30/05/1996: Transmission au Parlement Show procedure title
04/11/1998: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Remarks:
Diffusé par l'Office des publications
04/11/1998: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Leading service:
DG III – Industrie
Decision:
Avis non modifiant
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/1998/599/FINAL C4/1998/617BULLETIN/1998/11/1.2.28
CELEX number of the main document:
51998DC0599
30/05/1996: Transmission au Conseil Show procedure title
23/10/1997: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Paul LANNOYE
Remarks:
CONCERTATION POTENTIELLE POUR PE
Documents:
A4/1997/310 JO C/1997/339/129 BULLETIN/1997/10/1.2.34
CELEX number of the main document:
51997AP0310(01)
08/12/1998: Décision du comité de conciliation Show procedure title
Decision:
Accord sur un projet commun
Documents:
PRES/1998/437 BULLETIN/1998/12/1.2.35
31/10/1996: Avis du Comité économique et social européen Show procedure title
Rapporteur:
Kenneth J. GARDNER
Documents:
BULLETIN/1996/10/1.3.31 JO C/1997/56/20
CELEX number of the main document:
51996AC1259
04/11/1998: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
27/05/1998: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
22/02/1999: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
Directive
Documents:
PE-CONS/1998/3633 BULLETIN/1999/1/-2/1.3.45 JO L/1999/66/26
CELEX number of the main document:
31999L0004
17/04/1996: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading service:
DG III – Industrie
Associated service:
DG I – Relations extérieures: politique commerciale, relations avec l’Amérique du Nord, l’Extrême Orient, l’Australie et la
Nouvelle–Zélande ; DG X – Information, communication, culture et audiovisuel ; DG XV – Marché intérieur et services financiers
; DG XXIII – Politique d’entreprise, commerce, tourisme et économie sociale ; Direction générale de la santé et des consommateurs
; Direction générale de l’agriculture et du développement rural ; Direction générale du développement et des relations avec
les États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Parlement européen ; Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Comité économique et social européen
Legal basis:
11992E100A ; 11992E189B
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Remarks:
Diffusé par l'Office des publications
Documents:
COM/1995/722/FINAL/6 CS/1996/8164 C4/1996/304BULLETIN/1996/4/1.3.8 JO C/1996/231/24
CELEX number of the main document:
51995PC0722(06)
16/09/1998: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
16/09/1998: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Paul LANNOYE
Documents:
A4/1998/278 BULLETIN/1998/9/1.2.20 JO C/1998/313/90
CELEX number of the main document:
51998AP0278
25/01/1999: Décision du Conseil en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2158
Subject:
AFFAIRES GENERALES
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
Directive
Documents:
CS/1999/5535 PRES/1999/21 BULLETIN/1999/1/-2/1.3.45
27/11/1997: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
Council session:
2051
Documents:
BULLETIN/1997/11/1.3.36
08/12/1998: Convocation du comité de conciliation Show procedure title
23/10/1997: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
27/05/1998: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
11/02/1999: Décision du Parlement en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Rapporteur:
Paul LANNOYE
Documents:
A4/1999/54 BULLETIN/1999/1/-2/1.3.45 JO C/1999/150/363
CELEX number of the main document:
51999AP0054
30/04/1998: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2086
Documents:
CS/1997/12895 PRES/1998/113 BULLETIN/1998/4/1.2.26 JO C/1998/204/25
CELEX number of the main document:
51998AG0630(03)