EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1498
Council Decision (CFSP) 2024/1498 of 27 May 2024 repealing Decision (CFSP) 2022/2444 on a European Union military partnership mission in Niger (EUMPM Niger)
2024 m. gegužės 27 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2024/1498, kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2022/2444 dėl Europos Sąjungos karinės partnerystės misijos Nigeryje (EUMPM Niger)
2024 m. gegužės 27 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2024/1498, kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2022/2444 dėl Europos Sąjungos karinės partnerystės misijos Nigeryje (EUMPM Niger)
ST/9299/2024/INIT
OL L, 2024/1498, 28.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1498/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2024
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/1498 |
2024 5 28 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2024/1498
2024 m. gegužės 27 d.
kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2022/2444 dėl Europos Sąjungos karinės partnerystės misijos Nigeryje (EUMPM Niger)
Europos Sąjungos Taryba,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 42 straipsnio 4 dalį ir 43 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2022 m. gruodžio 12 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2022/2444 (1) dėl Europos Sąjungos karinės partnerystės misijos Nigeryje (EUMPM Niger); |
|
(2) |
2023 m. vasario 20 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2023/389 (2), kuriuo pradedama EUMPM Niger; |
|
(3) |
2023 m. gruodžio 21 d. laišku EUMPM Niger ES misijos vadas pranešė Politiniam ir saugumo komitetui (toliau – PSK), kad 2023 m. gruodžio 17 d. tos misijos ES personalas buvo perkeltas į Europą; |
|
(4) |
2024 m. balandžio 23 d. PSK susitarė, kad EUMPM Niger galiojimas neturėtų būti pratęstas po 2024 m. birželio 30 d. ir kad Sprendimas (BUSP) 2022/2444 turėtų būti panaikintas pagal jo 13 straipsnio 3 dalį; |
|
(5) |
Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/509 (3), kuriuo nustatoma Europos taikos priemonė, nustato ES karinių misijų audito ir finansinių ataskaitų pateikimo procedūras, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
1. Sprendimas (BUSP) 2022/2444 panaikinamas.
2. Šio straipsnio 1 dalis neturi įtakos Sprendime (BUSP) 2021/509 nustatytoms procedūroms, susijusioms su ES karinių misijų auditu ir finansinių ataskaitų pateikimu.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Jis taikomas nuo 2024 m. birželio 30 d.
Priimta Briuselyje 2024 m. gegužės 27 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. BORRELL FONTELLES
(1) 2022 m. gruodžio 12 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/2444 dėl Europos Sąjungos karinės partnerystės misijos Nigeryje (EUMPM Niger) (OL L 319, 2022 12 13, p. 86).
(2) 2023 m. vasario 20 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/389, kuriuo pradedama Europos Sąjungos karinės partnerystės misija Nigeryje (EUMPM Niger) (OL L 53, 2023 2 21, p. 39).
(3) 2021 m. kovo 22 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/509, kuriuo nustatoma Europos taikos priemonė ir panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2015/528 (OL L 102, 2021 3 24, p. 14).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1498/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)