Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 15 January 2019.#HJ v European Medicines Agency.#Civil service — Temporary agents — Partial inadmissibility — Application for an injunction — Access of officials to their personal file — Articles 26 and 26a of the Staff Regulations — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Personal file made accessible to all members of staff of the EMA — Protection of natural persons with regard to the processing of personal data by EU institutions and bodies — Liability — Non-material harm.#Case T-881/16.

A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2019. január 15.
HJ kontra Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség.
Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Részleges elfogadhatatlanság – Meghagyás kibocsátására irányuló kérelem – A tisztviselők saját személyi aktához való hozzáférése – A személyzeti szabályzat 26. és 26a. cikke – Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Az EMA személyi állományának valamennyi tagja számára hozzáférhetővé tett személyi akta – A természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények és szervek általi kezelése tekintetében történő védelme – Felelősség – Nem vagyoni kár.
T-881/16. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2019. január 15.
HJ kontra Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség.
Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Részleges elfogadhatatlanság – Meghagyás kibocsátására irányuló kérelem – A tisztviselők saját személyi aktához való hozzáférése – A személyzeti szabályzat 26. és 26a. cikke – Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Az EMA személyi állományának valamennyi tagja számára hozzáférhetővé tett személyi akta – A természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények és szervek általi kezelése tekintetében történő védelme – Felelősség – Nem vagyoni kár.
T-881/16. sz. ügy.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2019:5