metodu bi dħul f’tubu (ISO 5136:2003) |
40. |
EN ISO 7235:2009 Akustika – Proċeduri ta’ kejl f’laboratorju għal silencers bit-tubu u unitajiet ta’ terminals tal-arja – Telf mad-dħul, storbju tal-fluss u telf tal-pressjoni totali (ISO 7235:2003) |
41. |
EN ISO 7731:2008 Ergonomika – Sinjali ta’ periklu f’żoni pubbliċi u fejn qed isir xogħol – Sinjali ta’ periklu li jagħmlu ħoss (ISO 7731:2003) |
42. |
EN ISO 9614-1:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa tal-ħsejjes ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ intensità tal-ħsejjes – Parti 1: Kejl f’punti diskreti (ISO 9614-1:1993) |
43. |
EN ISO 9614-3:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ qawwa tal-ħsejjes ta’ sorsi ta’ storbju bl-użu ta’ intensità tal-ħsejjes – Parti 3: Metodu ta’ preċiżjoni għall-kejl bl-iskenjar (ISO 9614-3:2002) |
44. |
EN ISO 10326-1:2016 Vibrazzjoni mekkanika – Metodu tal-laboratorju għall-evalwazzjoni tal-vibrazzjoni ta’ sit tal-vettura – Parti 1: Rekwiżiti bażiċi (ISO 10326-1:2016, Verżjoni kkoreġuta 2017-02) |
45. |
EN ISO 11161:2007 Sikurezza tal-makkinarju – Sistemi ta’ manifattura integrata – Rekwiżiti bażiċi (ISO 11161:2007) EN ISO 11161:2007/A1:2010 |
46. |
EN ISO 11201:2010 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Kejl ta’ livelli ta’ emissjoni ta’ pressjoni ta’ ħsejjes fuq il-post tal-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati f’kamp essenzjalment ħieles fuq pjan li jirrifletti b’korrezzjonijiet ambjentali negliġibbli (ISO 11201:2010) |
47. |
EN ISO 11202:2010 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ pressjoni ta’ emissjoni ta’ ħsejjes f’post fuq il-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati bl-applikazzjoni ta’ korrezzjonijiet ambjentali approssimattivi (ISO 11202:2010) EN ISO 11202:2010/A1:2021 |
48. |
EN ISO 11203:2009 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ pressjoni ta’ emissjoni ta’ ħsejjes f’post fuq il-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati mil-livell tal-qawwa tal-ħsejjes (ISO 11203:1995) EN ISO 11203:2009/A1:2020 |
49. |
EN ISO 11204:2010 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Kejl ta’ livelli ta’ pressjoni ta’ emissjoni ta’ ħsejjes f’post fuq il-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati b’applikazjoni ta’ korrezzjonijiet ambjentali akkurati (ISO 11204:2010) |
50. |
EN ISO 11205:2009 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Metodu ta’ inġinerija għad-determinazzjoni ta’ livelli ta’ emissjoni ta’ pressjoni ta’ ħsejjes fuq il-post tal-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati bl-użu ta’ intensità tal-ħsejjes (ISO 11205:2003) |
51. |
EN ISO 11546-1:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ operat ta’ iżolament ta’ ħsejjes f’postijiet magħluqin – Parti 1: Kejl f’kondizzjonijiet ta’ laboratorju (għal skopijiet ta’ dikjarazzjoni) (ISO 11546-1:1995) |
52. |
EN ISO 11546-2:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ operat ta’ iżolament ta’ ħsejjes f’postijiet magħluqin – Parti 2: Kejl fuq il-post (għal skopijiet ta’ aċċettazzjoni u ta’ verifika) (ISO 11546-2:1995) |
53. |
EN ISO 11553-1:2020 Sikurezza tal-makkinarju – Makkinarju li jipproċessa bil-laser – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza tal-laser (ISO 11553-1:2020) EN ISO 11553-1:2020/A11:2020 |
54. |
EN ISO 11688-1:2009 Akustika – Prattika rrakkmandata għad-disinn ta’ makkinarju u ta’ tagħmir li jagħmel ftit storbju – Parti 1: Ippjanar (ISO/TR 11688-1:1995) |
55. |
EN ISO 11691:2009 Akustika – Kejl ta’ telf ta’ ħoss mad-dħul f’silencers b’tubu mingħajr kurrent tal-arja – Metodu ta’ perizja fil-laboratorju (ISO 11691:1995) |
56. |
EN ISO 11957:2009 Akustika – Determinazzjoni ta’ operat ta’ iżolament tal-ħoss f’kabini – Kejl f’laboratorju u fuq il-post (ISO 11957:1996) |
57. |
EN 12198-1:2000+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Valutazzjoni u tnaqqis ta’ riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tinxtered minn makkinarju – Parti 1: Prinċipji ġenerali |
58. |
EN 12198-2:2002+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Valutazzjoni u tnaqqis ta’ riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tinxtered minn makkinarju – Parti 2: Proċeduri għall-kejl ta’ emissjoni ta’ radjazzjoni |
59. |
EN 12198-3:2002+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Valutazzjoni u tnaqqis ta’ riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tinxtered minn makkinarju – Parti 3: Tnaqqis ta’ radjazzjoni b’attenwazzjoni jew ilqugħ bi skrin |
60. |
EN 12254:2010 Skrins għal postijiet tax-xogħol bil-laser – Rekwiżiti u ttestjar tas-sikurezza EN 12254:2010/AC:2011 |
61. |
EN 12786:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Regoli għall-abbozzar tal-klawżoli dwar il-vibrazzjoni ta’ standards tas-sikurezza |
62. |
EN 13490:2001+A1:2008 Vibrazzjoni mekkanika – Trakkijiet industrijali – Evalwazzjoni u speċifikazzjoni tal-laboratorju tal-vibrazzjoni ta’ sit ta’ operatur ta’ trakk |
63. |
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomika tal-ambjent termali – Metodi għall-valutazzjoni tar-risponsi umani għal kuntatt ma’ superfiċi – Parti 1: Superfiċi jaħarqu (ISO 13732-1:2006) |
64. |
EN ISO 13732-3:2008 Ergonomika tal-ambjent termali – Metodi għall-valutazzjoni tar-risponsi umani għal kuntatt ma’ superfiċi – Parti 3: Superfiċi kesħin (ISO 13732-3:2005) |
65. |
EN ISO 13753:2008 Vibrazzjoni u skossi mekkaniċi – Vibrazzjoni tal-id u tad-driegħ – Metodu għall-kejl ta’ kemm tkun trażmessa vibrazzjoni ta’ materjali reżiljenti mat-tagħbija b’sistema li tuża l-idejn u d-driegħ (ISO 13753:1998) |
66. |
EN ISO 13849-1:2015 Sikurezza tal-makkinarju – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 1: Prinċipji ġenerali għad-disinn (ISO 13849-1:2015) |
67. |
EN ISO 13849-2:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 2: Validazzjoni (ISO 13849-2:2012) |
68. |
EN ISO 13850:2015 Sikurezza tal-makkinarju – Funzjoni ta’ twaqqif f’każ ta’ emerġenza – Prinċipji għad-disinn (ISO 13850:2015) |
69. |
EN ISO 13851:2019 Sikurezza tal-makkinarju – Apparati kkontrollati b’żewġ idejn – Prinċipji għad-disinn u għall-għażla (ISO 13851:2019) |
70. |
EN ISO 13854:2019 Sikurezza tal-makkinarju – L-inqas wesgħat meħtieġa biex wieħed jevita t-tgħaffiġ ta’ partijiet tal-ġisem uman (ISO 13854:2017) |
71. |
EN ISO 13855:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Pożizzjonar ta’ salvagwardji fir-rigward tal-veloċitajiet ta’ approċċ ta’ partijiet tal-ġisem uman (ISO 13855:2010) |
72. |
EN ISO 13856-1:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni – Parti 1: Prinċipji ġenerali għad-disinn u għall-ittestjar ta’ twapet sensittivi għall-pressjoni u wċuħ tal-art sensittivi għall-pressjoni (ISO 13856-1:2013) |
73. |
EN ISO 13856-2:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni – Parti 2: Prinċipji ġenerali għad-disinn u għall-ittestjar ta’ ġnub sensittivi għall-pressjoni u ta’ żbarri sensittivi għall-pressjoni (ISO 13856-2:2013) |
74. |
EN ISO 13856-3:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni – Parti 3: Prinċipji ġenerali għad-disinn u għall-ittestjar ta’ bampers, pjanċi, wajers u apparati simili sensittivi għall-pressjoni (ISO 13856-3:2013) |
75. |
EN ISO 13857:2019 Sikurezza tal-makkinarju – Distanzi tas-sikurezza biex jipprevjenu li żoni perikolużi ma jintlaħqux minn partijiet tan-naħa ta’ fuq u t’isfel tal-ġisem (ISO 13857:2019) |
76. |
EN ISO 14118:2018 Sikurezza tal-makkinarju – Prevenzjoni li magna tibda taħdem bla mistennija (ISO 14118:2017) |
77. |
EN ISO 14119:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Apparati li jingastaw f’xulxin assoċjati ma’ mezzi ta’ protezzjoni – Prinċipji għad-disinn u għall-għażla (ISO 14119:2013) |
78. |
EN ISO 14120:2015 Sikurezza tal-makkinarju – Mezzi ta’ Protezzjoni – Rekwiżiti ġenerali għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ mezzi ta’ protezzjoni fissi u mobbli (ISO 14120:2015) |
79. |
EN ISO 14122-1:2016 Sikurezza tal-makkinarju – Mezzi permanenti għall-aċċess għall-makkinarju – Parti 1: Għażla ta’ mezzi fissi u rekwiżiti ġenerali għall-aċċess (ISO 14122-1:2016) |
80. |
EN ISO 14122-2:2016 Sikurezza tal-makkinarju – Mezzi permanenti għall-aċċess għall-makkinarju – Parti 2: Pjattaformi u mogħdijiet tax-xogħol (ISO 14122-2:2016) |
81. |
EN ISO 14122-3:2016 Sikurezza tal-makkinarju – Mezzi permanenti għall-aċċess għall-makkinarju – Parti 3: Turġien, slielem forfċi u poġġamani (ISO 14122-3:2016) |
82. |
EN ISO 14122-4:2016 Sikurezza tal-makkinarju – Mezzi permanenti għall-aċċess għall-makkinarju – Parti 4: Slielem fissi (ISO 14122-4:2016) |
83. |
EN ISO 14123-1:2015 Sikurezza tal-makkinarju – Tnaqqis ta’ riskji għas-saħħa minn sustanzi perikolużi mxerrdin minn makkinarju – Parti 1: Prinċipji u speċifikazzjonijiet għal manifatturi ta’ makkinarju (ISO 14123-1:2015) |
84. |
EN ISO 14123-2:2015 Sikurezza tal-makkinarju – Tnaqqis ta’ riskji għas-saħħa minn sustanzi perikolużi mxerrdin minn makkinarju – Parti 2: Metodoloġija li twassal għal proċeduri ta’ verifika (ISO 14123-2:2015) |
85. |
EN ISO 14159:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti ta’ iġjene għad-disinn ta’ makkinarju (ISO 14159:2002) |
86. |
EN ISO 14738:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti antropometriċi għad-disinn ta’ mwejjed fejn isir xogħol fuq makkinarju (ISO 14738:2002, inkluż Cor 1:2003 u Cor 2:2005) |
87. |
EN ISO 15536-1:2008 Ergonomika – Manikini tal-kompjuter u mudelli tal-ġisem – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 15536-1:2005) |
88. |
EN 15967:2022 Determinazzjoni tal-pressjoni massima ta’ splużjoni u r-rata massima ta’ żieda fil-pressjoni ta’ gassijiet u fwar |
89. |
EN 16590-1:2014 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 1: Prinċipji ġenerali għad-disinn u għall-iżvilupp (ISO 25119-1:2010 modifikat) |
90. |
EN 16590-2:2014 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 2: Fażi tal-konċettwazzjoni (ISO 25119-2:2010 modifikat) |
91. |
EN 17624:2022 Determinazzjoni ta’ limiti ta’ splużjoni ta’ gassijiet u fwar f’pressjonijiet elevati, temperaturi elevati jew b’ossidaturi minbarra arja |
92. |
EN ISO 18497:2018 Magni agrikoli u tratturi – Sikurezza ta’ magni agrikoli awtomatizzati ħafna – Prinċipji għad-disinn (ISO 18497:2018) |
93. |
EN ISO 19353:2019 Sikurezza tal-makkinarju – Prevenzjoni ta’ ħruq u protezzjoni minnu (ISO 19353:2019) |
94. |
EN ISO 20607:2019 Sikurezza tal-makkinarju – Manwal tal-istruzzjonijiet – Prinċipji ġenerali tal-abbozzar (ISO 20607:2019) |
95. |
EN ISO 20643:2008 Vibrazzjoni mekkanika – Makkinarju li jinżamm u jitmexxa bl-idejn – Prinċipji għall-evalwazzjoni ta’ emissjonijiet ikkaġunati minn vibrazzjoni (ISO 20643:2005) EN ISO 20643:2008/A1:2012 |
96. |
EN 60204-1:2018 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir elettriku ta’ magni – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60204-1:2016, modifikat) |
97. |
EN IEC 60204-11:2019 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir elettriku ta’ magni – Parti 11: Rekwiżiti għal tagħmir għal vultaġġi ogħla minn 1 000 V AC jew 1 500 V DC iżda ma jaqbżux 36 kV (IEC 60204-11:2018) |
98. |
EN 60204-32:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir elettriku ta’ magni – Parti 32: Rekwiżiti għal magni li jtellgħu tagħbijiet (IEC 60204-32:2008) |
99. |
EN 60204-33:2011 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir elettriku ta’ magni – Parti 33: Rekwiżiti għal tagħmir ta’ fabrikazzjoni ta’ semikondutturi (IEC 60204-33:2009, modifikat) |
100. |
EN 61310-1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Indikazzjoni, immarkar u tqabbid – Parti 1: Rekwiżiti għal sinjali viżivi, akustiċi u bil-mess (IEC 61310-1:2007) |
101. |
EN 61310-2:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Indikazzjoni, immarkar u tqabbid – Parti 2: Rekwiżiti għall-immarkar (IEC 61310-2:2007) |
102. |
EN 61310-3:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Indikazzjoni, immarkar u tqabbid – Parti 3: Rekwiżiti għal fejn jitqiegħed u kif jitħaddem tagħmir li jazzjona bl-elettriku (IEC 61310-3:2007) |
103. |
EN 61800-5-2:2007 Sistemi ta’ enerġija elettrika b’veloċità aġġustabbli – Parti 5-2: Rekwiżiti tas-sikurezza – Funzjonali (IEC 61800-5-2:2007) |
104. |
EN IEC 62061:2021 Sikurezza tal-makkinarju – Sikurezza funzjonali ta’ sistemi ta’ kontroll b’rabta mas-sikurezza (IEC 62061:2021) |
105. |
EN 62745:2017 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti għal sistemi ta’ kontroll mingħajr kejbil ta’ makkinarju (IEC 62745:2017) EN 62745:2017/A11:2020 |
IT-TIELET PARTI
STANDARDS TAT-TIP C
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip C jipprovdu speċifikazzjonijiet għal kategorija partikolari ta’ makkinarju. It-tipi differenti ta’ makkinarju li jappartjenu għall-kategorija koperta minn standard tat-tip C għandhom użu intenzjonat simili u jippreżentaw perikli simili. L-istandards tat-tip C jistgħu jirreferu għal standards tat-tip A jew B, li jindikaw liema mill-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B huma applikabbli għall-kategorija ta’ makkinarju kkonċernat. Meta, għal aspett partikolari tas-sikurezza tal-makkinarju, standard tat-tip C jiddevja mill-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip A jew B, l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip C jieħdu preċedenza fuq l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip C abbażi tal-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju koperti mill-istandard. Ċerti standards tat-tip C huma organizzati bħala serje ta’ diversi partijiet, il-Parti 1 tal-istandard li tagħti speċifikazzjonijiet ġenerali applikabbli għal familja ta’ makkinarju u partijiet oħra tal-istandard li jagħtu speċifikazzjonijiet għal kategoriji speċifiċi ta’ makkinarju li jappartjenu għall-familja, li jissupplimentaw jew jimmodifikaw l-ispeċifikazzjonijiet ġenerali tal-Parti 1. Għall-istandards tat-tip C organizzati b’dan il-mod, il-preżunzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju hija mogħtija bl-applikazzjoni tal-Parti 1 ġenerali tal-istandard flimkien mal-parti speċifika rilevanti tal-istandard.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
1. |
EN 81-3:2000+A1:2008 Regoli tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-installazzjoni ta’ lifts – Parti 3: Lifts tas-servizz elettriċi u idrawliċi EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 |
2. |
EN 81-31:2010 Regoli tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-installazzjoni ta’ lifts – Lifts speċjali għat-trasport ta’ oġġetti biss – Parti 31: Lifts aċċessibbli li jerfgħu oġġetti biss |
3. |
EN 81-40:2020 Regoli tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-installazzjoni ta’ lifts – Lifts speċjali għat-trasport ta’ persuni u oġġetti – Parti 40: Lifts turġien u pjattaformi mżerżqin maħsubin għal persuni b’mobbiltà ridotta |
4. |
EN 81-41:2010 Regoli tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-installazzjoni ta’ lifts – Lifts speċjali għat-trasport ta’ persuni u oġġetti – Parti 41: Pjattaformi vertikali maħsubin biex itellgħu persuni b’mobbiltà ridotta |
5. |
EN 81-43:2009 Regoli tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-installazzjoni ta’ lifts – Lifts speċjali għat-trasport ta’ persuni u oġġetti – Parti 43: Lifts għal krejnijiet |
6. |
EN 115-1:2017 Sikurezza ta’ skalaturi u ċineg li jġorru persuni – Parti 1: Kostruzzjoni u installazzjoni |
7. |
EN 267:2009+A1:2011 Berners awtomatiċi li jgħaddu l-arja bil-forza ta’ fjuwils likwidi |
8. |
EN 280-1:2022 Pjattaformi mobbli għal xogħol fl-għoli – Parti 1: Kalkoli tad-disinn – Kriterji ta’ stabbiltà – Konstruzzjoni – Sikurezza – Eżamijiet u testijiet |
9. |
EN 280-2:2022 Pjattaformi mobbli għal xogħol fl-għoli – Parti 2: Rekwiżiti addizzjonali tas-sikurezza għal apparati għall-irfigħ ta’ tagħbijiet fuq l-istruttura ta’ estensjoni tal-irfigħ u l-pjattaforma għal xogħol |
10. |
EN 289:2014 Magni għall-plastik u għal-lastku – Magni li jagħtu forma partikolari permezz tal-kompressjoni u magni li jagħtu forma partikolari permezz ta’ trasferiment – Rekwiżiti tas-sikurezza |
11. |
EN 303-5:2021+A1:2022 Bojlers tat-tisħin – Parti 5: Bojlers tat-tisħin għall-fjuwils solidi, li jimtlew b’mod manwali u b’mod awtomatiku, b’potenza termika nominali sa 500 kW – Terminoloġija, rekwiżiti, ittestjar u mmarkar |
12. |
EN 378-2:2016 Sistemi ta’ tkessiħ u pompi tas-sħana – Rekwiżiti tas-sikurezza u ambjentali – Parti 2: Disinn, kostruzzjoni, ittestjar, immarkar u dokumentazzjoni |
13. |
EN 415-1:2014 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 1: Terminoloġija u klassifikazzjoni ta’ magni tal-ippakkjar u tagħmir assoċjat |
14. |
EN 415-3:2021 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 3: Magni li jsawru, jimlew u jissiġillaw; magni li jimlew u jissiġillaw |
15. |
EN 415-5:2006+A1:2009 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 5: Magni li jqartsu |
16. |
EN 415-6:2013 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 6: Magni li jqartsu l-palits |
17. |
EN 415-7:2006+A1:2008 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 7: Magni li jippakkjaw fi gruppi u magni li jippakkjaw fi stadji sekondarji |
18. |
EN 415-8:2008 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 8: Magni li jorbtu l-ippakkjar biċ-ċineg |
19. |
EN 415-9:2009 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 9: Metodi għall-kejl tal-istorbju tal-magni tal-ippakkjar, tal-linji tal-ippakkjar u ta’ tagħmir assoċjat, grad ta’ akkuratezza 2 u 3 |
20. |
EN 415-10:2014 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 10: Rekwiżiti Ġenerali |
21. |
EN 422:2009 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni għall-immudellar bl-infiħ intenzjonati għall-produzzjoni ta’ oġġetti moħfija – Rekwiżiti tas-sikurezza |
22. |
EN 453:2014 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Miksers tal-għaġina – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
23. |
EN 454:2014 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Miksers bi driegħ f’pożizzjoni barra miċ-ċentru – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
24. |
EN 474-1:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
25. |
EN 474-2:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 2: Rekwiżiti għal tratturi li jċaqalqu l-ġebel, eċċ. |
26. |
EN 474-3:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 3: Rekwiżiti għal magni tat-tagħbija EN 474-3:2022/AC:2022 |
27. |
EN 474-4:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 4: Rekwiżiti għal makkinarju bi driegħ mekkaniċi li jaqilgħu l-ġebel, eċċ. u jgħabbuh fuq il-wara tal-makkinarju |
28. |
EN 474-5:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 5: Rekwiżiti għal skavaturi idrawliċi EN 474-5:2022/AC:2022 |
29. |
EN 474-6:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 6: Rekwiżiti għal trakkijiet b’kaxxa li tarmi l-materjal |
30. |
EN 474-7:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 7: Rekwiżiti għal makkinarju li jobrox l-art qabel jinbeda x-xogħol fuqu |
31. |
EN 474-8:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 8: Rekwiżiti għal makkinarju li jifred il-materjal skont id-daqs |
32. |
EN 474-9:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 9: Rekwiżiti għal makkinarju li jqiegħed il-pajpijiet |
33. |
EN 474-10:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 10: Rekwiżiti għal makkinarju li jħaffer it-trinek |
34. |
EN 474-11:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 11: Rekwiżiti għal makkinarju tal-konsolidazzjoni tal-ħamrija u tal-mili tal-art |
35. |
EN 474-12:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 12: Rekwiżiti għal skavaturi ta’ kejbils |
36. |
EN 474-13:2022 Gafef – Sikurezza – Parti 13: Rekwiżiti għal rombli |
37. |
EN 500-1:2006+A1:2009 Makkinarju mobbli użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
