Order of the President of the General Court of 26 May 2021.#OHB System AG v European Commission.#Interim relief – Public works contracts, public supply contracts and public service contracts – Procurement of Galileo transition satellites – Rejection of a tender – Application for interim measures – Prima facie case – Urgency – Balancing of competing interests.#Case T-54/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 26 maggio 2021.
OHB System AG contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi – Fornitura di satelliti di transizione Galileo – Rigetto dell’offerta di un candidato - Domanda di provvedimenti provvisori - Fumus boni juris - Urgenza - Bilanciamento degli interessi.
Causa T-54/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 26 maggio 2021.
OHB System AG contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi – Fornitura di satelliti di transizione Galileo – Rigetto dell’offerta di un candidato - Domanda di provvedimenti provvisori - Fumus boni juris - Urgenza - Bilanciamento degli interessi.
Causa T-54/21 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:292