Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 20 September 2023.#Atlas Copco Airpower and Others v European Commission.#State aid – Aid scheme put into effect by Belgium – Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market and unlawful and ordering recovery of the aid granted – Tax ruling – Taxable profit – Excess profit exemption – Advantage – Selectivity – Recovery.#Cases T-278/16 and T-370/16.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione ampliata) del 20 settembre 2023.
Atlas Copco Airpower e a. contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Regime di aiuti cui il Belgio ha dato esecuzione – Decisione che dichiara il regime di aiuti incompatibile con il mercato interno e illegale e che dispone il recupero dell'aiuto versato – Ruling fiscale preventivo (tax ruling) – Utili imponibili – Esenzione degli utili in eccesso – Vantaggio – Carattere selettivo – Recupero.
Cause T-278/16 e T-370/16.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione ampliata) del 20 settembre 2023.
Atlas Copco Airpower e a. contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Regime di aiuti cui il Belgio ha dato esecuzione – Decisione che dichiara il regime di aiuti incompatibile con il mercato interno e illegale e che dispone il recupero dell'aiuto versato – Ruling fiscale preventivo (tax ruling) – Utili imponibili – Esenzione degli utili in eccesso – Vantaggio – Carattere selettivo – Recupero.
Cause T-278/16 e T-370/16.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:568