38. |
EN 500-2:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Sikurezza – Parti 2: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jaqilgħu t-toroq |
39. |
EN 500-3:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Sikurezza – Parti 3: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jistabbilizzaw il-ħamrija u magni ta’ riċiklaġġ |
40. |
EN 500-6:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Sikurezza – Parti 6: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jirfinaw wiċċ it-toroq |
41. |
EN 528:2021+A1:2022 Tagħmir ta’ ħżin u tisjib li jiddependi minn binarji – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni S/R |
42. |
EN 536:2015 Makkinarju użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Impjanti għat-taħlit ta’ materjali użat fil-kostruzzjoni ta’ toroq – Rekwiżiti tas-sikurezza |
43. |
EN 609-1:2017 Magni agrikoli u tal-forestrija – Sikurezza ta’ għodod li jqattgħu z-zkuk – Parti 1: Għodod li jaqsmu l-kunjardi |
44. |
EN 609-2:1999+A1:2009 Magni agrikoli u tal-forestrija – Sikurezza ta’ għodod li jqattgħu z-zkuk – Parti 2: Għodda li taqsam il-viti |
45. |
EN 617:2001+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza u EMC għat-tagħmir għall-ħażna ta’ mases ta’ materjali f’silos, bunkers, bins u hoppers |
46. |
EN 618:2002+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza u EMC għal tagħmir għat-tqandil mekkaniku ta’ mases ta’ materjal minbarra ċineg fissi |
47. |
EN 619:2022 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza għal tagħmir għat-tqandil mekkaniku ta’ tagħbijiet waħda waħda |
48. |
EN 620:2021 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza għal ċineg fissi li jittrasportaw mases ta’ materjali |
49. |
EN 676:2003+A2:2008 Berners awtomatiċi li jgħaddi minnhom kurrent sfurzat għal fjuwils gassużi EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
50. |
EN 690:2013 Magni agrikoli – Magni li jifirxu d-demel fuq il-ħamrija – Sikurezza |
51. |
EN 703:2021 Magni agrikoli – Sikurezza – Magni li jgħabbu, jħalltu u/jew iqattgħu bċejjeċ u jiddistribwixxu għalf tal-ħaxix |
52. |
EN 706:1996+A1:2009 Magni agrikoli – Magni li jaqtgħu t-truf ta’ rimji tad-dwieli – Sikurezza |
53. |
EN 707:2018 Magni agrikoli – Tankers għal demel likwidu – Sikurezza |
54. |
EN 709:1997+A4:2009 Magni agrikoli u tal-forestrija – Tratturi kkontrollati bis-saqajn li għandhom immuntati magħhom magni li jqallbu l-ħamrija, imgħażaq motorizzati, imgħażaq motorizzati misjuqin bi stering(s) – Sikurezza EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 |
55. |
EN 741:2000+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza għas-sistemi u għall-komponenti tagħhom għat-tqandil pnewmatiku ta’ mases ta’ materjal |
56. |
EN 746-1:1997+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza komuni għal tagħmir industrijali li jipproċessa termikament |
57. |
EN 746-2:2010 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament – Parti 2: Rekwiżiti tas-sikurezza għal sistemi ta’ kombustjoni u ġarr ta’ fjuwil |
58. |
EN 746-3:2021 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament – Parti 3: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-ġenerazzjoni u għall-użu ta’ gassijiet atmosferiċi |
59. |
EN 809:1998+A1:2009 Pompi u tagħmir ta’ pompi għal likwidi – Rekwiżiti tas-sikurezza komuni EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 |
60. |
EN 818-1:1996+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 1: Kundizzjonijiet ġenerali ta’ aċċettazzjoni |
61. |
EN 818-2:1996+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 2: Katina ta’ tolleranza medja għal bragi tal-ktajjen – Grad 8 |
62. |
EN 818-3:1999+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 3: Katina ta’ tolleranza medja għal bragi tal-ktajjen – Grad 4 |
63. |
EN 818-4:1996+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 4: Bragi tal-ktajjen – Grad 8 |
64. |
EN 818-5:1999+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 5: Bragi tal-ktajjen – Grad 4 |
65. |
EN 818-6:2000+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 6: Bragi tal-ktajjen – Speċifikazzjoni għal informazzjoni għall-użu u manutenzjoni li trid tingħata mill-manifattur |
66. |
EN 818-7:2002+A1:2008 Katina qasira għall-irfigħ – Sikurezza – Parti 7: Katina tal-irfigħ ta’ tolleranza fina, Grad T (Tipi T, DAT u DT) |
67. |
EN 848-2:2007+A2:2012 Sikurezza tal-magni li jaħdmu l-injam – Magni għall-immudellar minn naħa waħda b’għodda rotatriċi – Parti 2: Magni għall-irrawtjar tal-injam b’pern wieħed li jintemgħu bl-idejn jew b’sistema integrata |
68. |
EN 869:2006+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal unitajiet ta’ pressjoni li jfondu l-metall |
69. |
EN 908:1999+A1:2009 Magni agrikoli u tal-forestrija – Magni bi rkiekel għat-tkebbib tal-manek għall-irrigazzjoni – Sikurezza |
70. |
EN 909:1998+A1:2009 Magni agrikoli u tal-forestrija – Magni għall-irrigazzjoni li jimxu ċentralment jew lateralment – Sikurezza |
71. |
EN 930:1997+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, ġilda u oġġetti magħmulin minn materjal imitazzjoni tal-ġilda – Magni ta’ llixxar, għerik, illustrar u ttrimmjar – Rekwiżiti tas-sikurezza |
72. |
EN 931:1997+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn – Magni li jagħtu forma lil xedd is-saqajn – Rekwiżiti tas-sikurezza |
73. |
EN 957-6:2010+A1:2014 Tagħmir stazzjonarju ta’ taħriġ – Parti 6: Treadmills, rekwiżiti addizzjonali speċifiċi tas-sikurezza u metodi ta’ ttestjar |
74. |
EN 972:1998+A1:2010 Magni li jikkunzaw – Magni li jirrumblaw f’żewġ direzzjonijiet – Rekwiżiti tas-sikurezza EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 |
75. |
EN 1010-1:2004+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni tal-istampar u ta’ konverżjoni tal-karta – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
76. |
EN 1010-2:2006+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni tal-istampar u ta’ konverżjoni tal-karta – Parti 2: Magni tal-istampar u verniċjar inkluż makkinarju ta’ qabel l-istampar |
77. |
EN 1010-3:2002+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni tal-istampar u ta’ konverżjoni tal-karta – Parti 3: Magni għall-qtugħ |
78. |
EN 1010-4:2004+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni tal-istampar u ta’ konverżjoni tal-karta – Parti 4: Magni għal-legatura, għall-konverżjoni tal-karta u għall-irfinar tal-karta |
79. |
EN 1012-1:2010 Kompressuri u pompi li joħolqu vakwu – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Kompressuri tal-arja |
80. |
EN 1012-2:1996+A1:2009 Kompressuri u pompi li joħolqu vakwu – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Pompi li joħolqu vakwu |
81. |
EN 1012-3:2013 Kompressuri u pompi li joħolqu vakwu – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Kompressuri għall-ipproċessar |
82. |
EN 1028-1:2002+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar – Pompi ċentrifugali għat-tifi tan-nar bi primer – Parti 1: Klassifikazzjoni – Rekwiżiti ġenerali u tas-sikurezza |
83. |
EN 1028-2:2002+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar – Pompi ċentrifugali għat-tifi tan-nar bi primer – Parti 2: Verifika tar-rekwiżiti ġenerali u tas-sikurezza |
84. |
EN 1034-1:2000+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
85. |
EN 1034-2:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 2: Drums li jneħħu l-qoxra |
86. |
EN 1034-3:2011 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 3: Makkinarju li jirrombla u jkebbeb il-karta |
87. |
EN 1034-4:2021 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 4: Magni li jagħmlu l-polpa għall-karta u faċilitajiet biex jitgħabbew |
88. |
EN 1034-5:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 5: Magni li jipproduċu rombli tal-karta |
89. |
EN 1034-6:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 6: Kalenders |
90. |
EN 1034-7:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 7: Sniedaq |
91. |
EN 1034-8:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 8: Impjanti li jintużaw fil-finitura |
92. |
EN 1034-13:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 13: Magni li jaqtgħu l-wajer li jkun jorbot ir-rombli u unitajiet tal-karta |
93. |
EN 1034-14:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 14: Magna li taqta’ rombli tal-karta |
94. |
EN 1034-16:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 16: Magni tal-produzzjoni tal-karta u tal-kartun |
95. |
EN 1034-17:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 17: Magni li jagħmlu t-tessut |
96. |
EN 1034-21:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 21: Magni li jiksu |
97. |
EN 1034-22:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 22: Magni li jitħnu bċejjeċ tal-injam f’biċċiet żgħar |
98. |
EN 1034-26:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 26: Magni li jippakkjaw ir-rombli |
99. |
EN 1034-27:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 27: Sistemi ta’ tqandil ta’ rombli |
100. |
EN 1114-1:2011 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni tal-estrużjoni u linji tal-estrużjoni – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-magni tal-estrużjoni |
101. |
EN 1114-3:2019 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni tal-estrużjoni u linji tal-estrużjoni – Parti 3: Rekwiżiti tas-sikurezza għal apparat li jiġbed il-lastku/il-plastik likwidu |
102. |
EN 1175:2020 Sikurezza ta’ trakkijiet industrijali – Rekwiżiti elettriċi/elettroniċi |
103. |
EN 1218-1:1999+A1:2009 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-minċotti – Parti 1: Magni li jdaħħlu minċott f’operazzjoni waħda u li għandhom mejda mobbli |
104. |
EN 1218-2:2004+A1:2009 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-minċotti – Parti 2: Magni li jimminċottjaw u/jew jaqgħu profili minn żewġ naħat u li jintemgħu bi trażmissjoni fuq katina jew ktajjen |
105. |
EN 1218-3:2001+A1:2009 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-minċotti – Parti 3: Magni li jimminċottjaw b’superfiċe mobbli għall-qtugħ ta’ injam strutturali u li jintemgħu bl-idejn |
106. |
EN 1218-5:2004+A1:2009 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-minċotti – Parti 5: Magni li jaqtgħu profil fuq naħa waħda b’superfiċe fissa u li jintemgħu b’sistema rombli jew ktajjen |
107. |
EN 1247:2004+A1:2010 Makkinarju tal-fonderiji – Rekwiżiti tas-sikurezza għal kuċċaruni, tagħmir li jferra’, magni ċentrifugi li jdewbu l-metall, magni li jdewbu l-metall bi proċess kontinwu u semikontinwu |
108. |
EN 1248:2001+A1:2009 Makkinarju tal-fonderiji – Rekwiżiti tas-sikurezza għal tagħmir li jibblasjta u jobrox |
109. |
EN 1265:1999+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Kowd tat-test tal-istorbju għal magni u tagħmir tal-fonderiji |
110. |
EN 1374:2000+A1:2010 Magni agrikoli – Makkinarju stazzjonarju li jħott fi mħażen għal imħażen tondi – Sikurezza |
111. |
EN 1398:2009 Pjattaformi li jitilgħu għal-livell tas-superfiċe – Rekwiżiti tas-sikurezza |
112. |
EN 1417:2014 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni b’żewġ rombli għall-ipproċessar tal-lastku jew tal-plastik – Rekwiżiti tas-sikurezza |
113. |
EN 1459-1:2017 Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 1: Trakkijiet b’mezzi ta’ lħuq varjabbli |
114. |
EN 1459-2:2015+A1:2018 Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 2: Trakkijiet li jilħqu distanzi li jvarjaw u li jduru f’diversi direzzjonijiet |
115. |
EN 1459-5:2020 Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 5: Interfaċċa tat-tqabbid |
116. |
EN 1492-1:2000+A1:2008 Bragi tat-tessut – Sikurezza – Parti 1: Bragi ċatti minsuġin u mxebbkin, magħmulin minn fibri maħdumin bl-idejn, użati għal skopijiet ġenerali |
117. |
EN 1492-2:2000+A1:2008 Bragi tat-tessut – Sikurezza – Parti 2: Bragi ċirkolari, magħmulin minn fibri maħdumin bl-idejn, użati għal skopijiet ġenerali |
118. |
EN 1492-4:2004+A1:2008 Bragi tat-tessut – Sikurezza – Parti 4: Bragi għall-irfigħ għal servizz ġenerali magħmulin minn ħbula tal-fibra naturali jew maħduma bl-idejn |
119. |
EN 1493:2010 Lifts għal vetturi |
120. |
EN 1494:2000+A1:2008 Ġakkijiet mobbli jew li jistgħu jitressqu ’l hinn u ’l hawn u tagħmir ta’ rfigħ assoċjat magħhom |
121. |
EN 1495:1997+A2:2009 Pjattaformi għall-irfigħ – Pjattaformi għal xogħol ta’ tlugħ ma’ arbli EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 Restrizzjoni: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-paragrafu 5.3.2.4, l-aħħar subparagrafu ta’ 7.1.2.12, it-tabella 8 u l-illustrazzjoni 9 tal-istandard EN 1495:1997, li fir-rigward tiegħu ma tagħti l-ebda preżunzjoni ta’ konformità mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2006/42/KE. |
122. |
EN 1501-1:2021 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jitgħabbew minn wara |
123. |
EN 1501-2:2021 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jitgħabbew mill-ġenb |
124. |
EN 1501-3:2021 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jgħabbu minn quddiem |
125. |
EN 1501-4:2007 Vetturi għall-ġbir tal-iskart u apparati għall-irfigħ assoċjati magħhom – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 4: Kowd għall-ittestjar tal-istorbju f’vetturi għall-ġbir tal-iskart |
126. |
EN 1501-5:2021 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Tagħmir tal-irfigħ għal vetturi għall-ġbir tal-iskart |
127. |
EN 1526:1997+A1:2008 Sikurezza ta’ trakkijiet industrijali – Rekwiżiti addizzjonali għal funzjonijiet awtomatiċi fuq trakkijiet |
128. |
EN 1539:2015 Apparati li jnixxfu u fran, li fihom joħorġu sustanzi li jistgħu jaqbdu – Rekwiżiti tas-sikurezza |
129. |
EN 1547:2001+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament – Kodiċi ta’ ttestjar tal-istorbju għal tagħmir industrijali li jipproċessa termikament inkluż tagħmir ta’ mmaniġġar anċillari tiegħu |
130. |
EN 1550:1997+A1:2008 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ ċokkijiet li jżommu x-xogħol sod |
131. |
EN 1554:2012 Ċineg li jittrasportaw – Ittestjar tal-frizzjoni ta’ drums |
132. |
EN 1570-1:2011+A1:2014 Rekwiżiti tas-sikurezza għal imwejjed li jgħollu – Parti 1: Imwejjed li jgħollu li jservu sa żewġ landings fissi |
133. |
EN 1570-2:2016 Rekwiżiti tas-sikurezza għal imwejjed li jgħollu – Parti 2: Imwejjed li jgħollu li jservu aktar minn 2 landings fissi ta’ bini, għall-irfigħ ta’ oġġetti b’veloċità tal-ivvjaġġar vertikali li ma taqbiżx 0,15 m/s |
134. |
EN 1612:2019 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni u impjanti ta’ mmudellar bi proċess reattiv – Rekwiżiti tas-sikurezza |
135. |
EN 1672-2:2005+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Kunċetti bażiċi – Parti 2: Rekwiżiti tal-iġjene |
136. |
EN 1673:2000+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Fran bi xkafef li jduru – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
137. |
EN 1674:2015 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Makkinarju li jaqta’ għaġina skont il-qies – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
138. |
EN 1677-1:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 1: Komponenti tal-azzar mikwi, Grad 8 |
139. |
EN 1677-2:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 2: Ganċijiet għall-irfigħ li jingħalqu b’lukkett magħmulin minn azzar mikwi, Grad 8 |
140. |
EN 1677-3:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 3: Lukketti li jingħalqu waħedhom magħmulin minn azzar mikwi – Grad 8 |
141. |
EN 1677-4:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 4: Ħoloq, Grad 8 |
142. |
EN 1677-5:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 5: Ganċijiet għall-irfigħ li jingħalqu b’lukkett magħmulin minn azzar mikwi – Grad 4 |
143. |
EN 1677-6:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi – Sikurezza – Parti 6: Ħoloq – Grad 4 |
144. |
EN 1678:1998+A1:2010 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Magni għat-tqattigħ tal-ħaxix – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
145. |
EN 1679-1:1998+A1:2011 Magni li joperaw b’sistema ta’ kombustjoni interna li jaħdmu b’moviment alternat – Sikurezza – Parti 1: Magni ta’ tqabbid bil-kompressjoni |
146. |
EN 1756-1:2021 Lifts fuq wara – Lifts pjattaforma għal immuntar fuq vetturi bir-roti – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Lifts fuq wara għall-oġġetti |
147. |
EN 1756-2:2004+A1:2009 Lifts fuq wara – Lifts pjattaforma għal immuntar fuq vetturi bir-roti – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Lifts fuq wara għall-passiġġieri |
148. |
EN 1777:2010 Pjattaformi idrawliċi (HPs) għat-tifi tan-nar u għas-servizzi ta’ salvataġġ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-ittestjar |
149. |
EN 1804-1:2020 Makkinarju għal minjieri taħt l-art – Rekwiżiti tas-sikurezza għal irfid idrawliku tas-soqfa – Parti 1: Tagħmir ta’ rfid u rekwiżiti ġenerali |
150. |
EN 1804-2:2020 Makkinarju għal minjieri taħt l-art – Rekwiżiti tas-sikurezza għal irfid idrawliku tas-soqfa – Parti 2: Riġlejn u pistuni għall-irfid li jaħdmu bl-enerġija |
151. |
EN 1804-3:2020 Makkinarju għal minjieri taħt l-art – Rekwiżiti tas-sikurezza għal irfid idrawliku tas-soqfa – Parti 3: Sistemi ta’ kontroll idrawliċi u elettroidrawliċi |
152. |
EN 1807-2:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-lupa – Parti 2: Lupi għaz-zkuk tal-injam |
153. |
EN 1808:2015 Rekwiżiti tas-sikurezza għal tagħmir ta’ aċċess imdendel – Kalkoli ta’ disinn, kriterji ta’ stabbiltà, konstruzzjoni – Eżamijiet u testijiet |
154. |
EN 1829-1:2021 Magni li jitfgħu ġettijiet tal-ilma bi pressjoni għolja – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Magni |
155. |
EN 1829-2:2008 Magni li jitfgħu ġettijiet tal-ilma bi pressjoni għolja – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Manek, kanen tal-manek u konnetturi EN 1829-2:2008/AC:2011 |
156. |
EN 1845:2007 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn – Magni għall-immudellar ta’ xedd is-saqajn – Rekwiżiti tas-sikurezza |
157. |
EN 1846-2:2009+A1:2013 Vetturi għat-tifi tan-nar u għas-servizzi ta’ salvataġġ – Parti 2: Rekwiżiti komuni – Sikurezza u operat |
158. |
EN 1846-3:2013 Vetturi għat-tifi tan-nar u għas-servizzi ta’ salvataġġ – Parti 3: Tagħmir installat b’mod permanenti – Sikurezza u operat |
159. |
EN 1853:2017 Makkinarju agrikolu – Trejlers – Sikurezza |
160. |
EN 1870-3:2001+A1:2009 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 3: Magni li jaqtgħu injam kontra l-vina u magni li jaqtgħu injam kontra l-vina u jservu wkoll ta’ bankijiet tax-xogħol għal lupi ċirkolari |
161. |
EN 1870-5:2002+A2:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 5: Bankijiet tax-xogħol b’lupa ċirkolari/magni li jaqtgħu l-injam minn fuq kontra l-vina |
162. |
EN 1870-6:2017 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 6: Magni li jaqtgħu l-injam b’sistema ċirkolari għall-ħatab |
163. |
EN 1870-7:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 7: Magni b’xafra waħda li jaqtgħu zkuk tal-injam b’superfiċe integrata li titma’ z-zkuk u titgħabba u/jew tinħatt bl-idejn |
164. |
EN 1870-8:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 8: Magni li jaqtgħu truf tal-injam favur il-vina b’lupa ċirkolari b’xafra waħda u li s-serrieq tagħhom jitmexxa b’elettriku u li jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
165. |
EN 1870-9:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 9: Magni li jaqtgħu l-injam kontra l-vina b’lupa ċirkolari b’żewġt ixfar li jintemgħu b’mod integrat u jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
166. |
EN 1870-10:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 10: Magni semiawtomatiċi u awtomatiċi b’xafra waħda li jaqtgħu minn fuq l-injam kontra l-vina |
167. |
EN 1870-11:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 11: Magni semiawtomatiċi u awtomatiċi li jaqtgħu l-injam orizzontalment kontra l-vina b’unità ta’ serrieq wieħed (srieraq bi driegħ radjali) |
