Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 12 September 2017.#Sergio Siragusa v Council of the European Union.#Appeal — Civil Service — Officials — Leaving the service — Request to retire — Amendment of the Staff Regulations after that request had been made — Withdrawal of an earlier decision — Legal classification of the contested decision.#Case T-678/16 P.

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 septembre 2017.
Sergio Siragusa contre Conseil de l'Union européenne.
Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Cessation des fonctions – Demande de mise à la retraite – Modification des dispositions statutaires après la demande – Retrait d’une décision antérieure – Qualification juridique de la décision attaquée.
Affaire T-678/16 P.

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 septembre 2017.
Sergio Siragusa contre Conseil de l'Union européenne.
Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Cessation des fonctions – Demande de mise à la retraite – Modification des dispositions statutaires après la demande – Retrait d’une décision antérieure – Qualification juridique de la décision attaquée.
Affaire T-678/16 P.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2017:601