Order of the President of the General Court of 20 October 2022.#PB v European Commission.#Interim relief – Public service contracts – Irregularities in the contract award procedure – Recovery of amounts unduly paid – Enforceable decision – Application for interim measures – Urgency – Prima facie case – Balance of interests.#Case T-407/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 20 ottobre 2022.
PB contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Irregolarità nel procedimento di aggiudicazione dell’appalto – Recupero degli importi indebitamente versati – Decisione che costituisce titolo esecutivo – Domanda di provvedimenti provvisori – Urgenza – Fumus boni iuris – Bilanciamento degli interessi.
Causa T-407/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 20 ottobre 2022.
PB contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Irregolarità nel procedimento di aggiudicazione dell’appalto – Recupero degli importi indebitamente versati – Decisione che costituisce titolo esecutivo – Domanda di provvedimenti provvisori – Urgenza – Fumus boni iuris – Bilanciamento degli interessi.
Causa T-407/21 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:655