168. |
EN 1870-12:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 12: Magni li jaqtgħu l-injam kontra l-vina b’sistema pendolari |
169. |
EN 1870-15:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 15: Magni b’aktar minn xafra waħda li jaqtgħu b’mod trasversali b’sistema integrata ta’ provvista ta’ bċejjeċ għax-xogħol u tagħbija u/jew ħatt bl-idejn |
170. |
EN 1870-16:2012 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 16: Magna li taqta’ żewġ ingletti għal qtugħ forma ta’ V |
171. |
EN 1870-17:2012+A1:2015 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni b’lupa ċirkolari – Parti 17: Magni orizzontali li jaqtgħu l-injam u jitħaddmu bl-idejn u li għandhom serrieq wieħed (srieraq bi driegħ radjali) |
172. |
EN 1889-2:2003+A1:2009 Makkinarju għal minjieri taħt l-art – Magni mobbli li jaħdmu taħt l-art – Sikurezza – Parti 2: Lokomotivi li jimxu fuq binarji |
173. |
EN 1915-1:2013 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa l-ajruplani – Rekwiżiti ġenerali – Parti 1: Rekwiżiti bażiċi tas-sikurezza |
174. |
EN 1915-2:2001+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa l-ajruplani – Rekwiżiti ġenerali – Parti 2: Rekwiżiti ta’ stabbiltà u saħħa, kalkoli u metodi ta’ ttestjar |
175. |
EN 1915-3:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa l-ajruplani – Rekwiżiti ġenerali – Parti 3: Metodi ta’ kejl u tnaqqis tal-vibrazzjoni |
176. |
EN 1915-4:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa l-ajruplani – Rekwiżiti ġenerali – Parti 4: Metodi ta’ kejl u tnaqqis tal-istorbju |
177. |
EN 1953:2013 Tagħmir li jatomizza u jisprejja għal materjali li jiżbgħu – Rekwiżiti tas-sikurezza |
178. |
EN 1974:2020 Magni għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jqattgħu slajs slajs – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
179. |
EN ISO 2151:2008 Akustika – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju għal kompressuri u pompi li joħolqu vakwu – Metodu ta’ inġinerija (Grad 2) (ISO 2151:2004) |
180. |
EN ISO 2860:2008 Gafef – Dimensjonijiet minimi għall-aċċess (ISO 2860:1992) |
181. |
EN ISO 2867:2011 Gafef – Sistemi ta’ aċċess (ISO 2867:2011) |
182. |
EN ISO 3164:2013 Gafef – Evalwazzjonijiet tal-laboratorju ta’ strutturi protettivi – Speċifikazzjonijiet għall-volum ta’ limitazzjoni ta’ liwi (ISO 3164:2013) |
183. |
EN ISO 3266:2010 Viti bl-għajn grad 4 tal-azzar mikwi għal skopijiet ta’ rfigħ ġenerali (ISO 3266:2010) EN ISO 3266:2010/A1:2015 |
184. |
EN ISO 3411:2007 Gafef – Dimensjonijiet fiżiċi umani ta’ operaturi u l-ispazju minimu fejn joqgħod l-operatur (ISO 3411:2007) |
185. |
EN ISO 3449:2008 Gafef – Strutturi li jipproteġu minn oġġetti li jaqgħu mill-għoli – Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta’ operat (ISO 3449:2005) |
186. |
EN ISO 3450:2011 Gafef – Magni bir-roti jew b’ċineg tal-lasktu li jtellgħu veloċità qawwija – Rekwiżiti ta’ operat u proċeduri ta’ ttestjar għal sistemi ta’ brejkijiet (ISO 3450:2011) |
187. |
EN ISO 3457:2008 Gafef – Irpari – Definizzjonijiet u rekwiżiti (ISO 3457:2003) |
188. |
EN ISO 3471:2008 Gafef – Strutturi li jipproteġu milli makkinarju mobbli jinqaleb – Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta’ operat (ISO 3471:2008) |
189. |
EN ISO 3691-1:2015 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 1: Trakkijiet industrijali li jsuqu lilhom infushom, iżda mhux trakkijiet bla sewwieq, trakkijiet li għandhom meded differenti sa fejn jistgħu jilħqu u trakkijiet tat-tagħbija (ISO 3691-1:2011, inkluż Cor 1:2013) EN ISO 3691-1:2015/AC:2016 EN ISO 3691-1:2015/A1:2020 |
190. |
EN ISO 3691-5:2015 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 5: Trakkijiet imbuttati minn persuni fuq saqajhom (ISO 3691-5:2014) EN ISO 3691-5:2015/A1:2020 |
191. |
EN ISO 3691-6:2021 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 6: Vaguni għall-ġarr ta’ tagħbijiet u persunal (ISO 3691-6:2021) |
192. |
EN ISO 4254-1:2015 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 4254-1:2013) EN ISO 4254-1:2015/A1:2021 |
193. |
EN ISO 4254-5:2018 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 5: Magni li jqallbu l-ħamrija u jaħdmu bl-enerġija (ISO 4254-5:2018) |
194. |
EN ISO 4254-6:2020 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 6: Sprejers u distributuri ta’ fertilizzant likwidu (ISO 4254-6:2020) EN ISO 4254-6:2020/A11:2021 |
195. |
EN ISO 4254-7:2017 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 7: Magni tal-ħrit u d-dris, magni li jaħartu l-pjanti biex jagħmlu l-għalf, magni li jiġbru l-qoton u magni li jiġbru l-kannamiela (ISO 4254-7:2017) |
196. |
EN ISO 4254-8:2018 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 8: Distributuri ta’ fertilizzant solidu (ISO 4254-8:2018) |
197. |
EN ISO 4254-9:2018 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 9: Magni għaż-żrigħ (ISO 4254-9:2018) |
198. |
EN ISO 4254-10:2009 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 10: Magni u xtiebi rotatorji li jqallbu u jifirxu l-ħaxix biex jinxef (ISO 4254-10:2009) EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 |
199. |
EN ISO 4254-11:2010 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 11: Magni li jiġbru tiben, ħuxlief, eċċ. (ISO 4254-11:2010) EN ISO 4254-11:2010/A1:2020 |
200. |
EN ISO 4254-12:2012 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 12: Diski rotatorji u magni tal-ħsad li joperaw bid-drums u magni tal-ħsad li joperaw b’għodda għad-dris (ISO 4254-12:2012) EN ISO 4254-12:2012/A1:2017 |
201. |
EN ISO 4254-14:2016 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 14: Magni li jagħmlu l-balal tal-ħuxlief (ISO 4254-14:2016) |
202. |
EN ISO 4254-17:2022 Magni agrikoli – Sikurezza – Parti 17: Magni li jaħartu għelejjel tal-għeruq (ISO 4254-17:2022) |
203. |
EN ISO 5010:2019 Gafef – Magni bit-tajers – Rekwiżiti tal-istering (ISO 5010:2019) |
204. |
EN ISO 5395-1:2013 Tagħmir tal-ġonna – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni mħaddma bil-kombustjoni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn – Parti 1: Terminoloġija u testijiet komuni (ISO 5395-1:2013) EN ISO 5395-1:2013/A1:2018 |
205. |
EN ISO 5395-2:2013 Tagħmir tal-ġonna – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni mħaddma bil-kombustjoni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn – Parti 2: Magni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn kontrollati minn nies mexjin (ISO 5395-2:2013) EN ISO 5395-2:2013/A1:2016 EN ISO 5395-2:2013/A2:2017 |
206. |
EN ISO 5395-3:2013 Tagħmir tal-ġonna – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni mħaddma bil-kombustjoni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn – Parti 3: Magni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn kontrollati minn nies bilqiegħda fuqhom (ISO 5395-3:2013) EN ISO 5395-3:2013/A1:2017 EN ISO 5395-3:2013/A2:2018 |
207. |
EN ISO 5674:2009 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Irpar għal xaftijiet li jiġġeneraw l-enerġija (PTO) – Testijiet u kriterji ta’ aċċettazzjoni għal ħsara minn użu ordinarju u għas-saħħa (ISO 5674:2004, verżjoni kkoreġuta 2005-07-01) |
208. |
EN ISO 6682:2008 Gafef – Żoni biex il-kontrolli jintlaħqu sewwa (ISO 6682:1986, inkluż l-Emenda 1:1989) |
209. |
EN ISO 6683:2008 Gafef – Ċinturini tas-sigurtà u fejn jintrabtu – Rekwiżiti ta’ operat u testijiet (ISO 6683:2005) |
210. |
EN ISO 7096:2020 Gafef – Evalwazzjonijiet tal-laboratorju ta’ vibrazzjoni tas-siġġu tal-operatur (ISO 7096:2020) |
211. |
EN ISO 8230-1:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni ta’ ħasil fix-xott – Parti 1: Rekwiżiti komuni tas-sikurezza (ISO 8230-1:2008) |
212. |
EN ISO 8230-2:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni ta’ ħasil fix-xott – Parti 2: Magni li jużaw il-perkloroetilen (ISO 8230-2:2008) |
213. |
EN ISO 8230-3:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni ta’ ħasil fix-xott – Parti 3: Magni li jużaw solventi li jieħdu n-nar malajr (ISO 8230-3:2008) |
214. |
EN ISO 8528-10:2022 Settijiet li jiġġeneraw kurrent alternat li jitħaddmu b’magna li toperaw b’sistema ta’ kombustjoni interna li taħdem b’moviment alternat – Parti 10: Kejl ta’ storbju fl-arja (ISO 8528-10:2022) |
215. |
EN ISO 8528-13:2016 Settijiet li jiġġeneraw kurrent alternat li jitħaddmu b’magna li topera b’sistema ta’ kombustjoni interna li taħdem b’moviment alternat – Parti 13: Sikurezza (ISO 8528-13:2016, Verżjoni kkoreġuta 2016-10-15) |
216. |
EN ISO 9902-1:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 9902-1:2001) EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 |
217. |
EN ISO 9902-2:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 2: Makkinarju li jipprepara l-għażil tal-ħajt u li jagħżel il-ħajt (ISO 9902-2:2001) EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 |
218. |
EN ISO 9902-3:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 3: Makkinarju għal materjal mhux minsuġ (ISO 9902-3:2001) EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 |
219. |
EN ISO 9902-4:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 4: Makkinarju tal-manifattura tal-ħbula u taċ-ċwiemi u tal-ipproċessar tar-raden (ISO 9902-4:2001) EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 |
220. |
EN ISO 9902-5:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 5: Makkinarju li jipprepara għall-insiġ u xogħol tas-suf (ISO 9902-5:2001) EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 |
221. |
EN ISO 9902-6:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 6: Makkinarju li jimmanifattura d-drapp (ISO 9902-6:2001) EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 |
222. |
EN ISO 9902-7:2001 Makkinarju tat-tessut – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Parti 7: Makkinarju li jiżbogħ id-drapp u jagħtih il-finitura (ISO 9902-7:2001) EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 |
223. |
EN ISO 10218-1:2011 Robots u tagħmir robotiku – Rekwiżiti tas-sikurezza għar-robots industrijali – Parti 1: Robots (ISO 10218-1:2011) |
224. |
EN ISO 10218-2:2011 Robots u tagħmir robotiku – Rekwiżiti tas-sikurezza għar-robots industrijali – Parti 2: Sistema u integrazzjoni ta’ robots industrijali (ISO 10218-2:2011) |
225. |
EN ISO 10472-1:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 10472-1:1997) |
226. |
EN ISO 10472-2:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 2: Magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ u magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ kummerċjali (ISO 10472-2:1997) |
227. |
EN ISO 10472-3:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 3: Apparati kummerċjali għall-ħasil u tnixxif tal-ħwejjeġ inkluż magni li jikkomponuhom (ISO 10472-3:1997) |
228. |
EN ISO 10472-4:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 4: Apparati li jnixxfu bl-arja (ISO 10472-4:1997) |
229. |
EN ISO 10472-5:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 5: Magni li jgħaddu l-ħwejjeġ, magni li jdaħħlu l-ħwejjeġ għall-mogħdija, u magni li jitwu l-ħwejjeġ imgħoddija (ISO 10472-5:1997) |
230. |
EN ISO 10472-6:2008 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ ħasil industrijali – Parti 6: Preses li jgħaddu u jgħaqqdu (ISO 10472-6:1997) |
231. |
EN ISO 10517:2019 Imqassijiet tal-idejn li jwittu s-sisien tal-ħaxix – Sikurezza (ISO 10517:2019) |
232. |
EN ISO 10821:2005 Magni tal-ħjata industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni, unitajiet u sistemi tal-ħjata (ISO 10821:2005) EN ISO 10821:2005/A1:2009 |
233. |
EN ISO 11102-1:2009 Magni li joperaw b’sistema ta’ kombustjoni interna li jaħdmu b’moviment alternat – Tagħmir li jqabbad magna b’dawran ta’ manku – Parti 1: Rekwiżiti u testijiet tas-sikurezza (ISO 11102-1:1997) |
234. |
EN ISO 11102-2:2009 Magni li joperaw b’sistema ta’ kombustjoni interna li jaħdmu b’moviment alternat – Tagħmir li jqabbad magna b’dawran ta’ manku – Parti 2: Metodu ta’ ttestjar tal-angolu li fih il-manku jinqala’ waħdu (ISO 11102-2:1997) |
235. |
EN ISO 11111-1:2016 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 11111-1:2016) |
236. |
EN ISO 11111-2:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Magni li jippreparaw għall-għażil u magni tal-għażil (ISO 11111-2:2005) EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 EN ISO 11111-2:2005/A2:2016 |
237. |
EN ISO 11111-3:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Makkinarju għal materjal mhux minsuġ (ISO 11111-3:2005) EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 EN ISO 11111-3:2005/A2:2016 |
238. |
EN ISO 11111-4:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 4: Makkinarju tal-manifattura tal-ħbula u taċ-ċwiemi u tal-ipproċessar tar-raden (ISO 11111-4:2005) EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 EN ISO 11111-4:2005/A2:2016 |
239. |
EN ISO 11111-5:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Makkinarju li jipprepara materjal għall-insiġ u għax-xogħol bil-labar (ISO 11111-5:2005) EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 EN ISO 11111-5:2005/A2:2016 |
240. |
EN ISO 11111-6:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 6: Makkinarju li jimmanifattura t-tessut (ISO 11111-6:2005) EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 EN ISO 11111-6:2005/A2:2016 |
241. |
EN ISO 11111-7:2005 Makkinarju tat-tessut – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 7: Makkinarju li jiżbogħ id-drapp u jagħtih il-finitura (ISO 11111-7:2005) EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 EN ISO 11111-7:2005/A2:2016 |
242. |
EN ISO 11145:2016 Ottika u fotonika – Lasers u tagħmir relatat mal-laser – Vokabularju u simboli (ISO 11145:2016) |
243. |
EN ISO 11148-1:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Għodod li jaħdmu bl-elettriku biex jgħaqqdu apparat mekkaniku bla kamin (ISO 11148-1:2011) |
244. |
EN ISO 11148-2:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Għodod li jaħdmu b’enerġija biex jaqtgħu u jirbattu l-pjanċi (ISO/FDIS 11148-2:2011) |
245. |
EN ISO 11148-3:2012 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Drills u tappers (ISO 11148-3:2012) |
246. |
EN ISO 11148-4:2012 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 4: Għodod perkussivi mhux rotatorji li joperaw bl-elettriku (ISO 11148-4:2012) |
247. |
EN ISO 11148-5:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Drills perkussivi rotatorji (ISO 11148-5:2011) |
248. |
EN ISO 11148-6:2012 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 6: Għodod li jaħdmu bl-elettriku biex jgħaqqdu apparat li jgħaqqad b’kamin (ISO 11148-6:2012) |
249. |
EN ISO 11148-7:2012 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 7: Moli (ISO 11148-7:2012) |
250. |
EN ISO 11148-8:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 8: Magni tal-ixkatlar u tal-illostrar (ISO 11148-8:2011) |
251. |
EN ISO 11148-9:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 9: Moli għall-forom (ISO 11148-9:2011) |
252. |
EN ISO 11148-10:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 10: Għodod tal-kompressjoni li jaħdmu bl-enerġija (ISO 11148-10:2011) |
253. |
EN ISO 11148-11:2011 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 11: Imqassijiet u xfafar li jaqtgħu trufijiet korrugati tal-azzar (ISO 11148-11:2011) |
254. |
EN ISO 11148-12:2012 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 12: Lupi ċirkolari, oxxillanti u reċiprokattivi (ISO 11148-12:2012) |
255. |
EN ISO 11148-13:2018 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 13: Għodod li jgħaqqdu materjali ma’ xulxin (ISO 11148-13:2017) |
256. |
EN ISO 11252:2013 Lasers u tagħmir relatat mal-laser – Apparat li jopera bil-laser – Rekwiżiti minimi għal dokumentazzjoni (ISO 11252:2013) |
257. |
EN ISO 11553-2:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Makkinarju li jipproċessa bil-laser – Parti 2: Rekwiżiti tas-sikurezza għal apparati li jipproċessaw bil-laser li jinżammu fl-idejn (ISO 11553-2:2007) |
258. |
EN ISO 11553-3:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Makkinarju li jipproċessa bil-laser – Parti 3: Metodi għat-tnaqqis tal-istorbju u kejl tal-istorbju għal magni li jipproċessaw bil-laser u għal apparati tal-ipproċessar li jinżammu fl-idejn u għal tagħmir awżiljarju assoċjat (grad ta’ akkuratezza 2) (ISO 11553-3:2013) |
259. |
EN ISO 11554:2017 Ottika u fotonika – Lasers u tagħmir relatat mal-laser – Metodi ta’ ttestjar għal enerġija b’raġġ laser, enerġija u karatteristiċi temporali (ISO 11554:2017) |
260. |
EN ISO 11680-1:2021 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti – Parti 1: Unitajiet li jkollhom magħhom magna li taħdem b’kombustjoni integrali (ISO 11680-1:2021) |
261. |
EN ISO 11680-2:2021 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti – Parti 2: Unitajiet biex jintużaw ma’ sors ta’ enerġija miżmum f’backpack (ISO 11680-2:2021) |
262. |
EN ISO 11681-1:2022 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal lupa li tista’ tinġarr – Parti 1: Lupi għall-kura fil-foresti (ISO 11681-1:2022) |
263. |
EN ISO 11681-2:2022 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal lupa li tista’ tinġarr – Parti 2: Lupi għall-kura tas-siġar (ISO 11681-2:2022) |
264. |
EN ISO 11806-1:2022 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal makkinarju li jista’ jinġarr, b’mutur u miżmum bl-idejn, li jaqta’ sġajjar u jittrimmja l-ħaxix – Parti 1: Unitajiet li jkollhom magħhom magna li taħdem b’kombustjoni integrali (ISO 11806-1:2022) |
265. |
EN ISO 11806-2:2022 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal makkinarju li jista’ jinġarr, b’mutur u miżmum bl-idejn, li jaqta’ sġajjar u jittrimmja l-ħaxix – Parti 2: Unitajiet biex jintużaw ma’ sors ta’ enerġija miżmum f’backpack (ISO 11806-2:2022) |
266. |
EN ISO 11850:2011 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza (ISO 11850:2011) EN ISO 11850:2011/A1:2016 EN ISO 11850:2011/A2:2022 Restrizzjoni: Fir-rigward tal-paragrafu 4.4 a), l-ewwel paragrafu, l-ewwel inċiż, kif ukoll referenza għall-istandard EN ISO 2867:2011, it-tabella 6 tal-paragrafi 8 u 9, id-dimensjoni massima għal “A” u n-nota a) id-dimensjoni massima tal-għoli tal-ewwel pass, din il-pubblikazzjoni ma tagħtix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza 1.1.6., 1.5.15. u 1.6.2. tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. |
267. |
EN 12001:2012 Magni li jġorru, jisprejjaw u jqiegħdu fil-post għall-konkrit u għat-tkaħħil – Rekwiżiti tas-sikurezza |
268. |
EN 12012-1:2018 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni li jnaqqsu d-daqs – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni bi xfafar li jipproduċu ħbub u għal makkinarji li jqattgħu fi bċejjeċ |
269. |
EN 12012-4:2019+A1:2021 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni li jnaqqsu d-daqs – Parti 4: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-agglomeraturi |
270. |
EN 12013:2018 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni li jħalltu internament - Rekwiżiti tas-sikurezza |
271. |
EN 12016:2013 Kompatibilità elettromanjetika – Prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u ċineg li jġorru l-persuni – Immunità |
272. |
EN 12041:2014 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Makkinarju li jagħti forma lill-ikel – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
273. |
EN 12042:2014 Makkinarju għall-iproċessar tal-ikel – Makkinarju li jaqta’ l-għaġina skont il-qies – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
274. |
EN 12043:2014 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Apparati maħsubin biex fuqhom jitqiegħdu sakemm joqogħdu bċejjeċ tondi tal-għaġina – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
275. |
EN 12044:2005+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda – Magni li jaqtgħu u jtaqqbu – Rekwiżiti tas-sikurezza |
276. |
