Harmadik országbeli állampolgárok – kutatás, tanulmányok folytatása, gyakorlat, önkéntes szolgálat, középfokú oktatás és au pair tevékenység céljából történő beutazás és tartózkodás

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

Az (EU) 2016/801 irányelv – a nem uniós állampolgárok kutatás, tanulmányok folytatása, gyakorlat, önkéntes szolgálat, diákcsereprogramok vagy oktatási projektek, és au pair tevékenység céljából történő beutazásának és tartózkodásának feltételeiről

MI AZ IRÁNYELV CÉLJA?

Meghatározza az Európai Unió (EU) szabályait a nem uniós kutatók, hallgatók, gyakornokok, önkéntesek, tanulók és au pairek beutazásának és tartózkodásának feltételeire vonatkozóan.

FŐBB PONTOK

Az irányelv hatálya

• Az irányelv a nem uniós állampolgárok kutatás, tanulmányok folytatása, szakmai gyakorlat és az Európai Önkéntes Szolgálatban (EVS) való részvétel céljából történő beutazására és tartózkodására vonatkozik.
• Az EU országai maguk dönthetnek arról, hogy diákcsere, oktatási projekt, az EVS-en kívüli önkéntesi szolgálat vagy au pair állás esetén a nem uniós állampolgárokra az uniós szintű szabályokat alkalmazzák-e.

Beutazás

• A kérelmezőknek mind az általános, mind a kategóriára vonatkozó feltételeket teljesíteniük kell.
• Az általános feltételek a következőket foglalják magukban:
  • érvényes úti okmány a tervezett tartózkodás időtartamára;
  • igazolás a megélhetéshez és a visszautazáshoz szükséges anyagi fedezetről;
  • egészségbiztosítás.
• A kategóriára vonatkozó feltételek közé tartozik a „fogadási megállapodás” vagy szerződés a kutatók esetében, vagy egy felsőoktatási intézménybe való felvétel a hallgatók esetében.

Jogok

• Az uniós polgárokkal azonos bánásmódhoz való jog nagyrészt a 2011/98/EU irányelven alapul. Ez azt jelenti például, hogy a kutatók jogosultak – eltekintve az olyan esetektől, amikor az uniós országok kivételeket alkalmazhatnak – az uniós polgárokkal azonos bánásmódra.
• A hallgatók a tanulmányi idejükön kívül munkát vállalhatnak – az uniós országok nem korlátozhatják munkaidejüket heti 15 óránál kevesebbre.
• A hallgatóknak és kutatóknak jogukban áll, hogy kutatásuk vagy tanulmányaik befejezése után legalább 9 hónapig az országban maradjanak, munkakeresés vagy vállalkozás létrehozása céljából.
• A kutatók családtagjai csatlakozhatnak hozzájuk pontosan meghatározott feltételek szerint.

Mobilitás

• A kutatók, valamint azok a hallgatók, akik a nem uniós állampolgárok EU-n belüli mozgását támogató programokban érintettek (például megállapodás van érvényben 2 vagy több felsőoktatási intézmény között egy vagy több uniós országban), tanulmányaik vagy kutatásuk egy részét egy másik uniós országban végezhetik.
• A követendő eljárás attól függ, mennyi időt töltenek külföldön. A kutatók családtagjai elkísérhetik őket, velük azonos feltételetek mellett, más uniós országba.

Eljárás és átláthatóság

Az irányelv meghatározza a kérelmek feldolgozásának szabályait:

• A kérelem elbírálása során az uniós országoknak be kell tartaniuk bizonyos határidőket.
• A beutazási és tartózkodási feltételekről tájékoztatást kell nyújtani, beleértve a havonta előírt pénzösszeg minimumát.
• A kérelmek kezeléséért az uniós országok díjakat számíthatnak fel. Ezek azonban nem lehetnek aránytalanok vagy túlzott mértékűek.

MIKORTÓL HATÁLYOS AZ IRÁNYELV?

Az irányelv 2016. május 22. óta hatályos.

Az (EU) 2016/801 irányelv módosította és felváltotta a 2004/114/EK és a 2005/71/EK irányelveket. Az (EU) 2016/801 irányelvben foglalt új szabályoknak az uniós országokban 2018. május 23-ig kellett törvénnyé válniuk.

HÁTTÉR

• Legális migráció és integráció (Európai Bizottság).

FŐ DOKUMENTUM

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/801 irányelve (2016. május 11.) a harmadik országbeli állampolgárok kutatás, tanulmányok folytatása, gyakorlat, önkéntes szolgálat, diákcsereprogramok vagy oktatási projektek, és au pair tevékenység céljából történő beutazásának és tartózkodásának feltételeiről (átdolgozás) (HL L 132., 2016.5.21., 21–57. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A Tanács 2004/114/EK irányelve (2004. december 13.) a harmadik országok állampolgárai tanulmányok folytatása, diákcsere, javadalmazás nélküli gyakorlat, illetve önkéntes szolgálat céljából történő beutazásának feltételeiről (HL L 375., 2004.12.23., 12–18. o.)

A Tanács 2005/71/EK irányelve (2005. október 12.) a harmadik országbeli állampolgároknak az Európai Közösség területén folytatott tudományos kutatás céljából való fogadására vonatkozó külön eljárásról (HL L 289., 2005.11.3., 15–22. o.)

utolsó frissítés 05.10.2017