This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0740
Ierobežojošie pasākumi saistībā ar situāciju Dienvidsudānā
Lēmums (KĀDP) 2015/740 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā
Regula (ES) 2015/735 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā
Lēmums un regula ir daļa no Eiropas Savienības (ES) kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) instrumentu kopuma, kas veicina KĀDP mērķu sasniegšanu, nodrošinot juridisko pamatu ES sankcijām saistībā ar situāciju Dienvidsudānā.
Ierobežojošie pasākumi
Lēmumā (KĀDP) 2015/740 un Regulā (ES) 2015/735, kas ir vairākkārt grozīti ar īstenošanas aktiem, ir noteikti ierobežojoši pasākumi, kas piemērojami sarakstā iekļautām personām un vienībām, tostarp tālāk tekstā norādītie.
Atbrīvojumi
Aizliegumi neattiecas uz finansējumu un finansiālo palīdzību, tehnisko palīdzību un starpniecības pakalpojumiem, kas saistīti ar:
Ja Apvienoto Nāciju Organizācijas Sankciju komiteja, izskatot katru gadījumu atsevišķi, tam piekrīt, tad attiecīgās iestādes var atļaut finansējuma un finanšu palīdzības, tehniskās palīdzības un starpniecības pakalpojumu sniegšanu attiecībā uz:
Ja Apvienoto Nāciju Organizācijas Sankciju komiteja, izskatot katru gadījumu atsevišķi, tam piekrīt, tad attiecīgās iestādes var atļaut dažu iesaldēto līdzekļu vai saimniecisko resursu atbrīvošanu:
Indivīdi, vienības un struktūras, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus
Regulas (ES) 2015/735 (ar grozījumiem) pielikumos ir uzskaitītas fiziskas un juridiskas personas, vienības un struktūras, kurām šobrīd tiek piemēroti iepriekš minētie ierobežojošie pasākumi. Saraksti regulāri tiek atjaunināti (vismaz reizi 12 mēnešos).
Turklāt Lēmuma (KĀDP) 2015/740 (ar grozījumiem) pielikumos minētajām personām piemēro ceļošanas ierobežojumus, izņēmumus nosakot katrā gadījumā atsevišķi, tostarp šādos gadījumos:
Izņēmumi humānos nolūkos
Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūciju 2664 (2022) ar Padomes Regulu (ES) 2023/720 un Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/726 ES tiesību aktos ievieš atbrīvojumu no līdzekļu iesaldēšanas pasākumiem attiecībā uz savlaicīgu humānās palīdzības sniegšanu un citām glābšanas darbībām, kuras veic ANO programmas, starptautiskās organizācijas un nevalstiskās organizācijas, kas piedalās ANO humānās palīdzības reaģēšanas plānos, un citas atbilstīgas struktūras.
Palīdzības sniedzēji, kuri paļaujas uz izņēmumu humānu apsvērumu dēļ, pieliek saprātīgas pūles, lai līdz minimumam samazinātu jebkādu ar sankcijām aizliegtu ieguvumu uzkrāšanos sarakstā iekļautajām personām vai vienībām.
Lēmums (KĀDP) 2015/740 un Regula (ES) 2015/735 ir piemērojami kopš 2015. gada 9. maija.
Plašāka informācija:
Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/740 (2015. gada 7. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā un ar ko atceļ Lēmumu 2014/449/KĀDP (OV L 117, 8.5.2015., 52.–58. lpp.).
Lēmuma (KĀDP) 2015/740 turpmākie grozījumi un labojumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.
Padomes Regula (ES) 2015/735 (2015. gada 7. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 748/2014 (OV L 117, 8.5.2015., 13.–24. lpp.).
Skatīt konsolidēto versiju.
Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija, V sadaļa – Vispārīgi noteikumi par Savienības ārējo darbību un īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 2. nodaļa – Īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 1. iedaļa – Kopīgi noteikumi, 29. pants (bijušais LES 15. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 33. lpp.).
Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija, Piektā daļa – Savienības ārējā darbība, IV sadaļa – Ierobežojoši pasākumi, 215. pants (bijušais EKL 301. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 144. lpp.).
Pēdējo reizi atjaunots: 15.03.2023