EN 12053:2001+A1:2008 Sikurezza tat-trakkijiet industrijali – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl ta’ emissjonijiet ta’ storbju |
277. |
EN 12077-2:1998+A1:2008 Sikurezza tal-krejnijiet – Rekwiżiti għas-saħħa u għas-sikurezza – Parti 2: Apparati li jillimitaw u li jindikaw |
278. |
EN 12110:2014 Magni li jħaffru l-mini – Kompartimenti bejn żewġ spazji li ma jkollhomx l-istess pressjoni – Rekwiżiti tas-sikurezza |
279. |
EN 12111:2014 Makkinarju li jħaffru l-mini – Apparati għall-iskavar, apparati li jqattgħu l-faħam u l-minerali rotob, u għodod li jagħfsu mal-impatt – Rekwiżiti tas-sikurezza |
280. |
EN 12158-1:2021 Paranki tal-bennejja biex itellgħu t-tagħbijiet – Parti 1: Paranki bi pjattaformi aċċessibbli |
281. |
EN 12158-2:2000+A1:2010 Paranki tal-bennejja biex itellgħu t-tagħbijiet – Parti 2: Paranki inklinati b’apparati mhux aċċessibbli li jġorru t-tagħbijiet |
282. |
EN 12159:2012 Paranki tal-bennejja għal persuni u materjali li jittellgħu f’gaġeg iggwidati vertikalment |
283. |
EN 12162:2001+A1:2009 Pompi għal-likwidi – Rekwiżiti tas-sikurezza – Proċedura għall-ittestjar idrostatiku |
284. |
EN 12203:2003+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda – Preses taż-żraben u l-ġilda – Rekwiżiti tas-sikurezza |
285. |
EN 12267:2003+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni b’lupi ċirkolari – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
286. |
EN 12268:2014 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jkollhom lupa – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
287. |
EN 12301:2019 Magni għal-lastku u għall-plastik – Kalenders – Rekwiżiti tas-sikurezza EN 12301:2019/AC:2021 |
288. |
EN 12312-1:2013 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 1: Turġien għall-passiġġieri |
289. |
EN 12312-2:2014 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 2: Vetturi li jġorru l-ikel |
290. |
EN 12312-3:2017+A1:2020 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 3: Vetturi mgħammrin b’ċinga timxi |
291. |
EN 12312-4:2014 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 4: Pontijiet li jgħaddu minnhom il-passiġġieri biex jidħlu fl-ajruplan |
292. |
EN 12312-5:2021 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 5: Tagħmir biex jingħata l-fjuwil lill-ajruplani |
293. |
EN 12312-6:2017 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 6: Tagħmir li jħoll is-silġ u tagħmir li jħoll is-silġ jew ma jħallihx jifforma |
294. |
EN 12312-7:2020 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 7: Tagħmir għall-moviment tal-ajruplani |
295. |
EN 12312-8:2018 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 8: Turġien u pjattaformi għall-manutenzjoni jew għas-servizz |
296. |
EN 12312-9:2013 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 9: Apparat li jgħabbi l-kontejners/palits |
297. |
EN 12312-10:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 10: Trasportaturi li jittrasferixxu l-kontejners/palits |
298. |
EN 12312-12:2017 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 12: Tagħmir għal servizz ta’ ilma tax-xorb |
299. |
EN 12312-13:2017 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 13: Tagħmir għal servizz tal-loki |
300. |
EN 12312-14:2014 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 14: Vetturi li jġorru passiġġieri diżabbli/inkapaċitati biex jitilgħu fuq ajruplan |
301. |
EN 12312-15:2006+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 15: Tratturi għall-valiġġi u għat-tagħmir |
302. |
EN 12312-16:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 16: Tagħmir li jqabbad il-magna ta’ ajruplan |
303. |
EN 12312-17:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 17: Tagħmir tal-arja kondizzjonata |
304. |
EN 12312-18:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 18: Unitajiet ta’ Nitroġenu jew ta’ Ossiġenu |
305. |
EN 12312-19:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 19: Ġakkijiet għall-ajruplani, ġakkijiet għall-fusien u puntali idrawliċi li jżommu n-naħa ta’ wara |
306. |
EN 12312-20:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-ajruplani – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 20: Unitajiet li jagħtu enerġija elettrika mill-art |
307. |
EN 12321:2003+A1:2009 Makkinarju li jħaffer taħt l-art – Speċifikazzjoni għar-rekwiżiti tas-sikurezza ta’ ċineg li jittrasportaw materjal maqtugħ minn wiċċ minjiera |
308. |
EN 12331:2021 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tal-ikkapuljat – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
309. |
EN 12348:2000+A1:2009 Magni fuq pjattaforma għat-titqib bi trapan – Sikurezza |
310. |
EN 12355:2022 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jneħħu l-qoxra, iqaxxru u jneħħu l-membrana – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
311. |
EN 12385-1:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
312. |
EN 12385-2:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 2: Definizzjonijiet, deżinjazzjoni u klassifikazzjoni |
313. |
EN 12385-3:2004+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 3: Informazzjoni dwar użu u manutenzjoni |
314. |
EN 12385-4:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 4: Ħbula mibrumin applikati għal irfigħ ġenerali |
315. |
EN 12385-5:2021 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 5: Ħbula mibrumin għal-lifts EN 12385-5:2021/AC:2021 |
316. |
EN 12385-10:2003+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 10: Ħbula b’tessut spirali għal applikazzjonijiet strutturali ġenerali |
317. |
EN 12387:2005+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda – Tagħmir modulari għat-tiswija taż-żraben – Rekwiżiti tas-sikurezza |
318. |
EN 12409:2008+A1:2011 Magni għal-lastiku u għall-plastik – Magni li jiffurmaw b’sistema termali – Rekwiżiti tas-sikurezza |
319. |
EN 12417:2001+A2:2009 Għodod tal-magni – Sikurezza – Ċentri li jipproduċu għodod għal makkinarju EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 |
320. |
EN 12418:2021 Magni għall-qtugħ irfinut tal-ġebel għall-bini fuq il-lant tax-xogħol – Sikurezza |
321. |
EN 12453:2017+A1:2021 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u għall-garaxxijiet – Sikurezza fl-użu ta’ bibien li joperaw bl-elettriku – Rekwiżiti u metodi ta’ ttestjar |
322. |
EN 12463:2004+A1:2011 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jimlew l-ikel u magni awżiljarji – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
323. |
EN 12505:2000+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni ċentrofugali għall-ipproċessar ta’ żjut u xaħmijiet li jistgħu jittieklu – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
324. |
EN 12525:2000+A2:2010 Makkinarju agrikolu – Magni li jgħabbu minn quddiem – Sikurezza |
325. |
EN 12545:2000+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju – Rekwiżiti komuni |
326. |
EN 12547:2014 Ċentrifugi – Rekwiżiti komuni tas-sikurezza |
327. |
EN 12549:1999+A1:2008 Akustika – Kowd tal-ittestjar tal-istorbju għal għodod li jgħaqqdu materjali ma’ xulxin – Metodu ta’ inġinerija |
328. |
EN 12581:2005+A1:2010 Impjanti fejn tingħata ż-żebgħa – Makkinarju li jiżbogħ bl-għadis u b’sistema elettroforetika għall-applikazzjoni ta’ materjal taż-żebgħa forma ta’ trab organiku – Rekwiżiti tas-sikurezza |
329. |
EN 12609:2021 Truck mixers – Rekwiżiti tas-sikurezza |
330. |
EN 12621:2006+A1:2010 Makkinarju għall-provvista u għaċ-ċirkolazzjoni ta’ materjali taż-żebgħa taħt pressjoni – Rekwiżiti tas-sikurezza |
331. |
EN 12622:2009+A1:2013 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Brejkijiet għal preses idrawliċi |
332. |
EN 12629-1:2000+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
333. |
EN 12629-2:2002+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 2: Magni li jagħmlu l-blokok |
334. |
EN 12629-3:2002+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 3: Magni bi pjattaforma li tista’ ddur |
335. |
EN 12629-4:2001+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 4: Magni li jagħmlu l-madum tal-konkrit għas-soqfa |
336. |
EN 12629-5-1:2003+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 5-1: Magni li jagħmlu l-kanen li jimmanifatturaw fl-assi vertikali |
337. |
EN 12629-5-2:2003+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 5-2: Magni li jagħmlu l-kanen li jimmanifatturaw fl-assi orizzontali |
338. |
EN 12629-5-3:2003+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 5-3: Magni li jsaħħu l-kanen b’vireg tal-azzar |
339. |
EN 12629-5-4:2003+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti ta’ kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 5-4: Magni li jiksu kanen bil-konkrit |
340. |
EN 12629-6:2004+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 6: Tagħmir stazzjonarju u mobbli għall-manifattura ta’ prodotti rinforzati mikwija minn qabel |
341. |
EN 12629-7:2004+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 7: Tagħmir stazzjonarju u mobbli għall-manifattura ta’ prodotti twal imsaħħin b’vireg tal-azzar |
342. |
EN 12629-8:2002+A1:2010 Magni għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni li jsiru minn konkrit u silikat tal-kalċju – Sikurezza – Parti 8: Magni u tagħmir għall-manifattura ta’ prodotti tal-kostruzzjoni minn silikat tal-kalċju (u konkrit) |
343. |
EN 12635:2002+A1:2008 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u għal garaxxijiet – Installazzjoni u użu Restrizzjoni: Fir-rigward tal-paragrafu 5.1 u tal-Anness D, din il-pubblikazzjoni ma għandhiex x’taqsam mar-referenza għall-EN 12453:2000, l-applikazzjoni ta’ liema ma tikkonferixxix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 u 1.5.14 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. |
344. |
EN 12644-1:2001+A1:2008 Krejnijiet – Informazzjoni fuq l-użu u ttestjar – Parti 1: Struzzjonijiet |
345. |
EN 12644-2:2000+A1:2008 Krejnijiet – Informazzjoni fuq l-użu u ttestjar – Parti 2: Markatura |
346. |
EN 12649:2008+A1:2011 Kompatturi tal-konkrit u makkinarju tal-illixxar – Sikurezza |
347. |
EN 12653:1999+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda – Magni li jwaħħlu l-imsiemer – Rekwiżiti tas-sikurezza |
348. |
EN 12693:2008 Sistemi ta’ tkessiħ u pompi tas-sħana – Rekwiżiti tas-sikurezza u ambjentali - Kompressuri li jaħdmu b’sustanza li tkessaħ u joħolqu spostament pożittiv |
349. |
EN 12717:2001+A1:2009 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Magni li jtaqqbu bi trapan |
350. |
EN 12733:2018 Magni agrikoli u tal-forestrija – Magni tal-ħsad kkontrollati bis-saqajn – Sikurezza |
351. |
EN 12753:2005+A1:2010 Sistemi ta’ tindif termiku għal gass tal-egżost minn tagħmir li jittratta s-superfiċe – Rekwiżiti tas-sikurezza |
352. |
EN 12757-1:2005+A1:2010 Makkinarju tat-taħlit għal materjali tal-kisi – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Makkinarju tat-taħlit li jintuża għal-lostru mill-ġdid ta’ vetturi |
353. |
EN 12779:2015 Sikurezza tal-magni tal-injam – Sistemi b’installazzjoni fissa ta’ estrazzjoni ta’ bċejjeċ tal-injam irqaq u trab – Rekwiżiti tas-sikurezza |
354. |
EN 12852:2001+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni żgħar għall-ipproċessar u taħlit tal-ikel – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
355. |
EN 12853:2001+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Apparati mħaddma bl-idejn biex iħalltu u jħabbtu l-ikel – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 |
356. |
EN 12854:2003+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Xaftijiet li jagħġnu – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
357. |
EN 12855:2003+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Skutelli rotatrici għall-ikel – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
358. |
EN 12881-1:2014 Ċineg li jittrasportaw għal użi ġenerali – Ittestjar ta’ flammabilità f’simulazzjoni ta’ nar – Parti 1: Testijiet tal-berner tal-propan |
359. |
EN 12881-2:2005+A1:2008 Ċineg li jittrasportaw għal użi ġenerali – Ittestjar ta’ flammabilità f’simulazzjoni ta’ nar – Parti 2: Test tan-nar fuq skala kbira |
360. |
EN 12882:2015 Ċineg li jittrasportaw għal użi ġenerali – Rekwiżiti tas-sikurezza elettriċi u kontra l-ħruq |
361. |
EN 12921-1:2005+A1:2010 Magni għat-tindif ta’ superfiċi u għat-trattament minn qabel ta’ oġġetti industrijali bl-użu ta’ likwidi u fwar – Parti 1: Rekwiżiti komuni tas-sikurezza |
362. |
EN 12921-2:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta’ superfiċi u għat-trattament minn qabel ta’ oġġetti industrijali bl-użu ta’ likwidi u fwar – Parti 2: Sikurezza tal-magni li jużaw likwidi tat-tindif abbażi ta’ ilma |
363. |
EN 12921-3:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta’ superfiċi u għat-trattament minn qabel ta’ oġġetti industrijali bl-użu ta’ likwidi u fwar – Parti 3: Sikurezza tal-magni li jużaw likwidi tat-tindif li jieħdu n-nar malajr |
364. |
EN 12921-4:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta’ superfiċi u għat-trattament minn qabel ta’ oġġetti industrijali bl-użu ta’ likwidi u fwar – Parti 4: Sikurezza tal-magni li jużaw solventi alogenati |
365. |
EN 12965:2019 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Xaftijiet li jiġġeneraw l-enerġija (PTO) u l-irpari tagħhom – Sikurezza |
366. |
EN 12978:2003+A1:2009 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u għal garaxxijiet – Apparati tas-sikurezza għal bibien u xtiebi li joperaw bl-elettriku – Rekwiżiti u metodi ta’ testjar |
367. |
EN 12984:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni u apparati li jinġarru u/jew jitmexxew bl-idejn b’għodod għall-qtugħ li jaħdmu mekkanikament – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
368. |
EN 12999:2020 Krejnijiet – Krejnijiet li jgħabbu |
369. |
EN 13000:2010+A1:2014 Krejnijiet – Krejnijiet mobbli |
370. |
EN 13001-1:2015 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 1: Prinċipji u rekwiżiti ġenerali |
371. |
EN 13001-2:2021 Sikurezza tal-krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 2: Azzjonijiet tat-tagħbija |
372. |
EN 13001-3-1:2012+A2:2018 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-1: Kondizzjoni ta’ struttura li ma taqbiżx il-limiti tad-disinn tagħha u prova ta’ kompetenza tal-istruttura tal-azzar |
373. |
EN 13001-3-2:2014 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-2: Stati ta’ limiti u prova ta’ kompetenza ta’ sistemi kif ħbula tal-wajer jgħaddu minn toqob, ċrieki, tarjoli jew blokok |
374. |
EN 13001-3-3:2014 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-3: Stati ta’ limiti u prova ta’ kompetenza ta’ kuntatti ta’ roti/linji |
375. |
EN 13001-3-5:2016+A1:2021 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-5: Stati ta’ limiti u prova ta’ kompetenza ta’ ganċijiet mikwija u fonduti |
376. |
EN 13001-3-6:2018+A1:2021 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-6: Kondizzjoni ta’ struttura li ma taqbiżx il-limiti tad-disinn tagħha u prova ta’ kompetenza tal-magni – Ċilindri idrawliċi |
377. |
EN 13015:2001+A1:2008 Manutenzjoni ta’ lifts u skalaturi - Regoli għal struzzjonijiet ta’ manutenzjoni |
378. |
EN 13020:2015 Makkinarju għat-trattament ta’ wiċċ it-toroq – Rekwiżiti tas-sikurezza |
379. |
EN 13023:2003+A1:2010 Metodi ta’ kejl tal-istorbju għal magni tal-istampar, li jibdlu materjal f’karta jew li jagħmulu l-karta u tagħmir awżiljari – Gradi ta’ eżattezza 2 u 3 |
380. |
EN 13035-1:2008 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Tagħmir għall-ħażna, tqandil u ġarr fil-fabbrika |
381. |
EN 13035-2:2008 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Tagħmir għall-ħażna, tqandil u ġarr barra l-fabbrika |
382. |
EN 13035-3:2003+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Magni għall-qtugħ tal-karta EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 |
383. |
EN 13035-4:2003+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 4: Imwejjed li jixxaqilbu |
384. |
EN 13035-5:2006+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Magni u installazzjonijiet għal bini u ħatt ta’ mniezel ta’ ħġieġ |
385. |
EN 13035-6:2006+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 6: Magni għal break out |
386. |
EN 13035-7:2006+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 7: Magni li jaqtgħu ħġieġ laminat |
387. |
EN 13035-9:2006+A1:2010 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 9: Installazzjonijiet għall-ħasil |
388. |
EN 13035-11:2006+A1:2010 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ ċatt – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 11: Magni tat-titqib bi trapan |
389. |
EN 13042-1:2007+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ vojt minn ġewwa – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Magna li titma’ l-ħġieġ mitħun għall-ipproċessar |
390. |
EN 13042-2:2004+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ vojt minn ġewwa – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Magni li jintużaw biex idaħħal il-ħġieġ biex jinħadem |
391. |
EN 13042-3:2007+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ vojt minn ġewwa – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Magni IS |
392. |
EN 13042-5:2003+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, għat-trattament u għall-ipproċessar ta’ ħġieġ vojt minn ġewwa s-sikurezza – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Preses |
393. |
EN 13059:2002+A1:2008 Sikurezza tat-trakkijiet industrijali – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl ta’ vibrazzjonijiet |
394. |
EN 13102:2005+A1:2008 Magni taċ-ċeramika – Sikurezza – Tagħbija u ħatt ta’ madum magħmul minn tafal fin |
395. |
EN 13112:2002+A1:2009 Magni li jikkunzaw – Magni li jaqtgħu u joforqu b’sikkina – Rekwiżiti tas-sikurezza |
396. |
EN 13113:2002+A1:2010 Magni li jikkunzaw – Magni li jagħtu kisja ta’ sustanza likwida fuq ġlud – Rekwiżiti tas-sikurezza |
397. |
EN 13114:2002+A1:2009 Magni li jikkunzaw – Vaski għal proċessi rotatorji – Rekwiżiti tas-sikurezza |
398. |
EN 13120:2009+A1:2014 Purtieri bil-listi jintrikbu fuq ġewwa – Rekwiżiti ta’ operat fosthom is-sikurezza EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 |
399. |
EN 13128:2001+A2:2009 Sikurezza tal-għodod tal-magni – Magni ta’ mmular (inklużi magni tat-titqib) EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 |
400. |
EN 13135:2013+A1:2018 Krejnijiet – Sikurezza – Disinn – Rekwiżiti għat-tagħmir |
401. |
EN 13155:2003+A2:2009 Krejnijiet – Sikurezza – Aċċessorji mhux fissi għall-irfigħ ta’ tagħbijiet |
402. |
EN 13157:2004+A1:2009 Krejnijiet – Sikurezza – Krejnijiet operati bl-idejn |
403. |
EN 13204:2016 Għodod tas-salvataġġ idrawliċi b’ċilindru li jopera f’żewġ direzzjonijiet biex jintużaw f’każijiet ta’ ħruq u salvataġġ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-operat |
404. |
EN 13208:2003+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Tagħmir għat-tqaxxir tal-ħaxix – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
405. |
EN 13241:2003+A2:2016 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta’ garaxxijiet – Standard tal-prodott, karatteristiċi tal-operat Restrizzjoni: Fir-rigward tal-paragrafi 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6, din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax ir-referenza għal EN 12453:2000, li l-applikazzjoni tiegħu ma tikkonferixxix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza 1.3.7 u 1.4.3 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. |
406. |
EN 13288:2005+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Skutelli li jtellgħu u magni li jixxaqilbu – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
407. |
EN 13289:2001+A1:2013 Makkinarju li jipproċessa l-għaġin – Magni li jnixxfu u jkessħu – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
408. |
EN 13367:2005+A1:2008 Magni taċ-ċeramika – Sikurezza – Pjattaformi u karozzi li jittrasferixxu EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 |
