This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61988CC0344
Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 11 January 1990. # Erich Wittmann GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Nürnberg-Fürth. # Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht München - Germany. # Common Customs Tariff - Ear-piercing instruments and stud earrings. # Case C-344/88.
Conclusions de l'avocat général Mischo présentées le 11 janvier 1990.
Erich Wittmann GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Nürnberg-Fürth.
Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht München - Allemagne.
Tarif douanier commun - Appareils pour percer les oreilles et clous d'oreille.
Affaire C-344/88.
Conclusions de l'avocat général Mischo présentées le 11 janvier 1990.
Erich Wittmann GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Nürnberg-Fürth.
Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht München - Allemagne.
Tarif douanier commun - Appareils pour percer les oreilles et clous d'oreille.
Affaire C-344/88.
Recueil de jurisprudence 1990 I-01505
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1990:9
Conclusions de l'avocat général Mischo présentées le 11 janvier 1990. - Erich Wittmann GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Nürnberg-Fürth. - Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht München - Allemagne. - Tarif douanier commun - Appareils pour percer les oreilles et clous d'oreille. - Affaire C-344/88.
Recueil de jurisprudence 1990 page I-01505
Pub.RJ page Pub somm
++++
L' avocat général M . Jean Mischo a présenté ses conclusions le 11 janvier 1990 (*). Il a proposé de donner les deux réponses suivantes aux questions du Finanzgericht Muenchen :
1 ) La position 71.16 du tarif douanier commun doit être interprétée comme ayant inclus, dès avant l' adoption du règlement n° 3558/81 de la Commission, du 8 décembre 1981, les tiges d' oreilles du type de celles désignées dans ce règlement .
2 ) La sous-position 84.59 E II doit être interprétée comme incluant les pistolets destinés à percer le lobe de l' oreille en y mettant en place l' objet auquel se réfère la réponse à la première question .
(*) Langue originale : le français .