Order of the General Court (First Chamber) of 11 November 2021.#QC v European Commission.#Civil service – Officials – Pension – Transfer of national pension rights – Decision establishing the number of pensionable years of service – Circumscribed powers – Action for annulment and for damages – Action manifestly lacking any foundation in law – No action brought for failure to fulfil obligations – Inadmissibility – Request for directions to be issued – Clear lack of jurisdiction.#Case T-77/21.

Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 11 novembre 2021.
QC contre Commission européenne.
Fonction publique – Fonctionnaires – Pension – Transfert des droits à pension nationaux – Décision fixant le nombre d’annuités – Compétence liée – Recours en annulation et en indemnité – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit – Absence d’engagement d’une procédure en manquement – Irrecevabilité – Demande d’injonction – Incompétence manifeste.
Affaire T-77/21.

Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 11 novembre 2021.
QC contre Commission européenne.
Fonction publique – Fonctionnaires – Pension – Transfert des droits à pension nationaux – Décision fixant le nombre d’annuités – Compétence liée – Recours en annulation et en indemnité – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit – Absence d’engagement d’une procédure en manquement – Irrecevabilité – Demande d’injonction – Incompétence manifeste.
Affaire T-77/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:801