409. |
EN 13378:2001+A1:2013 Makkinarju li jipproċessa l-għaġin – Preses tal-għaġina – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
410. |
EN 13379:2001+A1:2013 Makkinarju li jipproċessa l-għaġin – Magna li tiftaħ u tqatta’, apparat li jittrasporta lura l-bastun li jġorr l-għaġina, il-magazin li fih jidħol il-bastun biex jerġa’ jintuża – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
411. |
EN 13389:2005+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Mikers b’xaftijiet orizzontali – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
412. |
EN 13390:2002+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jagħmlu t-torti – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
413. |
EN 13414-1:2003+A2:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 1: Bragi għal servizzi ġenerali tal-irfigħ |
414. |
EN 13414-2:2003+A2:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 2: Speċifikazzjoni għal informazzjoni fuq użu u manutenzjoni li trid tingħata mill-manifattur |
415. |
EN 13414-3:2003+A1:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar – Sikurezza – Parti 3: Anelli tal-metall u bragi mibrumin |
416. |
EN 13418:2013 Magni għal-lastiku u għall-plastik – Magni li jirrumblaw film jew pjanċi – Rekwiżiti tas-sikurezza |
417. |
EN 13448:2001+A1:2009 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Unitajiet li jaħsdu bejn ir-raded – Sikurezza |
418. |
EN 13457:2004+A1:2010 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, ġilda u oġġetti magħmulin minn materjal imitazzjoni tal-ġilda – Magni tal-qsim, tqaxxir ta’ wiċċ il-ġilda, qtugħ, tagħqid u xxuttar tat-tagħqid – Rekwiżiti tas-sikurezza |
419. |
EN ISO 13482:2014 Robots u tagħmir robotiku – Rekwiżiti tas-sikurezza għal robots għall-kura personali (ISO 13482:2014) |
420. |
EN 13525:2020 Makkinarju tal-forestrija – Għodod li jiċċippjaw l-injam – Sikurezza |
421. |
EN 13531:2001+A1:2008 Gafef – Struttura li tipproteġi lill-iskavaturi (TOPS) kumpatti milli jinqalbu – Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta’ operat (ISO 12117:1997 modifikat) |
422. |
EN 13534:2006+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jinjettaw preservattivi fl-ikel – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
423. |
EN 13557:2003+A2:2008 Krejnijiet – Kontrolli u stazzjonijiet ta’ kontroll |
424. |
EN 13561:2015 Blinds u awnings fuq barra – Rekwiżiti ta’ operat, fosthom is-sikurezza EN 13561:2015/AC:2016 |
425. |
EN 13570:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jħawdu – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
426. |
EN 13586:2020 Krejnijiet – Aċċess |
427. |
EN 13591:2005+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Apparati li jgħabbu fran bi xkafef fissi – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
428. |
EN 13617-1:2021 Pompi tal-petrol – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-operat ta’ pompi li jkejlu kemm jagħtu petrol, apparati li jagħtu l-petrol u unitajiet ta’ pompi li jitħaddmu mill-bogħod |
429. |
EN 13621:2004+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Tagħmir li jixxotta l-insalati – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
430. |
EN 13659:2015 Shutters u venetian blinds fuq barra – Rekwiżiti tal-operat, fosthom tas-sikurezza |
431. |
EN 13675:2004+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għall-magni li jiffurmaw it-tubi u għall-magni li jiffurmaw il-pjanċi rqaq u t-tagħmir għall-magni li jagħtu l-aħħar daqqa lix-xogħol |
432. |
EN 13683:2003+A2:2011 Tagħmir tal-ġonna – Tagħmir li jqatta’ bċejjeċ jew jagħmel laqx li jopera b’enerġija integrali – Sikurezza EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 |
433. |
EN 13684:2018 Makkinarju tal-ġonna – Makkinarju li jħoll il-ħamrija bla ma jqallibha u makkinarju li jesponi l-ħamrija għall-arja – Sikurezza |
434. |
EN 13731:2007 Sistemi ta’ lifting bag għall-użu minn servizzi tat-tifi tan-nar u tas-salvataġġ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-operat |
435. |
EN 13732:2022 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Tagħmir li jkessaħ il-ħalib fi krietel meta jkun għadu fil-farm – Rekwiżiti tal-operat, tas-sikurezza u tal-iġjene |
436. |
EN ISO 13766-2:2018 Gafef u makkinarju għall-kostruzzjoni ta’ bini – Kompatibbiltà elettromanjetika (EMC) ta’ magni bi provvista tal-enerġija elettrika interna – Parti 2: Rekwiżiti EMC addizzjonali għas-sikurezza funzjonali (ISO 13766-2:2018) |
437. |
EN 13852-1:2013 Krejnijiet – Krejnijiet li joperaw ’il barra mill-kosta – Parti 1: Krejnijiet għal skopijiet ġenerali li joperaw ’il barra mill-kosta |
438. |
EN 13852-3:2021 Krejnijiet – Krejnijiet li joperaw ’il barra mill-kosta – Parti 3: Krejnijiet ħfief li joperaw ’il barra mill-kosta |
439. |
EN 13862:2021 Magni li jaqtgħu l-paviment għal daqs meħtieġ – Sikurezza |
440. |
EN 13870:2015+A1:2021 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jqattgħu bċejjeċ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
441. |
EN 13871:2014 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jqattgħu bċejjeċ kwadri – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
442. |
EN 13885:2022 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tat-tqattigħ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
443. |
EN 13886:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Ktieli għat-tisjir imħaddmin b’mutur li jħarrek u/jew iħawwad – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
444. |
EN 13889:2003+A1:2008 Xikel tal-azzar mikwi għall-irfigħ ġenerali – Xikel forma ta’ D u xikel forma ta’ qaws – Grad 6 – Sikurezza |
445. |
EN 13951:2012 Pompi għal-likwidi – Rekwiżiti tas-sikurezza – Tagħmir ta’ oġġetti agroalimentari; Regoli tad-disinn biex jiżguraw l-iġjene fl-użu |
446. |
EN 13954:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Slicers tal-ħobż – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
447. |
EN 13977:2011 Applikazzjonijet għall-ferroviji – Linji tal-ferrovija – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni li jistgħu jinġarru u trolis għall-kostruzzjoni u għall-manutenzjoni |
448. |
EN 13985:2003+A1:2009 Għodod tal-magni – Sikurezza – Skieken tal-giljottina |
449. |
EN 14010:2003+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir għal ipparkjar b’forza miżjuda mill-magna ta’ vetturi bil-mutur – Rekwiżiti tas-sikurezza u EMC għall-istadji tad-disinn, tal-manifattura, tal-erezzjoni u tal-kummissjonar |
450. |
EN 14033-3:2017 Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Linja – Rekwiżiti tal-operat għal sistemi ta’ rbit – Parti 3: Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza |
451. |
EN 14033-4:2019 Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Linja – Rekwiżiti tal-operat għal sistemi ta’ rbit – Parti 4: Rekwiżiti tekniċi għat-tħaddim, għall-ivvjaġġar u għall-ħidma fuq ferroviji urbani |
452. |
EN 14043:2014 Apparati użati fl-għoli ħafna fis-servizzi tat-tifi tan-nar – Slielem li jduru b’movimenti kombinati – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-operat u metodi tal-ittestjar |
453. |
EN 14044:2014 Apparati użati fl-għoli ħafna fis-servizzi tat-tifi tan-nar u tas-salvataġġ – Slielem li jduru b’movimenti sekwenzjali – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-operat u metodi tal-ittestjar |
454. |
EN 14070:2003+A1:2009 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Magni li jirriproduċu forom u magni għal skopijiet speċjali EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 |
455. |
EN 14238:2004+A1:2009 Krejnijiet – Apparati kkontrollati bl-idejn li jimmanipulaw it-tagħbija |
456. |
EN ISO 14314:2009 Magni li joperaw b’sistema ta’ kombustjoni interna alternata – Tagħmir li jqabbad magna b’imbuttatura lura – Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza (ISO 14314:2004) |
457. |
EN 14439:2006+A2:2009 Krejnijiet – Sikurezza – Krejnijiet torri |
458. |
EN 14462:2005+A1:2009 Tagħmir għat-trattament tas-superfiċi – Kowd għat-test tal-istorbju għal tagħmir għat-trattament tas-superfiċi inkluż it-tagħmir tal-immaniġġar anċillari tiegħu – Gradi ta’ akkuratezza 2 u 3 |
459. |
EN 14466:2005+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar – Pompi li jinġarru – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-operat, testijiet |
460. |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Krejnijiet – Winċijiet u paranki jaħdmu bl-enerġija – Parti 1: Winċijiet jaħdmu bl-enerġija EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
461. |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Krejnijiet – Winċijiet u paranki jaħdmu bl-enerġija – Parti 2: Paranki jaħdmu bl-enerġija EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
462. |
EN 14502-2:2005+A1:2008 Krejnijiet – Tagħmir biex itella’ nies fl-għoli – Parti 2: Kabini għall-kontroll tat-tlugħ fl-għoli |
463. |
EN 14655:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Baguette slicers – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
464. |
EN 14656:2006+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal presses tal-estrużjoni tal-azzar u mhux tal-ħadid |
465. |
EN 14658:2005+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza għal tagħmir ta’ tqandil kontinwu għal minjieri b’fosos miftuħin ta’ faħam artab kannella li fih traċċi ta’ pjanti |
466. |
EN 14673:2006+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal preses li jaħdmu bl-enerġija idrawlika biex isaħħnu dadi miftuħin għat-tisħin fil-forġa ta’ azzar u metalli mhux tal-ħadid |
467. |
EN 14677:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Formazzjoni ta’ azzar b’sistema sekondarja – Makkinarju u tagħmir għat-trattament ta’ azzar likwidu |
468. |
EN 14681:2006+A1:2010 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni u tagħmir għall-produzzjoni ta’ azzar bi fran li joperaw b’ark elettriku |
469. |
EN 14710-1:2005+A2:2008 Pompi għat-tifi tan-nar – Pompi għat-tifi tan-nar ċentrifugi bla primer – Parti 1: Klassifikazzjoni, rekwiżiti ġenerali u tas-sikurezza |
470. |
EN 14710-2:2005+A2:2008 Pompi għat-tifi tan-nar – Pompi għat-tifi tan-nar ċentrifugi bla primer – Parti 2: Verifika ta’ rekwiżiti ġenerali u tas-sikurezza |
471. |
EN 14753:2007 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni u tagħmir għall-ikkastjar kontinwu tal-azzar |
472. |
EN 14886:2008 Magni għal-lastiku u għall-plastik – Magni bi skieken strixxa li jaqtgħu blokki tal-fowm – Rekwiżiti tas-sikurezza |
473. |
EN 14910:2007+A1:2009 Tagħmir tal-ġonna – Magni li jitmexxew minn wara biex jittrimmjaw il-ħaxix u li jaħdmu b’sistema ta’ kombustjoni – Sikurezza |
474. |
EN 14930:2007+A1:2009 Magni agrikoli u tal-forestrija u tagħmir tal-ġardinaġġ – Magni kontrollati minn nies mexjin u magni miżmumin fl-idejn – Determinazzjoni ta’ aċċessibilità ta’ superfiċi jaħarqu |
475. |
EN 14957:2006+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tal-ħasil tal-platti b’ċinga li tittrasporta l-platti – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
476. |
EN 14958:2006+A1:2009 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Makkinarju għat-tħin u għall-ipproċessar ta’ dqiq u semolina – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
477. |
EN 14973:2015 Ċineg li jittrasportaw għall-użu f’installazzjonijiet taħt l-art – Rekwiżiti tas-sikurezza tal-elettriku u kontra l-ħruq |
478. |
EN ISO 14982:2009 Makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Kompatibbiltà elettromanjetika – Metodi ta’ ttestjar u kriterji ta’ aċċettazzjoni (ISO 14982:1998) |
479. |
EN 14985:2012 Krejnijiet – Krejnijiet bi driegħ li jdur f’diversi direzzjonijiet |
480. |
EN 15000:2008 Sikurezza tat-trakkijiet industrijali – Trakkijiet li jimxu minnhom infushom li jilħqu diversi livelli għoljin – Rekwiżiti ta’ speċifikazzjoni, operat u ttestjar għal indikaturi ta’ tagħbijiet ċatti u għal limitaturi ta’ tagħbijiet ċatti |
481. |
EN 15011:2020 Krejnijiet – Krejnijiet għal pontijiet u gru |
482. |
EN 15027:2007+A1:2009 Tagħmir li jista’ jinġarr għal srieraq tal-ħajt u srieraq tal-wajer għal xogħol fuq il-post – Sikurezza |
483. |
EN 15056:2006+A1:2009 Krejnijiet – Rekwiżiti għal spreaders li jerfgħu il-kontejners |
484. |
EN 15059:2009+A1:2015 Tagħmir li jħejji u jwitti s-silġ għal użu rikreattiv – Rekwiżiti tas-sikurezza |
485. |
EN 15061:2007+A1:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju u tagħmir li jipproċċessa l-istrippi |
486. |
EN 15067:2007 Magni għal-lastiku u għall-plastik – Magni li jaqilbu l-film għal boroż u xkejjer – Rekwiżiti tas-sikurezza |
487. |
EN 15093:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni li jiċċattjaw il-metall bis-sħana |
488. |
EN 15094:2008 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni li jiċċattjaw il-metall bit-tkessiħ |
489. |
EN 15095:2007+A1:2008 Xtillieri u xkaffar, karużelli u lifts għall-ħżin li jaħdmu bl-enerġija – Rekwiżiti tas-sikurezza |
490. |
EN 15162:2008 Magni u impjanti għall-qtugħ mill-barrieri u nġir ta’ ġebel naturali – Rekwiżiti tas-sikurezza għal lupi b’ħafna lami |
491. |
EN 15163-1:2022 Magni u installazzjonijiet għall-isfruttament u għall-ipproċessar ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti għal lupi stazzjonarji b’lami tad-djamant |
492. |
EN 15163-2:2022 Magni u installazzjonijiet għall-isfruttament u għall-ipproċessar ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Parti 2: Rekwiżiti għal lupi b’lami tad-djamant li jistgħu jinġarru |
493. |
EN 15164:2008 Magni u impjanti għall-qtugħ fil-barrieri u nġir ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Rekwiżiti għal magni li jużaw ktajjen u ċineg biex jagħmlu xquq |
494. |
EN 15166:2008 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni awtomatiċi li jaqsmu d-dahar ta’ karkassi fil-biċċerija – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
495. |
EN 15194:2017 Ċikletti – Ċikletti megħjuna bl-enerġija elettrika – Biċikletti EPAC Restrizzjoni 1: L-istandard armonizzat EN 15194:2017 ma jikkonferix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza stabbiliti fil-punti 1.5.5, 1.5.6 u 1.5.7 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE, li jeżiġu li l-makkinarju jiġi ddisinjat u jinbena b’tali mod li jqis ir-riskji assoċjati ma’ temperaturi estremi, nirien u splużjonijiet. Restrizzjoni 2: L-istandard armonizzat EN 15194:2017 ma jikkonferix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza stabbiliti fil-punti 1.5.9 u 3.6.3.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE, li jirrikjedu li l-makkinarju jkun iddisinjat u mibni biex iqis ir-riskji li jirriżultaw mill-vibrazzjonijiet, u li l-makkinarju jrid jiġi pprovdut bil-kejl tal-vibrazzjonijiet trażmessi mill-makkinarju lill-operatur tal-makkinarju. |
496. |
EN 15268:2008 Pompi tal-petrol – Rekwiżiti tas-sikurezza għall-kostruzzjoni ta’ assemblaġġi ta’ pompi sommerġibbli |
497. |
EN 15503:2009+A2:2015 Tagħmir tal-ġonna – Tagħmir tal-ġonna li jtajjar bir-riħ, bil-vakwu u tagħmir li jtajjar bir-riħ jew bil-vakwu – Sikurezza |
498. |
EN 15571:2020 Magni u impjanti għall-qtugħ mill-barrieri u nġir ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Rekwiżiti għal magni tal-irfinar tas-superfiċe |
499. |
EN 15572:2015 Magni u impjanti għall-qtugħ mill-barrieri u nġir ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Rekwiżiti għal magni li jirfinaw it-truf |
500. |
EN 15695-1:2017 Tratturi agrikoli u sprejers li joperaw awtomatikament minnhom infushom – Protezzjoni tal-operatur (sewwieq) minn sustanzi perikolużi – Parti 1: Klassifikazzjoni, rekwiżiti u proċeduri għall-ittestjar tal-kabina |
501. |
EN 15695-2:2017 Tratturi agrikoli u sprejers li joperaw awtomatikament minnhom infushom – Protezzjoni tal-operatur (sewwieq) minn sustanzi perikolużi – Parti 2: Filtri, rekwiżiti u proċeduri għall-ittestjar |
502. |
EN 15700:2011 Sikurezza għal ċineg li jittrasportaw apparati ta’ sports tax-xitwa jew għall-użu tat-turisti |
503. |
EN ISO 15744:2008 Għodod li jaħdmu b’enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn – Kowd għall-kejl tal-istorbju – Metodu ta’ inġinerija (grad 2) (ISO 15744:2002) |
504. |
EN 15746-2:2010+A1:2011 Applikazzjonijet għall-ferroviji – Linja – Magni li jimxu fuq linji fit-triq u tagħmir assoċjat – Parti 2: Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza |
505. |
EN 15774:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni għall-ipproċessar ta’ għaġin frisk u mimli (tagliatelle, cannelloni, ravjul, tortellini, orecchiette u gnocchi) – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
506. |
EN 15811:2014 Makkinarju agrikolu – Irpar fiss u rpar li jillokkja f’xulxin ma’ rpar li jillokkja jew le biex imexxu partijiet li jmexxu t-trażmissjoni tal-moviment (ISO/TS 28923:2012 modifikat) |
507. |
EN 15830:2012 Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta u jilħqu distanzi li jvarjaw – Viżibbiltà – Metodi ta’ ttestjar u ta’ verifika |
508. |
EN 15861:2012 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Postijiet fejn laħam u ħut jitqiegħdu fis-salmura – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
509. |
EN 15895:2011+A1:2018 Għodod tal-idejn li jitħaddmu b’cartridge – Rekwiżiti tas-sikurezza – Għodod tat-twaħħil u mmarkar fond |
510. |
EN 15949:2012 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju li jipproduċi żbarri, makkinarju li jipproduċi l-azzar strutturali u makkinarju li jipproduċi żbarri tal-wajer |
511. |
EN 15954-2:2013 Applikazzjonijet għall-ferroviji – Linja – Trejlers u tagħmir assoċjat – Parti 2: Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza |
512. |
EN 15955-2:2013 Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Linji – Magni li jiżżarmaw u tagħmir li għandu x’jaqsam magħhom – Parti 2: Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza |
513. |
EN 15997:2011 Vetturi li jintużaw fuq kull xorta ta’ art (ATVs – Quads) – Rekwiżiti tas-sikurezza u metodi tal-ittestjar EN 15997:2011/AC:2012 |
514. |
EN 16005:2012 Bibien li joperaw bl-elettriku u jintużaw minn nies – Sikurezza tal-użu – Rekwiżiti u metodi tal-ittestjar EN 16005:2012/AC:2015 |
515. |
EN 16029:2012 Vetturi bil-mutur li jintrikbu għall-ġarr ta’ persuni u ma humiex maħsubin għall-użu f’toroq pubbliċi – Vetturi bil-mutur b’żewġ roti li jimxu fuq mogħdija waħda – Rekwiżiti tas-sikurezza u metodi tal-ittestjar |
516. |
EN ISO 16089:2015 Għodod tal-magni – Sikurezza – Magni stazzjonarji li jitħnu jew jisħqu (ISO 16089:2015) |
517. |
EN ISO 16092-1:2018 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Preses – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza (ISO 16092-1:2017) |
518. |
EN ISO 16092-2:2020 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Preses – Parti 2: Rekwiżit tas-sikurezza għal preses mekkaniċi (ISO 16092-2:2019) |
519. |
EN ISO 16092-3:2018 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Preses – Parti 3: Rekwiżiti tas-sikurezza għal preses idrawliċi (ISO 16092-3:2017) |
520. |
EN ISO 16092-4:2020 Sikurezza ta’ għodod tal-magni – Preses – Parti 4: Rekwiżiti tas-sikurezza għal preses pnewmatiċi (ISO 16092-4:2019) |
521. |
EN ISO 16093:2017 Għodod tal-magni – Sikurezza – Magni għall-qtugħ ta’ metall kiesaħ (ISO 16093:2017) |
522. |
EN ISO 16119-1:2013 Magni agrikoli u tal-forestrija – Rekwiżiti ambjentali għal sprejers – Parti 1: Ġenerali (ISO 16119-1:2013) |
523. |
EN ISO 16119-2:2013 Magni agrikoli u tal-forestrija – Rekwiżiti ambjentali għal sprejers – Parti 2: Sprejers b’boma orizzontali (ISO 16119-2:2013, Verżjoni kkoreġuta 2017-03) |
524. |
EN ISO 16119-3:2013 Magni agrikoli u tal-forestrija – Rekwiżiti ambjentali għal sprejers – Parti 3: Sprejers għal għelejjel ta’ arbuxelli u siġar (ISO 16119-3:2013) |
525. |
EN ISO 16119-4:2014 Magni agrikoli u tal-forestrija – Rekwiżiti ambjentali għal sprejers – Parti 4: Apparati tal-bexx fissi jew semimobbli (ISO 16119-4:2014) |
