This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TO0581
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 May 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to an infringement procedure against Italy — Possible non-compliance with Directives 2011/92/EU and 1999/13/EC — Reclamation of a former industrial site (Cengio-Saliceto) — Refusal of access — Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-581/15.
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 25 mai 2016.
Syndial SpA - Attività Diversificate contre Commission européenne.
Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents concernant une procédure en manquement à l’encontre de l’Italie – Éventuel non-respect des directives 2011/92/UE et 1999/13/CE – Assainissement d’un ancien site industriel (Cengio‑Saliceto) – Refus d’accès – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.
Affaire T-581/15.
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 25 mai 2016.
Syndial SpA - Attività Diversificate contre Commission européenne.
Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents concernant une procédure en manquement à l’encontre de l’Italie – Éventuel non-respect des directives 2011/92/UE et 1999/13/CE – Assainissement d’un ancien site industriel (Cengio‑Saliceto) – Refus d’accès – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.
Affaire T-581/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:337