EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CO0097
Order of the Court (Grand Chamber) of 3 February 2014.#Silvia Georgiana Câmpean and Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Alexandria v Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Mediaş and Others.#Reference for a preliminary ruling — Internal taxation — Article 110 TFEU — Pollution tax charged on first registration of motor vehicles — Neutrality of tax between imported second-hand motor vehicles and similar vehicles already on the domestic market.#Joined Cases C‑97/13 and C‑214/13.
Ordonnance de la Cour (grande chambre) du 3 février 2014.
Silvia Georgiana Câmpean et Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Alexandria contre Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Mediaş e.a.
Demandes de décision préjudicielle, introduites par Tribunalul Sibiu et Curtea de Apel Bucureşti.
Renvoi préjudiciel – Impositions intérieures – Article 110 TFUE – Taxe sur la pollution prélevée lors de la première immatriculation de véhicules automobiles – Neutralité de la taxe entre véhicules automobiles d’occasion importés et véhicules similaires se trouvant déjà sur le marché national.
Affaires jointes C‑97/13 et C‑214/13.
Ordonnance de la Cour (grande chambre) du 3 février 2014.
Silvia Georgiana Câmpean et Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Alexandria contre Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Mediaş e.a.
Demandes de décision préjudicielle, introduites par Tribunalul Sibiu et Curtea de Apel Bucureşti.
Renvoi préjudiciel – Impositions intérieures – Article 110 TFUE – Taxe sur la pollution prélevée lors de la première immatriculation de véhicules automobiles – Neutralité de la taxe entre véhicules automobiles d’occasion importés et véhicules similaires se trouvant déjà sur le marché national.
Affaires jointes C‑97/13 et C‑214/13.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2014:229
- Date of document:
- 03/02/2014
- Date lodged:
- 27/02/2013
- Author:
- Cour de justice
- Country or organisation from which the request originates:
- Roumanie
- Form:
- Ordonnance
- Authentic language:
- roumain
- Type of procedure:
- Recours préjudiciel
- Observations:
- Commission européenne, Institutions et organes de l’UE, États membres de l’UE, Roumanie
- Judge-Rapporteur:
- Ilešič
- Advocate General:
- Szpunar
- National court:
-
** AFFAIRE C-97/13 **
*A9* Tribunalul Sibiu, Secția a II-a Civilă, de Contencios Administrativ şi Fiscal, Încheiere din 15/11/2012 (1539/85/2012)
*P1* Tribunalul Sibiu, Secția a II-a Civilă, de Contencios Administrativ şi Fiscal, Încheiere din 15/09/2016 (ECUI:RO:IBSIB:201 6:038000747)
** AFFAIRE C-214/13 **
*A9* Curtea de Apel Bucureşti, Secția a VIII-a Contencios Administrativ şi Fiscal, Încheiere din 13/03/2013 (3581/87/2012)
*P1* Tribunalul Sibiu, Secția a VIII-a Contencios Administrativ şi Fiscal, Încheiere din 15/09/2016 (ECUI:RO:IBSIB:201 6:038000747)
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Interprets 12008E110
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E110: N 1 15 19 24 25 28 33 34 37 38
- 12008E267: N 35
- 31991L0441: N 3
- 32007L0046: N 4
- 32012Q0929(01)-A99: N 22 41
- 61986CJ0024: N 35
- 62004CJ0292: N 39 40
- 62005CJ0313: N 35
- 62009CJ0402: N 24 - 26 38 41
- 62010CJ0263: N 27 35 36 41
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Rigaux, Anne: Taxation discriminatoire des véhicules automobiles, Europe 2014 Avril Com. nº 4 p.20-21 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