526. |
EN 16191:2014 Makkinarju għat-tħaffir ta’ mini – Rekwiżiti tas-sikurezza |
527. |
EN 16203:2014 Sikurezza ta’ Trakkijiet Industrijali – Testijiet dinamiċi għall-verifika tal-istabbiltà laterali – Trakkijiet bil-Kontrobilanċ |
528. |
EN 16228-1:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
529. |
EN 16228-2:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 2: Riggijiet mobbli għat-tħaffir għal inġinerija ċivili u ġeoteknika, tħaffir, xogħol fil-barrieri u xogħol fil-minjieri |
530. |
EN 16228-3:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 3: Tagħmir għal tħaffir orizzontali f’direzzjoni partikolari (HDD) |
531. |
EN 16228-4:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 4: Tagħmir għall-pedamenti |
532. |
EN 16228-5:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 5: Tagħmir li jdaħħal struttura fl-art biex iżomm miftuħ l-iskavar jew biex jiżola partijiet minn art kontaminata |
533. |
EN 16228-6:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 6: Tagħmir li jitfa’ ’l barra sustanzi, tagħmir għat-tikħil u sustanza li tinjetta |
534. |
EN 16228-7:2014+A1:2021 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 7: Tagħmir awżiljarju li jista’ jinbidel skont il-ħtieġa |
535. |
EN 16230-1:2013+A1:2014 Karts rikreattivi – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza u metodi tal-ittestjar għal karts |
536. |
EN ISO 16230-1:2015 Magni agrikoli u tratturi – Sikurezza ta’ komponenti u sistemi elettriċi u elettroniki li joperaw b’vultaġġ iktar qawwi – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 16230-1:2015) |
537. |
EN ISO 16231-1:2013 Makkinarju agrikolu li jitmexxa waħdu - Assessjar tal-istabbiltà – Parti 1: Prinċipji (ISO 16231-1:2013) |
538. |
EN ISO 16231-2:2015 Makkinarju agrikolu li jitmexxa waħdu – Assessjar tal-istabbiltà – Parti 2: Determinazzjoni ta’ stabbiltà statika u proċeduri ta’ ttestjar (ISO 16231-2:2015) |
539. |
EN 16246:2012 Magni agrikoli – Gafef – Sikurezza |
540. |
EN 16252:2012 Magni għall-imballaġġ ta’ materjal ta’ skart jew bċejjeċ riċiklabbli – Preses ta’ imballaġġ orizzontali – Rekwiżiti tas-sikurezza |
541. |
EN 16307-1:2020 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 1: Rekwiżiti supplimentari għal trakkijiet industrijali li joperaw awtomatikament minnhom infushom iżda mhux trakkijiet bla sewwieq, trakkijiet li għandhom meded differenti sa fejn jistgħu jilħqu u trakkijiet tat-tagħbija |
542. |
EN 16307-5:2013 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 5: Rekwiżiti supplimentari għat-trakkijiet immexxijin minn nies mexjin |
543. |
EN 16307-6:2014 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 6: Rekwiżiti supplimentari għal vaguni tal-ġarr ta’ tagħbijiet u nies tax-xogħol |
544. |
EN 16327:2014 Tifi tan-nar – Sistemi pożittivi ta’ proporzjonar ta’ pressjoni (PPPS) u sistemi ta’ ragħwa prodotta minn arja kompressata (CAFS) |
545. |
EN 16474:2015 Magni tal-plastik u tal-lastiku – Preses li jsewwu t-tajers – Rekwiżiti tas-sikurezza |
546. |
EN 16486:2014+A1:2020 Magni għall-imballaġġ ta’ materjal ta’ skart jew frazzjonijiet riċiklabbli – Kompatturi – Rekwiżiti tas-sikurezza |
547. |
EN 16500:2014 Magni għall-imballaġġ ta’ materjal ta’ skart jew frazzjonijiet riċiklabbli – Preses tal-imballaġġ vertikali – Rekwiżiti tas-sikurezza |
548. |
EN 16517:2021 Magni agrikoli u tal-forestrija – Yarders mobbli għall-qtugħ tal-injam – Sikurezza |
549. |
EN 16564:2020 Magni u impjanti għall-qtugħ mill-barrieri u nġir ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Rekwiżiti għall-magni tal-isserrar/tat-tħin tat-tip pont, inklużi verżjonijiet b’kontroll numeriku (NC/CNC) |
550. |
EN 16590-3:2014 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 3: Żvilupp ta’ serje, hardware u software (ISO 25119-3:2010 modifikat) |
551. |
EN 16590-4:2014 Tratturi u makkinarju għall-agrikoltura u għall-forestrija – Partijiet relatati mas-sikurezza ta’ sistemi ta’ kontroll – Parti 4: Produzzjoni, operat, modifikazzjoni u proċessi li jsostnuhom (ISO 25119-4:2010, modifikat) |
552. |
EN 16712-4:2018 Tagħmir portabbli għat-tfigħ ta’ aġenti tat-tifi tan-nar fornuti minn pompi tat-tifi tan-nar – Tagħmir tar-ragħwa portabbli – Parti 4: Ġeneraturi ta’ ragħwa ta’ espansjoni għolja PN16 |
553. |
EN 16719:2018 Pjattaformi tat-trasport |
554. |
EN 16743:2016 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tat-tfettit industrijali awtomatiċi – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
555. |
EN 16770:2018 Sikurezza tal-magni tal-injam – Sistemi ta’ estrazzjoni ta’ bċejjeċ tal-injam irqaq u trab għal installazzjoni fuq ġewwa – Rekwiżiti tas-sikurezza |
556. |
EN 16774:2016 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għal konvertitur tal-azzar u tagħmir assoċjat |
557. |
EN 16808:2020 Industriji taż-żejt mhux maħdum, tal-petrokimiċi u tal-gass naturali – Sikurezza tal-makkinarji – Lifts manwali |
558. |
EN 16851:2017+A1:2020 Krejnijiet – Sistemi ta’ krejnijiet ħfief |
559. |
EN 16952:2018+A1:2021 Makkinarju agrikolu – Pjattaformi tax-Xogħol fuq Art Imħarbta għal Operazzjonijiet tal-Imsaġar tal-Frott (WPO) – Sikurezza |
560. |
EN 16985:2018 Kabini fejn jingħata l-isprej għall-applikazzjoni ta’ materjal tal-kisi organiku – Rekwiżiti tas-sikurezza |
561. |
EN 17003:2021 Vetturi tat-triq – Testers tal-brejkijiet bir-rombli għal vetturi ta’ aktar minn 3,5 tunnellati GVW – Rekwiżiti tas-sikurezza |
562. |
EN 17059:2018 Linji tal-plating u tal-anodizzar – Rekwiżiti tas-sikurezza |
563. |
EN 17067:2018 Makkinarju tal-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza għall-kontrolli mill-bogħod bil-frekwenzi tar-radju |
564. |
EN 17088:2021 Sistemi ta’ ventilazzjoni bil-purtieri tal-ġenb – Sikurezza |
565. |
EN 17106-1:2021 Makkinarju ta’ operat fit-toroq – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
566. |
EN 17106-2:2021 Makkinarju ta’ operat fit-toroq – Sikurezza – Parti 2: Rekwiżiti speċifiċi għall-magni tat-tindif tal-wiċċ tat-triq |
567. |
EN 17106-3-1:2021 Makkinarju ta’ operat fit-toroq – Sikurezza – Parti 3-1: Magni tas-servizzi tax-xitwa – Rekwiżiti għall-magni tal-qtugħ tas-silġ b’għodod li jduru u bi plottijiet tas-silġ |
568. |
EN 17106-3-2:2021 Makkinarju ta’ operat fit-toroq – Sikurezza – Parti 3-2: Magni tas-servizzi tax-xitwa – Rekwiżiti speċifiċi għal spreading machines |
569. |
EN 17106-4:2021 Makkinarju ta’ operat fit-toroq – Sikurezza – Parti 4: Magni ta’ manutenzjoni taż-żona tas-servizz fit-toroq – Rekwiżiti għal magni tal-qtugħ tal-ħaxix u tal-arbuxelli |
570. |
EN 17281:2021 Rekwiżiti tas-sikurezza – Tagħmir għat-tindif tal-vetturi |
571. |
EN 17348:2022 Rekwiżiti għad-disinn u l-ittestjar ta’ vacuum cleaners għall-użu f’ambjenti potenzjalment splussivi |
572. |
EN 17352:2022 Tagħmir ta’ kontroll tad-dħul ta’ persuni bil-mixi li jaħdem bl-enerġija – Sikurezza fl-użu – Rekwiżiti u metodi ta’ ttestjar |
573. |
EN ISO 17916:2016 Sikurezza tal-magni li jaqtgħu b’mod termali (ISO 17916:2016) |
574. |
EN ISO 18063-2:2021 Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta – Metodi ta’ ttestjar tal-viżibbiltà u l-verifika tagħhom – Parti 2: Trakkijiet li jaħdmu fuq art imħarbta u jilħqu distanzi li jvarjaw li jduru f’diversi direzzjonijiet (ISO 18063-2:2021) |
575. |
EN ISO 19085-1:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 19085-1:2021) |
576. |
EN ISO 19085-2:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 2: Magni tal-isserrar ċirkolari ta’ panewijiet ta’ travi orizzontali (ISO 19085-2:2021) |
577. |
EN ISO 19085-3:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 3: Magni li jtaqqbu u magni li jirrawtjaw, b’kontroll numeriku komputerizzat (NC/CNC) (ISO 19085-3:2021) |
578. |
EN ISO 19085-4:2018 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 4: Magni tal-isserrar ċirkolari ta’ panewijiet vertikali (ISO 19085-4:2018) |
579. |
EN ISO 19085-5:2017 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 5: Magni li jaqtgħu l-injam skont dimensjonijiet mogħtija (ISO 19085-5:2017) |
580. |
EN ISO 19085-6:2017 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 6: Magni b’pern wieħed vertikali għall-qtugħ tal-profili (“toupies”) (ISO 19085-6:2017) |
581. |
EN ISO 19085-7:2019 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 7: Inċanar tas-superfiċe, inċanar tal-ħxuna, magni tal-inċanar tas-superfiċe/tal-ħxuna kkombinati (ISO 19085-7:2019) |
582. |
EN ISO 19085-8:2018 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 8: Belt sanders u magni tal-ikkalibrar għal bċejjeċ tax-xogħol dritti (ISO 19085-8:2017) |
583. |
EN ISO 19085-9:2020 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 9: Bankijiet għal lupi ċirkolari (b’wiċċ jisslajdja jew ma jisslajdjax) (ISO 19085-9:2019) |
584. |
EN ISO 19085-10:2019 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 10: Lupi li jintużaw fuq il-post li qed jinbena (srieraq tal-kuntratturi) (ISO 19085-10:2018) EN ISO 19085-10:2019/A11:2020 |
585. |
EN ISO 19085-11:2020 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 11: Magni kkombinati (ISO 19085-11:2020) |
586. |
EN ISO 19085-13:2020 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 13: Magni li jaqtgħu l-injam favur il-vina li jkollhom aktar minn serrieq wieħed u jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn (ISO 19085-13:2020) |
587. |
EN ISO 19085-14:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 14: Magni għall-immudellar minn erba’ naħat (ISO 19085-14:2021) |
588. |
EN ISO 19085-15:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 15: Preses (ISO 19085-15:2021) |
589. |
EN ISO 19085-16:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 16: Lupi li jitwaħħlu ma’ mwejjed u lupi għal injam diġà maqtugħ b’dimensjonijiet speċifiċi (ISO 19085-16:2021) |
590. |
EN ISO 19085-17:2021 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 17: Magni li jirbattu t-truf u li jintemgħu bi trażmissjoni fuq ktajjen (ISO 19085-17:2021) |
591. |
EN ISO 19225:2017 Magni għat-tħaffir taħt l-art – Magni mobbli għall-estrazzjoni mal-wiċċ tal-blat – Rekwiżiti tas-sikurezza għall-shearer loaders u għas-sistemi tal-ħrit (ISO 19225:2017) EN ISO 19225:2017/A1:2019 |
592. |
EN ISO 19296:2018 Xogħol fil-minjieri – Magni mobbli għax-xogħol taħt l-art – Sikurezza tal-magni (ISO 19296:2018) |
593. |
EN ISO 19432-1:2020 Makkinarju u tagħmir għall-kostruzzjoni tal-bini – Magni li jaqtgħu abrażivi li jaħdmu b’magna li topera b’kombustjoni interna u li jistgħu jinġarru u jinżammu fl-idejn – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza għal magni tal-qtugħ għal moli tal-brix abrażivi li jduru mmuntati miċ-ċentru tagħhom (ISO 19432-1:2020) |
594. |
EN ISO 19472-2:2022 Makkinarju għall-forestrija – Winċijiet – Parti 2: Winċijiet għall-għajnuna għat-trazzjoni (ISO 19472-2:2022) |
595. |
EN ISO 19932-1:2013 Tagħmir għall-ħarsien tal-għelejjel – Sprejers li jinġarru f’barżakka – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza u ambjentali (ISO 19932-1:2013) |
596. |
EN ISO 19932-2:2013 Tagħmir għall-ħarsien tal-għelejjel – Sprejers li jinġarru f’barżakka – Parti 2: Metodi tal-ittestjar (ISO 19932-2: 2013) |
597. |
EN ISO 20361:2019 Pompi u tagħmir ta’ pompi għal-likwidi – Kowd għal test tal-istorbju – Gradi 2 u 3 ta’ akkuratezza (ISO 20361:2019) EN ISO 20361:2019/A11:2020 |
598. |
EN ISO 20430:2020 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni tal-injezzjoni fil-forma – Rekwiżiti tas-sikurezza (ISO 20430:2020) |
599. |
EN ISO 21904-1:2020 Saħħa u sikurezza fl-iwweldjar u proċessi konnessi – Apparati għall-qbid u għas-separazzjoni ta’ dħaħen tal-iwweldjar – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 21904-1:2020) |
600. |
EN ISO 22291:2022 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju għal materjal mhux minsuġ wet laid (ISO 22291:2022) |
601. |
EN ISO 22867:2021 Makkinarju tal-forestrija u tal-ġardinaġġ – Kowd tat-test għall-vibrazzjonijiet għal magni li jinġarru bl-idejn b’magna li taħdem b’kombustjoni interna – Kejl tal-vibrazzjonijiet fl-imqabad (ISO 22867:2021) |
602. |
EN ISO 22868:2021 Makkinarju tal-forestrija u tal-ġardinaġġ – Kowd tat-test tal-istorbju għal magni li jinġarru bl-idejn b’magna li taħdem b’kombustjoni interna – Metodu ta’ inġinerija (akkuratezza ta’ Grad 2) (ISO 22868:2021) |
603. |
EN ISO 23062:2022 Makkinarju tal-fonderiji – Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju ta’ mudellar u tiswir ta’ forom f’fonderija u tagħmir assoċjat (ISO 23062:2022) |
604. |
EN ISO 23125:2015 Għodod tal-magni – Sikurezza – Tornijiet (ISO 23125:2015, Verżjoni kkoreġuta 2016-03-15) |
605. |
EN ISO 28139:2009 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Apparat magħluq f’barżakka li jkeċċi ċ-ċpar u li jopera b’magna mħaddma bil-kombustjoni – Rekwiżiti tas-sikurezza (ISO 28139:2009) |
606. |
EN ISO 28881:2022 Għodod tal-magni – Sikurezza – Magni bi skarika elettrika (ISO 28881:2022) |
607. |
EN ISO 28927-1:2019 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 1: Moli angulari u vertikali (ISO 28927-1:2019) |
608. |
EN ISO 28927-2:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet - Parti 2: Spaners, għodda li ddaħħal il-boltijiet u tornaviti (ISO 28927-2:2009) EN ISO 28927-2:2009/A1:2017 |
609. |
EN ISO 28927-3:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 3: Magni ta’ llustrar u rotatorji, orbitali u orbitali skont il-ħtieġa (ISO 28927-3:2009) |
610. |
EN ISO 28927-4:2010 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 4: Moli dritti (ISO 28927-4:2010) EN ISO 28927-4:2010/A1:2018 |
611. |
EN ISO 28927-5:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 5: Trapani u trapani li joħolqu impatt (ISO 28927-5:2009) EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 |
612. |
EN ISO 28927-6:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 6: Ballata (ISO 28927-6:2009) |
613. |
EN ISO 28927-7:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 7: Imqassijiet u xfafar li jaqtgħu trufijiet korrugati tal-azzar (ISO 28927-7:2009) |
614. |
EN ISO 28927-8:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 8: Srieraq, makni għall-illustrar u mili li għandhom azzjoni reċiprokattiva u srieraq li għandhom azzjoni li toxxilla jew rotatorja (ISO 28927-8:2009) EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 |
615. |
EN ISO 28927-9:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 9: Imrietel li jqaxxru u furmaturi li jnaddfu bank tax-xogħol bi pressjoni tal-arja (ISO 28927-9:2009) |
616. |
EN ISO 28927-10:2011 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 10: Drills tal-perkussjoni, imrietel u kissiera (ISO 28927-10:2011) |
617. |
EN ISO 28927-11:2011 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 11: Imrietel tal-ġebel (ISO 28927-11:2011) |
618. |
EN ISO 28927-12:2012 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 12: Moli għall-forom (ISO 28927-12:2012) |
619. |
EN ISO 28927-13:2022 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl ta’ vibrazzjonijiet – Parti 13: Għodod li jgħaqqdu materjali ma’ xulxin (ISO 28927-13:2022) |
620. |
EN 50223:2015 Tagħmir stazzjonarju ta’ applikazzjonijiet elettrostatiċi għal materjali naturali jew sintetiċi li jistgħu jieħdu n-nar – Rekwiżiti tas-sikurezza |
621. |
EN 50348:2010 Tagħmir stazzjonarju ta’ applikazzjonijiet elettrostatiċi għal materjal likwidu li jiksi u li ma jiħux in-nar – Rekwiżiti tas-sikurezza EN 50348:2010/AC:2010 |
622. |
EN 50434:2014 Sikurezza tal-apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Rekwiżiti partikolari għal apparat li jqatta’ bċejjeċ u jiċċippja mħaddem minn mejns |
623. |
EN 50569:2013 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Rekwiżiti partikolari għal estratturi kummerċjali mħaddma b’mutur elettriku li jixxuttaw il-ħwejjeġ b’azzjoni ċentrifuga EN 50569:2013/A1:2018 |
624. |
EN 50570:2013 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili – Sikurezza – Rekwiżiti partikolari għal magni kummerċjali mħaddma b’mutur elettriku għat-tnixxif tal-ħasla bid-dawrien EN 50570:2013/A1:2018 |
625. |
EN 50571:2013 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Rekwiżiti partikolari għal magni kummerċjali mħaddma b’mutur elettriku għall-ħasil tal-ħwejjeġ EN 50571:2013/A1:2018 |
626. |
EN 50580:2012 Sikurezza ta’ għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b’mutur – Rekwiżiti partikolari għal spray guns EN 50580:2012/A1:2013 |
627. |
EN 50636-2-91:2014 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-91: Rekwiżiti partikolari għal magni elettriċi għall-qtugħ u ittrimmjar tal-ħaxix f’lawn li timixi warajhon u jinżammu fl-idejn#IEC 60335-2-91:2008 (Modifikat) |
628. |
EN 50636-2-92:2014 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-92: Rekwiżiti partikolari għal lawn operat minn mejns u kkontrollat bl-idejn biex jobrox u jagħti l-arja lil wiċċ il-ħamrija (IEC 60335-2-92:2002, modifikat) |
629. |
EN 50636-2-94:2014 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-94: Rekwiżiti partikolari għal ġliem forma ta’ mqassijiet għall-qtugħ tal-ħaxix (IEC 60335-2-94:2008, modifikat) |
630. |
EN 50636-2-100:2014 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-100: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir elettriku li jaħdem bil-mejns u jinżamm fl-idejn u jopera bil-vakum, u blowers/vakums tal-ġonna b’mezzi tat-tqattigħ fi strixxi jew mingħajrhom, u blowers tal-ġonna (IEC 60335-2-100:2002, modifikat) |
631. |
EN 50636-2-107:2015 Sikurezza ta’ apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Parti 2-107: Rekwiżiti partikolari għal makkinarju li jnaddaf lawns li jaħdem b’batterija elettrika (IEC 60335-2-107:2012, modifikat) EN 50636-2-107:2015/A1:2018 EN 50636-2-107:2015/A2:2020 EN 50636-2-107:2015/A3:2021 |
632. |
EN 60204-31:2013 Sikurezza tal-makkinarju – Tagħmir elettriku ta’ magni – Parti 31: Rekwiżiti partikolari tas-sikurezza u EMC għall-magni, għall-unitajiet u għas-sistemi tal-ħjata (IEC 60204-31:2013) |
633. |
EN 60335-1:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60335-1:2010, modifikat) EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-1:2012/A13:2017 EN 60335-1:2012/A15:2021 |
634. |
EN 60335-2-8:2015 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-8: Rekwiżiti partikolari għal magni tat-tqaxxir, imqassijiet tax-xagħar u apparat simili (IEC 60335-2-8:2012, modifikat) EN 60335-2-8:2015/A1:2016 |
635. |
EN 60335-2-23:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-23: Rekwiżiti partikolari għal apparati għall-kura tal-ġilda jew tax-xagħar (IEC 60335-2-23:2003) EN 60335-2-23:2003/A2:2015 |
636. |
EN 60335-2-36:2002 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-36: Rekwiżiti partikolari għal superfiċji li fuqhom isir it-tisjir, fran u ħobs u elementi għall-ħobs għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-36:2002) EN 60335-2-36:2002/A11:2012 EN 60335-2-36:2002/AC:2007 |
637. |
EN 60335-2-37:2002 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-37: Rekwiżiti partikolari għal twaġen elettriċi tal-qali bix-xaħam jew biż-żejt għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-37:2002) EN 60335-2-37:2002/A11:2012 EN 60335-2-37:2002/AC:2007 EN 60335-2-37:2002/A12:2016 |
638. |
EN 60335-2-40:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-40: Rekwiżiti partikolari għal pompi li jitfgħu s-sħana, kondizzjonaturi tal-arja u apparat biex jixrob l-umdità tal-arja, li jaħdmu bl-elettriku (IEC 60335-2-40:2002, modifikat) EN 60335-2-40:2003/A11:2004 EN 60335-2-40:2003/A12:2005 EN 60335-2-40:2003/A1:2006 EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 EN 60335-2-40:2003/A13:2012 EN 60335-2-40:2003/A2:2009 EN 60335-2-40:2003/AC:2006 EN 60335-2-40:2003/AC:2010 |
639. |
EN IEC 60335-2-41:2021 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili – Sikurezza – Rekwiżiti partikolari għall-pompi (IEC 60335-2-41:2012) EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 |
