Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985R1365

    A Bizottság 1365/85/EGK rendelete (1985. május 24.) a 2191/81/EGK és a 2192/81/EGK rendeletnek a vajra vonatkozó támogatás összegének tekintetében történő módosításáról

    HL L 139., 27/05/1985, p. 20–20 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2005; közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R1898

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/1365/oj

    31985R1365



    Hivatalos Lap L 139 , 27/05/1985 o. 0020 - 0020
    spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 34 o. 0247
    portugál különkiadás fejezet 03 kötet 34 o. 0247
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 18 o. 0182
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 18 o. 0182


    A Bizottság 1365/85/EGK rendelete

    (1985. május 24.)

    a 2191/81/EGK és a 2192/81/EGK rendeletnek a vajra vonatkozó támogatás összegének tekintetében történő módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb az 1298/85/EGK rendelettel [1] módosított, a tej és tejtermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 804/68/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 12. cikke (3) bekezdésére,

    mivel a legutóbb az 1375/84/EGK rendelettel [3] módosított 2191/81/EGK [4] és 2192/81/EGK [5] bizottsági rendelet megállapította a tagállamok nonprofit intézményei és szervezetei, valamint fegyveres és hasonló testületeinek vajbeszerzésére vonatkozó támogatás szintjét; mivel a piaci helyzetet szem előtt tartva szükségesnek látszik e támogatás összegének kiigazítása;

    mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 2191/81/EGK rendelet 2. cikkének (1) bekezdésében és a 2192/81/EGK rendelet 2. cikkének (1) bekezdésében szereplő "157 ECU" szöveg helyébe minden esetben a "150,5 ECU" szöveg lép.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

    Rendelkezéseit 1985. június 1-jétől kell alkalmazni.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 1985. május 24-én.

    a Bizottság részéről

    Frans Andriessen

    alelnök

    [1] HL L 137., 1985.5.27., 5. o.

    [2] HL L 148., 1968.6.28., 13. o.

    [3] HL L 132., 1984.5.18., 30. o.

    [4] HL L 213., 1981.8.1., 20. o.

    [5] HL L 213., 1981.8.1., 24. o.

    --------------------------------------------------

    Top