640. |
EN 60335-2-42:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-42: Rekwiżiti partikolari għal fran elettriċi li jaħdmu b’ventilazzjoni furzata, fran għat-tisjir bil-fwar u fran li jaħdmu b’ventilazzjoni furzata u fwar fl-istess ħin, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-42:2002) EN 60335-2-42:2003/A11:2012 EN 60335-2-42:2003/AC:2007 |
641. |
EN 60335-2-47:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-47: Rekwiżiti partikolari għal borom elettriċi għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-47:2002) EN 60335-2-47:2003/A11:2012 EN 60335-2-47:2003/AC:2007 |
642. |
EN 60335-2-48:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-48: Rekwiżiti partikolari għal grills elettriċi kummerċjali u towsters għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-48:2002) EN 60335-2-48:2003/A11:2012 EN 60335-2-48:2003/AC:2007 |
643. |
EN 60335-2-49:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-49: Rekwiżiti partikolari għal apparati elettriċi kummerċjali li jżommu sħan l-ikel u reċipjenti tat-tisjir (IEC 60335-2-49:2002) EN 60335-2-49:2003/A11:2012 EN 60335-2-49:2003/AC:2007 |
644. |
EN 60335-2-58:2005 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-58: Rekwiżiti partikolari għal magni tal-ħasil tal-platti elettriċi kummerċjali (IEC 60335-2-58:2002, modifikat) EN 60335-2-58:2005/A12:2016 EN 60335-2-58:2005/A2:2015 |
645. |
EN 60335-2-65:2003 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-65: Rekwiżiti partikolari għal apparati li jnaddfu l-arja (IEC 60335-2-65:2002) EN 60335-2-65:2003/A11:2012 |
646. |
EN 60335-2-67:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-67: Rekwiżiti partikolari għal magni għat-trattament tal-paviment, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-67:2012, modifikat) |
647. |
EN 60335-2-68:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-68: Rekwiżiti partikolari għal apparati għall-estrazzjoni bl-isprej, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-68:2012, modifikat) |
648. |
EN 60335-2-69:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-69: Rekwiżiti partikolari għal apparati għal vacuum cleaners, inklużi xkupilji elettriċi, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-69:2012, modifikat) |
649. |
EN 60335-2-72:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-72: Rekwiżiti partikolari għal magni għat-trattament tal-paviment bi jew mingħajr sistemi ta’ ġbid, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-72:2012, modifikat) |
650. |
EN 60335-2-79:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-79: Rekwiżiti partikolari għal apparati ta’ tindif bi pressjoni għolja jew bil-fwar, għal użu kummerċjali (IEC 60335-2-79:2012, modifikat) |
651. |
EN IEC 60335-2-89:2022 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-89: Rekwiżiti partikolari għal apparati refriġeranti kummerċjali u għal apparati li jagħmlu s-silġ b’unità ta’ refriġerant inkorporata jew remota jew b’kompressur li jaħdem b’mutur (IEC 60335-2-89:2019) EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022 |
652. |
EN 60335-2-95:2015 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-95: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir li jmexxi bibien li jimxu vertikalment ta’ garaxxijiet għal użu residenzjali (IEC 60335-2-95:2011, modifikat) EN 60335-2-95:2015/A1:2015 |
653. |
EN 60335-2-97:2006 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-97: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir li jopera saraċineski, purtieri tat-tinda, purtieri bil-listi u apparati simili (IEC 60335-2-97:2002, modifikat + A1:2004, modifikat) EN 60335-2-97:2006/A12:2015 |
654. |
EN 60335-2-102:2016 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-102: Rekwiżiti partikolari għal apparati li jaħdmu bil-gass, biż-żejt u bil-fjuwil solidu li jkollhom konnessjonijiet elettriċi (IEC 60335-2-102:2004, modifikat, IEC 60335-2-102:2004/A1:2008, modifikat, IEC 60335-2-102:2004/A2:2012, modifikat) |
655. |
EN 60335-2-103:2015 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-103: Rekwiżiti partikolari għal xatbiet, bibien u twieqi fi drive-ins (IEC 60335-2-103:2006, modifikat + A1:2010, modifikat) |
656. |
EN 60519-1:2015 Sikurezza f’impjanti elettrotermiċi u elettromanjetiċi – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60519-1:2015) |
657. |
EN 60745-2-12:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-12: Rekwiżiti partikolari għal vibraturi tal-konkrit (IEC 60745-2-12:2003, modifikat + A1:2008) |
658. |
EN 60745-2-16:2010 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-16: Rekwiżiti partikolari għal takkaturi (IEC 60745-2-16:2008, modifikat) |
659. |
EN 60745-2-18:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-18: Rekwiżiti partikolari għall-irbit tal-għodda (IEC 60745-2-18:2003, modifikat + A1:2008) |
660. |
EN 60745-2-19:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-19: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir li jgħaqqad tagħmir elettriku (IEC 60745-2-19:2005, modifikat) EN 60745-2-19:2009/A1:2010 |
661. |
EN 60745-2-20:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-20: Rekwiżiti partikolari għal lupi (IEC 60745-2-20:2003, modifikat + A1:2008) |
662. |
EN 60745-2-22:2011 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-22: Rekwiżiti partikolari għal lupi tal-idejn jew elettriċi (IEC 60745-2-22:2011, modifikat) EN 60745-2-22:2011/A11:2013 |
663. |
EN 60745-2-23:2013 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-23: Rekwiżiti partikolari għal moli għall-forom u għodod rotattivi żgħar (IEC 60745-2-23:2012, modifikat) |
664. |
EN 60947-5-3:2013 Switchgear u controlgear ta’ vultaġġ baxx – Parti 5-3: Apparati għall-kontroll ta’ ċirkuwiti u elementi għall-iswiċċjar – Rekwiżiti għal apparati ta’ prossimità li jirreaġixxu b’mod definit meta jkun hemm ħsara (PDDB) (IEC 60947-5-3:2013) |
665. |
EN 60947-5-5:1997 Switchgear u controlgear ta’ vultaġġ baxx – Parti 5-5: Tagħmir għal ċirkuwiti ta’ kontroll u elementi ta’ swiċċjar – Tagħmir elettriku li jwaqqaf f’emerġenza b’imblokk mekkaniku (IEC 60947-5-5:1997) EN 60947-5-5:1997/A1:2005 EN 60947-5-5:1997/A11:2013 EN 60947-5-5:1997/A2:2017 |
666. |
EN 61029-2-3:2011 Sikurezza ta’ għodod elettriċi bil-mutur li jinġarru – Parti 2-3: Rekwiżiti partikolari għal ċani u makkinarju rotattiv li jaqta’ pjanċi, eċċ. ta’ tul u ħxuna uniformi miż-żewġ uċuħ (IEC 61029-2-3:1993, modifikat) + A1:2001) |
667. |
EN 61029-2-5:2011 Sikurezza ta’ għodod elettriċi bil-mutur li jinġarru – Parti 2-5: Rekwiżiti partikolari għal lupi (IEC 61029-2-5:1993, modifikat) + A1:2001, modifikat) EN 61029-2-5:2011/A11:2015 |
668. |
EN 61029-2-8:2010 Sikurezza ta’ għodod elettriċi bil-mutur li jinġarru – Parti 2-8: Rekwiżiti partikolari għal mudellaturi vertikali b’pern wieħed (IEC 61029-2-8:1995, modifikat + A1:1999) |
669. |
EN 61029-2-11:2012 Sikurezza ta’ għodod elettriċi bil-mutur li jinġarru – Parti 2-11: Rekwiżiti partikolari għal banek tas-srieraq tal-iskwerra u segi (IEC 61029-2-11:2001, modifikat) EN 61029-2-11:2012/A11:2013 |
670. |
EN 61029-2-12:2011 Sikurezza ta’ għodod elettriċi bil-mutur li jinġarru – Parti 2-12: Rekwiżiti partikolari għal magni li jgħaddu l-fili (IEC 61029-2-12:2010, modifikat) |
671. |
EN 62841-1:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 62841-1:2014, modifikat) EN 62841-1:2015/AC:2015 EN 62841-1:2015/A11:2022 |
672. |
EN 62841-2-1:2018 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-1: Rekwiżiti partikolari għal trapani li jinżammu fl-idejn u trapani drillijiet (IEC 62841-2-1:2017, modifikat) EN 62841-2-1:2018/A11:2019 EN 62841-2-1:2018/A12:2022 EN 62841-2-1:2018/A1:2022 |
673. |
EN 62841-2-2:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-2: Rekwiżiti partikolari għal tornaviti u renċis ta’ impatt qawwi li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-2:2014, modifikat) EN 62841-2-2:2014/AC:2015 |
674. |
EN IEC 62841-2-3:2021 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-3: Rekwiżiti partikolari għal moli li jinżammu fl-idejn, għodod li jillustraw bl-użu ta’ diska u tagħmir li jillixxa wiċċ bl-użu ta’ diska (IEC 62841-2-3:2020) EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021 |
675. |
EN 62841-2-4:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-4: Rekwiżiti partikolari għal sanders u polishers li jinżammu fl-idejn iżda mhux li jkollhom forma ta’ diska (IEC 62841-2-4:2014, modifikat) EN 62841-2-4:2014/AC:2015 |
676. |
EN 62841-2-5:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-5: Rekwiżiti partikolari għal srieraq ċirkolari li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-5:2014, modifikat) |
677. |
EN IEC 62841-2-6:2020 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-6: Rekwiżiti partikolari għal imrietel li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-6:2020) EN IEC 62841-2-6:2020/A11:2020 |
678. |
EN 62841-2-8:2016 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-8: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet u xfafar li jaqtgħu trufijiet korrugati tal-azzar (IEC 62841-2-8:2016, modifikat) |
679. |
EN 62841-2-9:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-9: Rekwiżiti partikolari għal tappers u threaders li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-9:2015, modifikat) EN 62841-2-9:2015/AC:2016-10 |
680. |
EN 62841-2-10:2017 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-10: Rekwiżiti partikolari għal mixers li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-10:2017, modifikat) |
681. |
EN 62841-2-11:2016 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-11: Rekwiżiti partikolari għal segi alternattivi li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-11:2015, modifikat) EN 62841-2-11:2016/A1:2020 |
682. |
EN 62841-2-14:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-14: Rekwiżiti partikolari għal ċani u varloppi li jillixxaw l-injam li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-14:2015, modifikat) |
683. |
EN 62841-2-17:2017 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-17: Rekwiżiti partikolari għal rawters li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-17:2017, modifikat) |
684. |
EN 62841-2-21:2019 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-21: Rekwiżiti partikolari għal apparati ta’ tindif ta’ drajns li jinżammu fl-idejn (IEC 62841-2-21:2017, modifikat) |
685. |
EN 62841-3-1:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-1: Rekwiżiti partikolari għal srieraq li jintrabtu fuq mejda u jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-1:2014, modifikat) EN 62841-3-1:2014/AC:2015 EN 62841-3-1:2014/A11:2017 EN 62841-3-1:2014/A1:2021 EN 62841-3-1:2014/A12:2021 |
686. |
EN 62841-3-4:2016 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-4: Rekwiżiti partikolari għal moli mwaħħlin ma’ bank tax-xogħol li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-4:2016, modifikat) EN 62841-3-4:2016/A11:2017 EN 62841-3-4:2016/A12:2020 |
687. |
EN IEC 62841-3-5:2022 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-5: Rekwiżiti partikolari għal lupi li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-5:2022) EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022 |
688. |
EN 62841-3-6:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-6: Rekwiżiti partikolari għal drills tad-djamant b’sistema likwida (IEC 62841-3-6:2014, modifikat) EN 62841-3-6:2014/AC:2015 EN 62841-3-6:2014/A11:2017 EN 62841-3-6:2014/A12:2022 EN 62841-3-6:2014/A1:2022 |
689. |
EN IEC 62841-3-7:2021 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-7: Rekwiżiti partikolari għal srieraq tal-ħajt li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-7:2020) EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 |
690. |
EN IEC 62841-3-9:2020 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-9: Rekwiżiti partikolari għal srieraq tal-iskwerra li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-9:2020) EN IEC 62841-3-9:2020/A11:2020 |
691. |
EN 62841-3-10:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-10: Rekwiżiti partikolari għal lupi tal-idejn jew elettriċi li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-10:2015, modifikat) EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 EN 62841-3-10:2015/A11:2017 EN 62841-3-10:2015/A12:2022 EN 62841-3-10:2015/A1:2022 |
692. |
EN 62841-3-12:2019 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-12: Rekwiżiti partikolari għal magni li jgħaddu l-fili li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-12:2017) |
693. |
EN 62841-3-13:2017 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-13: Rekwiżiti partikolari għal drills li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-13:2017, modifikat) |
694. |
EN 62841-3-14:2017 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-14: Rekwiżiti partikolari għal apparati ta’ tindif ta’ drajns li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-14:2017, modifikat) |
695. |
EN 62841-4-1:2020 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-1: Rekwiżiti partikolari għal lupi (IEC 62841-4-1:2017, modifikat) |
696. |
EN 62841-4-2:2019 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-2: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet li jittrimmjaw sisien (IEC 62841-4-2:2017, modifikat) EN 62841-4-2:2019/A1:2022 EN 62841-4-2:2019/A11:2022 |
697. |
EN IEC 62841-4-3:2021 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-3: Rekwiżiti partikolari għal magni għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn ikkontrollati minn min iħaddimhom (IEC 62841-4-3:2020) EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021 |
698. |
EN IEC 62841-4-5:2021 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-5: Rekwiżiti partikolari għal ġliem għall-qtugħ tal-ħaxix (IEC 62841-4-5:2021) EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021 |
699. |
EN IEC 62841-4-7:2022 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-7: Rekwiżiti partikolari għal lawn operat minn min iħaddimhom u kkontrollat bl-idejn biex jobrox u jagħti l-arja lil wiċċ il-ħamrija (IEC 62841-4-7:2022) EN IEC 62841-4-7:2022/A11:2022 |
700. |
EN ISO/IEC 80079-38:2016 Atmosferi splussivi – Parti 38: Tagħmir u komponenti għall-użu f’atmosferi splussivi f’minjieri taħt l-art (ISO/IEC 80079-38:2016) EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018 |
ANNESS II
L-EWWEL PARTI
STANDARDS TAT-TIP B
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip B jindirizzaw aspetti speċifiċi tas-sikurezza tal-makkinarju jew tipi speċifiċi ta’ salvagwardja li jistgħu jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ kategoriji ta’ makkinarju. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet tal-istandards tat-tip B tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju li jkopru meta standard tat-tip C jew il-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur turi li soluzzjoni teknika speċifikata mill-istandard tat-tip B tkun adegwata għall-kategorija jew għall-mudell partikolari ta’ makkinarju kkonċernat. L-applikazzjoni ta’ standards tat-tip B li jagħtu speċifikazzjonijiet għall-komponenti tas-sikurezza li jitqiegħdu fis-suq b’mod indipendenti tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità għall-komponenti tas-sikurezza kkonċernati u għar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza koperti mill-istandards.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
Nru |
Referenza tal-istandard |
Data tal-irtirar |
1. |
EN ISO 11202:2010 Akustika – Storbju magħmul minn makkinarju u minn tagħmir – Determinazzjoni ta’ livelli ta’ pressjoni ta’ emissjoni ta’ ħsejjes f’post fuq il-lant tax-xogħol u f’pożizzjonijiet oħra speċifikati bl-applikazzjoni ta’ korrezzjonijiet ambjentali approssimattivi (ISO 11202:2010) |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
2. |
EN 15967:2011 Determinazzjoni tal-pressjoni massima ta’ splużjoni u r-rata massima ta’ żieda fil-pressjoni ta’ gassijiet u fwar |
It-2 ta’ Frar 2025 |
3. |
EN 62061:2005 Sikurezza tal-makkinarju – Sikurezza funzjonali ta’ sistemi ta’ kontroll elettriċi, elettroniċi u elettroniċi programmabbli relatati mas-sikurezza (IEC 62061:2005) EN 62061:2005/AC:2010 EN 62061:2005/A1:2013 EN 62061:2005/A2:2015 |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
IT-TIENI PARTI
STANDARDS TAT-TIP C
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip C jipprovdu speċifikazzjonijiet għal kategorija partikolari ta’ makkinarju. It-tipi differenti ta’ makkinarju li jappartjenu għall-kategorija koperta minn standard tat-tip C għandhom użu intenzjonat simili u jippreżentaw perikli simili. L-istandards tat-tip C jistgħu jirreferu għal standards tat-tip A jew B, li jindikaw liema mill-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B huma applikabbli għall-kategorija ta’ makkinarju kkonċernat. Meta, għal aspett partikolari tas-sikurezza tal-makkinarju, standard tat-tip C jiddevja mill-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip A jew B, l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip C jieħdu preċedenza fuq l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip C abbażi tal-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju koperti mill-istandard. Ċerti standards tat-tip C huma organizzati bħala serje ta’ diversi partijiet, il-Parti 1 tal-istandard li tagħti speċifikazzjonijiet ġenerali applikabbli għal familja ta’ makkinarju u partijiet oħra tal-istandard li jagħtu speċifikazzjonijiet għal kategoriji speċifiċi ta’ makkinarju li jappartjenu għall-familja, li jissupplimentaw jew jimmodifikaw l-ispeċifikazzjonijiet ġenerali tal-Parti 1. Għall-istandards tat-tip C organizzati b’dan il-mod, il-preżunzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju hija mogħtija bl-applikazzjoni tal-Parti 1 ġenerali tal-istandard flimkien mal-parti speċifika rilevanti tal-istandard.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
Nru |
Referenza tal-istandard |
Data tal-irtirar |
1. |
EN 280:2013+A1:2015 Pjattaformi mobbli għal xogħol fl-għoli – Kalkoli tad-disinn – Kriterji ta’ stabbiltà – Konstruzzjoni – Sikurezza – Eżamijiet u testijiet |
It-2 ta’ Frar 2025 |
2. |
EN 303-5:2012 Bojlers tat-tisħin – Parti 5: Bojlers tat-tisħin għall-fjuwils solidi, li jimtlew b’mod manwali u b’mod awtomatiku, b’potenza termika nominali sa 500 kW - Terminoloġija, rekwiżiti, ittestjar u mmarkar |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
3. |
EN 415-3:1999+A1:2009 Sikurezza tal-magni tal-ippakkjar – Parti 3: Magni li jsawru, jimlew u jissiġillaw |
It-2 ta’ Frar 2025 |
4. |
EN 474-2:2006+A1:2008 Gafef – Sikurezza – Parti 2: Rekwiżiti għal tratturi li jċaqilqu l-ġebel, eċċ. |
It-2 ta’ Frar 2025 |
5. |
EN 474-3:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 3: Rekwiżiti għal magni tat-tagħbija |
It-2 ta’ Frar 2025 |
6. |
EN 474-4:2006+A2:2012 Gafef – Sikurezza – Parti 4: Rekwiżiti għal makkinarju bi driegħ mekkanika li taqla’ l-ġebel, eċċ. u tgħabbih fuq il-wara tal-makkinarju |
It-2 ta’ Frar 2025 |
7. |
EN 474-5:2006+A3:2013 Gafef – Sikurezza – Parti 5: Rekwiżiti għal skavaturi idrawliċi |
It-2 ta’ Frar 2025 |
8. |
EN 474-6:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 6: Rekwiżiti għal trakkijiet b’kaxxa li tarmi l-materjal |
It-2 ta’ Frar 2025 |
9. |
EN 474-7:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 7: Rekwiżiti għal makkinarju li jobrox l-art qabel jinbeda x-xogħol fuqha |
It-2 ta’ Frar 2025 |
10. |
EN 474-8:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 8: Rekwiżiti għal makkinarju li jifred materjal skont id-daqs |
It-2 ta’ Frar 2025 |
11. |
EN 474-9:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 9: Rekwiżiti għal makkinarju li jqiegħed pajpijiet |
It-2 ta’ Frar 2025 |
12. |
EN 474-10:2006+A1:2009 Gafef – Sikurezza – Parti 10: Rekwiżiti għal makkinarju li jħaffer trinek |
It-2 ta’ Frar 2025 |
13. |
EN 474-11:2006+A1:2008 Gafef – Sikurezza – Parti 11: Rekwiżiti għal makkinarju li jikkonsolida ħamrija u mili tal-art |
It-2 ta’ Frar 2025 |
14. |
EN 474-12:2006+A1:2008 Gafef – Sikurezza – Parti 12: Rekwiżiti għal skavaturi ta’ kejbils |
It-2 ta’ Frar 2025 |
15. |
EN 500-4:2011 Makkinarju mobbli użat fil-bini ta’ toroq – Sikurezza – Parti 4: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jikkonsolidaw il-konkrit |
It-2 ta’ Frar 2025 |
16. |
EN 528:2008 Tagħmir ta’ ħżin u tisjib li jiddependi minn binarji – Rekwiżiti tas-sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2024 |
17. |
EN 619:2002+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza u EMC għal tagħmir għat-tqandil mekkaniku ta’ tagħbijiet waħda waħda |
It-2 ta’ Frar 2025 |
18. |
EN 620:2002+A1:2010 Tagħmir u sistemi ta’ tqandil kontinwu ta’ materjali – Rekwiżiti tas-sikurezza u EMC għal ċineg fissi li jittrasportaw mases ta’ materjal |
It-2 ta’ Frar 2025 |
19. |
EN 703:2004+A1:2009 Makkinarju agrikolu – Magni li jgħabbu, jħalltu u/jew iqattgħu bċejjeċ u jiddistribwixxu għalf tal-ħaxix – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
20. |
EN 710:1997+A1:2010 Rekwiżiti tas-sikurezza għal makkinarju għall-immudellar u tiswir ta’ forom f’funderija u tagħmir assoċjat mal-impjant EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
21. |
EN 746-3:1997+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament – Parti 3: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-ġenerazzjoni u għall-użu ta’ gassijiet atmosferiċi |
It-2 ta’ Frar 2025 |
22. |
EN 1034-4:2005+A1:2009 Sikurezza tal-makkinarju – Rekwiżiti tas-sikurezza għad-disinn u għall-kostruzzjoni ta’ magni li jagħmlu l-karta u magni li jirfinaw il-karta – Parti 4: Magni li jagħmlu l-polpa għall-karta u faċilitajiet biex jitgħabbew |
It-2 ta’ Frar 2025 |
23. |
EN 1501-1:2011+A1:2015 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jitgħabbew minn wara |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
24. |
EN 1501-2:2005+A1:2009 Vetturi għall-ġbir tal-iskart u apparati għall-irfigħ assoċjati magħhom – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 2: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jitgħabbew mill-ġenb |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
25. |
EN 1501-3:2008 Vetturi għall-ġbir tal-iskart u apparati għall-irfigħ assoċjati magħhom – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jgħabbu minn quddiem |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
26. |
EN 1501-5:2011 Vetturi għall-ġbir tal-iskart – Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 5: Tagħmir tal-irfigħ għal vetturi għall-ġbir tal-iskart |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
27. |
EN 1755:2000+A2:2013 Sikurezza tat-trakkijiet industrijali – Operazzjonijiet f’atmosferi potenzjalment splussivi – Użu fejn hemm gass li jista’ jaqbad, fwar, ċpar u trab |
It-2 ta’ Frar 2024 |
28. |
EN 1756-1:2001+A1:2008 Lifts fuq wara – Lifts pjattaforma għal immuntar fuq vetturi bir-roti – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Lifts fuq wara għal merkanzija |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
29. |
EN 1807-1:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni tal-lupa – Parti 1: Lupi li jitwaħħlu ma’ mwejjed u lupi għal injam diġà maqtugħ b’dimensjonijiet speċifiċi |
It-2 ta’ Frar 2025 |
30. |
EN 1829-1:2010 Magni li jitfgħu ġettijiet tal-ilma bi pressjoni għolja – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 1: Magni |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
31. |
EN ISO 3691-6:2015 Trakkijiet industrijali – Rekwiżiti tas-sikurezza u ta’ verifika – Parti 6: Vaguni għall-ġarr ta’ tagħbijiet u nies tax-xogħol (ISO 3691-6:2013) EN ISO 3691-6:2015/AC:2016 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
32. |
EN ISO 4254-1:2015 Makkinarju agrikolu – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 4254-1:2013) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
33. |
EN ISO 4254-6:2009 Makkinarju agrikolu – Sikurezza – Parti 6: Sprejers u distributuri ta’ fertilizzant likwidu (ISO 4254-6:2009) EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
34. |
EN ISO 11680-1:2011 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti – Parti 1: Unitajiet li għandhom magħhom magna li taħdem b’kombustjoni integrali (ISO 11680-1:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
35. |
EN ISO 11680-2:2011 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti – Parti 2: Unitajiet biex jintużaw ma’ għajn ta’ enerġija miżmum f’pakk (ISO 11680-2:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
36. |
EN ISO 11681-1:2011 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal lupa li tista’ tinġarr – Parti 1: Lupi għall-kura fil-foresti (ISO 11681-1:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
37. |
EN ISO 11681-2:2011 Makkinarju għall-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal lupa li tista’ tinġarr – Parti 2: Lupi għall-kura tas-siġar (ISO 11681-2:2011) EN ISO 11681-2:2011/A1:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
38. |
EN ISO 11806-1:2011 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal makkinarju li jista’ jinġarr, b’mutur u miżmum bl-idejn, li jaqta’ sġajjar u jittrimmja l-ħaxix – Parti 1: Unitajiet li għandhom magħhom magna li taħdem b’kombustjoni integrali (ISO 11806-1:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
39. |
EN ISO 11806-2:2011 Makkinarju agrikolu u tal-forestrija – Rekwiżiti tas-sikurezza u ttestjar għal makkinarju li jista’ jinġarr, b’mutur u miżmum bl-idejn, li jaqta’ sġajjar u jittrimmja l-ħaxix – Parti 2: Unitajiet biex jintużaw ma’ għajn ta’ enerġija miżmum f’pakk (ISO 11806-2:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
40. |
EN ISO 11850:2011 Makkinarju għal forestrija – Rekwiżiti ġenerali tas-sikurezza (ISO 11850:2011) EN ISO 11850:2011/A1:2016 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
41. |
EN 12012-4:2006+A1:2008 Magni għal-lastku u għall-plastik – Magni li jnaqqsu d-daqs – Parti 4: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-agglomeraturi |
It-2 ta’ Frar 2024 |
42. |
EN 12158-1:2000+A1:2010 Paranki tal-bennejja biex itellgħu tagħbijiet – Parti 1: Paranki bi pjattaformi aċċessibbli |
It-2 ta’ Frar 2025 |
43. |
EN 12312-5:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġa lill-inġenji tal-ajru – Rekwiżiti speċifiċi – Parti 5: Tagħmir biex jingħata l-fjuwil lill-inġenji tal-ajru |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
44. |
EN 12331:2003+A2:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tal-ikkapuljat – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
It-2 ta’ Frar 2024 |
45. |
EN 12355:2003+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jneħħu l-qoxra, iqaxxru u jneħħu l-membrana – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
It-2 ta’ Frar 2025 |
46. |
EN 12418:2000+A1:2009 Magni għall-qtugħ irfinut tal-ġebel għall-bini fuq il-lant tax-xogħol – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
47. |
EN 12750:2013 Sikurezza ta’ magni li jaħdmu l-injam – Magni għall-immudellar minn erba’ naħat |
It-2 ta’ Frar 2025 |
48. |
EN 13001-2:2014 Sikurezza ta’ krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 2: Effetti tat-tagħbija |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
49. |
EN 13001-3-5:2016 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-5: Stati ta’ limiti u prova ta’ kompetenza ta’ ganċijiet mikwija |
It-2 ta’ Frar 2025 |
50. |
EN 13019:2001+A1:2008 Magni għat-tindif ta’ wiċċ it-toroq – Rekwiżiti tas-sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
51. |
EN 13021:2003+A1:2008 Magni għal servizzi li jingħataw fix-xitwa – Rekwiżiti tas-sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
52. |
EN 13118:2000+A1:2009 Makkinarju agrikolu – Tagħmir għall-ħsad tal-patata – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
53. |
EN 13140:2000+A1:2009 Makkinarju agrikolu – Tagħmir għall-ħsad ta’ pitravi zokkrija u pitravi għall-għalf – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
54. |
EN 13524:2003+A2:2014 Magni għall-manutenzjoni tal-awtostradi – Rekwiżiti tas-sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
55. |
EN 13617-1:2012 Pompi tal-petrol – Parti 1: Rekwiżiti tas-sikurezza għall-kostruzzjoni u għall-operat ta’ pompi li jkejlu kemm jagħtu petrol, apparat li jagħti l-petrol u unitajiet ta’ pompi li jitħaddmu mill-bogħod |
It-2 ta’ Frar 2025 |
56. |
EN 13732:2013 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Tagħmir li jkessaħ il-ħalib fi krietel meta jkun għadu fil-farm – Rekwiżiti tal-operat, tas-sikurezza u tal-iġjene |
It-2 ta’ Frar 2025 |
57. |
EN 13862:2001+A1:2009 Magni li jaqtgħu l-paviment għal daqs meħtieġ – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
58. |
EN 13870:2015 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni li jqattgħu bċejjeċ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
It-2 ta’ Frar 2025 |
59. |
EN 13885:2005+A1:2010 Makkinarju għall-ipproċessar tal-ikel – Magni tat-tqattigħ – Rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene |
It-2 ta’ Frar 2025 |
60. |
EN 15163:2008 Magni u installazzjonijiet għall-isfruttament u għall-ipproċessar ta’ ġebel naturali – Sikurezza – Rekwiżiti għal lupi b’lami tad-djamant |
It-2 ta’ Frar 2024 |
61. |
EN 16228-1:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni |
It-2 ta’ Frar 2025 |
62. |
EN 16228-2:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 2: Riggijiet mobbli għat-tħaffir għal inġinerija ċivili u ġeoteknika, tħaffir, xogħol fil-barrieri u xogħol fil-minjieri |
It-2 ta’ Frar 2025 |
63. |
EN 16228-3:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 3: Tagħmir għal tħaffir orizzontali f’direzzjoni partikolari (HDD) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
64. |
EN 16228-4:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 4: Tagħmir għall-pedamenti |
It-2 ta’ Frar 2025 |
65. |
EN 16228-5:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 5: Tagħmir li jdaħħal struttura fl-art biex iżomm miftuħ l-iskavar jew biex jiżola partijiet minn art kontaminata |
It-2 ta’ Frar 2025 |
66. |
EN 16228-6:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 6: Tagħmir li jitfa’ ’l barra sustanzi, tagħmir għat-tikħil u sustanza li tinjetta |
It-2 ta’ Frar 2025 |
67. |
EN 16228-7:2014 Tagħmir għal tħaffir u għal pedamenti – Sikurezza – Parti 7: Tagħmir awżiljarju li jista’ jinbidel skont il-ħtieġa |
It-2 ta’ Frar 2025 |
68. |
EN ISO 18217:2015 Sikurezza tal-magni li jaħdmu l-injam – Magni li jirbattu t-truf u li jintemgħu bi trażmissjoni fuq katina/ktajjen (ISO 18217:2015) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
69. |
EN ISO 19085-1:2017 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 19085-1:2017) |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
70. |
EN ISO 19085-2:2017 Magni li jaħdmu l-injam – Sikurezza – Parti 2: Magni tal-isserrar ċirkolari ta’ panewijiet ta’ travi orizzontali (ISO 19085-2:2017, Verżjoni kkoreġuta 2017-11-01) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
71. |
EN ISO 22867:2011 Makkinarju tal-foresterija u tal-ġardinaġġ – Kowd tat-test għall-vibrazzjonijiet għal magni li jinġarru bl-idejn b’magna li taħdem b’kombustjoni interna – Kejl tal-vibrazzjonijiet fl-imqabad (ISO 22867:2011) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
72. |
EN ISO 22868:2011 Makkinarju tal-forestrija u tal-ġardinaġġ – Kowd tat-test tal-istorbju għal magni li jinġarru bl-idejn b’magna li taħdem b’kombustjoni interna – Metodu ta’ inġinerija (akkuratezza ta’ Grad 2) (ISO 22868:2011) |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
73. |
EN ISO 28881:2013 Għodod tal-magni – Sikurezza – Magni bi skarika elettrika (ISO 28881:2013) EN ISO 28881:2013/AC:2013 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
74. |
EN ISO 28927-1:2009 Għodda li tinġarr u titħaddem bl-idejn li taħdem bl-elettriku – Metodi ta’ ttestjar għall-kejl tal-vibrazzjonijiet – Parti 1: Moli angulari u vertikali (ISO 28927-1:2009) EN ISO 28927-1:2009/A1:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
75. |
EN 60335-2-77:2010 Sikurezza ta’ apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Parti 2-77: Rekwiżiti partikolari għal magni elettriċi għall-qtugħ tal-ħaxix f’lawn ikkontrollati minn min iħaddimhom (IEC 60335-2-77:2002, modifikat) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
76. |
EN 60335-2-89:2010 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 2-89: Rekwiżiti partikolari għal apparati refriġeranti kummerċjali b’unità ta’ kondensazzjoni refriġenrati inkorporata jew remota jew b’kompressur (IEC 60335-2-89:2010) EN 60335-2-89:2010/A1:2016 EN 60335-2-89:2010/A2:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
77. |
EN 60745-2-3:2011 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-3: Rekwiżiti partikolari għal moli, għodod li jillustraw u tagħmir li jillixxa wiċċ bl-użu ta’ diska (IEC 60745-2-3:2006, modifikat + A1:2010, modifikat) EN 60745-2-3:2011/A2:2013 EN 60745-2-3:2011/A11:2014 EN 60745-2-3:2011/A12:2014 EN 60745-2-3:2011/A13:2015 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
78. |
EN 60745-2-15:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sikurezza – Parti 2-15: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet li jittrimmjaw sisien (IEC 60745-2-15:2006, modifikat) EN 60745-2-15:2009/A1:2010 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
79. |
EN 62841-1:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 62841-1:2014, modifikat) EN 62841-1:2015/AC:2015 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
ANNESS III
STANDARDS TAT-TIP C
1. Nota ta’ spjegazzjoni.
L-istandards tat-tip C jipprovdu speċifikazzjonijiet għal kategorija partikolari ta’ makkinarju. It-tipi differenti ta’ makkinarju li jappartjenu għall-kategorija koperta minn standard tat-tip C għandhom użu intenzjonat simili u jippreżentaw perikli simili. L-istandards tat-tip C jistgħu jirreferu għal standards tat-tip A jew B, li jindikaw liema mill-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B huma applikabbli għall-kategorija ta’ makkinarju kkonċernat. Meta, għal aspett partikolari tas-sikurezza tal-makkinarju, standard tat-tip C jiddevja mill-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip A jew B, l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip C jieħdu preċedenza fuq l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew B. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet ta’ standard tat-tip C abbażi tal-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju koperti mill-istandard. Ċerti standards tat-tip C huma organizzati bħala serje ta’ diversi partijiet, il-Parti 1 tal-istandard li tagħti speċifikazzjonijiet ġenerali applikabbli għal familja ta’ makkinarju u partijiet oħra tal-istandard li jagħtu speċifikazzjonijiet għal kategoriji speċifiċi ta’ makkinarju li jappartjenu għall-familja, li jissupplimentaw jew jimmodifikaw l-ispeċifikazzjonijiet ġenerali tal-Parti 1. Għall-istandards tat-tip C organizzati b’dan il-mod, il-preżunzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza tad-Direttiva dwar il-Makkinarju hija mogħtija bl-applikazzjoni tal-Parti 1 ġenerali tal-istandard flimkien mal-parti speċifika rilevanti tal-istandard.
2. Lista ta’ referenzi ta’ standards.
Nru |
Referenza tal-istandard |
Data tal-irtirar |
1. |
EN 303-5:2021 Bojlers tat-tisħin – Parti 5: Bojlers tat-tisħin għall-fjuwils solidi, li jimtlew b’mod manwali u b’mod awtomatiku, b’potenza termika nominali sa 500 kW – Terminoloġija, rekwiżiti, ittestjar u mmarkar |
It-2 ta’ Frar 2025 |
2. |
EN 474-1:2006+A6:2019 Gafef – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali Restrizzjoni 1: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-klawżola 5.8.1 Viżibbiltà – Kamp viżiv tal-operatur ta’ dan l-istandard, iżda biss fir-rigward tar-rekwiżiti tal-istandard EN 474-5:2006+A3:2013 għall-gafef idrawliċi, li l-applikazzjoni tiegħu ma tfissirx preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza 1.2.2 u 3.2.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. Restrizzjoni 2: Fir-rigward tal-Anness B.2 – Akkoppjamenti rapidi, l-istandard armonizzat EN 474-1:2006+A6:2019 ma jagħtix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza 1.1.2 b), 1.1.2 c) u 1.3.3 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE meta jiġi applikat flimkien mar-rekwiżiti ta’ EN 474-4:2006+A2:2012 għall-backhoe loaders u r-rekwiżiti ta’ EN 474-5:2006+A3:2013 għall-gafef idrawliċi. |
It-2 ta’ Frar 2025 |
3. |
EN 13001-3-6:2018 Krejnijiet – Disinn ġenerali – Parti 3-6: Kondizzjoni ta’ struttura li ma taqbiżx il-limiti tad-disinn tagħha u prova ta’ kompetenza tal-magni – Ċilindri idrawliċi |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
4. |
EN 16952:2018 Makkinarju agrikolu – Pjattaformi tax-Xogħol fuq Art Imħarbta għal Operazzjonijiet tal-Imsaġar tal-Frott (WPO) – Sikurezza |
It-2 ta’ Frar 2025 |
5. |
EN ISO 19085-3:2017 Magni li jaħdmu l-injam – Rekwiżiti tas-sikurezza – Parti 3: Magni li jtaqqbu u magni li jirrawtjaw, b’kontroll numeriku komputerizzat (NC) (ISO 19085-3:2017) Restrizzjoni: Fir-rigward tal-punt 6.6.2.2.3.1 tiegħu, l-istandard armonizzat EN ISO 19085-3:2017 ma jikkonferix preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżit essenzjali dwar is-saħħa u s-sikurezza stabbilit fil- punt 1.4.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE, li jistipula li ma għandux ikun faċli li l-ilqugħ u l-mezzi ta’ protezzjoni jinqabżu jew jiġu magħmula mhux operabbli. |
It-2 ta’ Frar 2025 |
6. |
EN 50636-2-107:2015 Sikurezza ta’ apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Parti 2-107: Rekwiżiti partikolari għal makkinarju li jnaddaf lawns li jaħdem b’batterija elettrika (IEC 60335-2-107:2012, modifikat) EN 50636-2-107:2015/A1:2018 EN 50636-2-107:2015/A2:2020 |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
7. |
EN 60335-1:2012 Apparati elettriċi li jintużaw fid-dar u apparati simili – Sikurezza – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60335-1:2010, modifikat) EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-1:2012/A13:2017 |
Il-11 ta’ Ottubru 2023 |
8. |
EN 62841-4-2:2019 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 4-2: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet li jittrimmjaw sisien (IEC 62841-4-2:2017, modifikat) |
It-2 ta’ Frar 2025 |
9. |
EN 62841-2-1:2018 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 2-1: Rekwiżiti partikolari għal trapani li jinżammu fl-idejn u trapani drillijiet (IEC 62841-2-1:2017, modifikat) EN 62841-2-1:2018/A11:2019 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
10. |
EN 62841-3-1:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-1: Rekwiżiti partikolari għal srieraq li jintrabtu fuq mejda u jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-1:2014, modifikat) EN 62841-3-1:2014/AC:2015 EN 62841-3-1:2014/A11:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
11. |
EN 62841-3-6:2014 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-6: Rekwiżiti partikolari għal drills tad-djamant b’sistema likwida (IEC 62841-3-6:2014, modifikat) EN 62841-3-6:2014/AC:2015 EN 62841-3-6:2014/A11:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |
12. |
EN 62841-3-10:2015 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jitħaddmu b’mutur, għodod li jistgħu jinġarru, u makkinarju għal lawns u ġonna – Sikurezza – Parti 3-10: Rekwiżiti partikolari għal lupi tal-idejn jew elettriċi li jistgħu jinġarru (IEC 62841-3-10:2015, modifikat) EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 EN 62841-3-10:2015/A11:2017 |
It-2 ta’ Frar 2025 |