Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0766

    EU:n ja Meksikon välinen tiede- ja teknologiayhteistyö

    EU:n ja Meksikon välinen tiede- ja teknologiayhteistyö

     

    TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

    Sopimus Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyöstä

    Päätös 2005/766/EY Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä

    SOPIMUKSEN JA PÄÄTÖKSEN TARKOITUS

    Sopimuksella luodaan viralliset säännöt Euroopan yhteisön, nykyisin Euroopan unioni (EU), ja Meksikon väliselle yhteistyölle, jolla pyritään edistämään, kehittämään ja helpottamaan tiedettä ja teknologiaa koskevaa toimintaa molemmille tärkeillä aloilla.

    Euroopan unionin neuvoston päätöksellä hyväksytään sopimuksen tekeminen Euroopan yhteisön puolesta.

    TÄRKEIMMÄT KOHDAT

    Sopimuksen mukainen yhteistoiminta perustuu seuraaviin periaatteisiin:

    • molemminpuolinen etu
    • vastavuoroiset mahdollisuudet
    • tietojen oikea-aikainen vaihto
    • henkisen omaisuuden tehokas suojaaminen ja teollis- ja tekijänoikeuksien tasapuolinen jakaminen.

    Yhteistoiminnan alat

    Yhteistoiminnan tavoitteena on oltava tieteen, teollisuuden kilpailukyvyn ja taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistäminen erityisesti seuraavilla aloilla:

    • ympäristö- ja ilmastotutkimus, kaukokartoitus mukaan luettuna
    • biolääketieteen ja terveyden tutkimus
    • maa-, metsä- ja kalatalous
    • teollisuus- ja tuotantoteknologiat
    • elektroniikan ja materiaalien tutkimus ja metrologia
    • muu kuin ydinenergia
    • liikenne
    • tietoyhteiskunnan teknologiat
    • taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen tutkimus
    • bioteknologia
    • ilmailu- ja avaruustutkimus ja sovellettu tutkimus sekä
    • tiede- ja teknologiapolitiikka.

    Toimet

    Yhteistyö voi kattaa seuraavat toimet:

    • verkkojen ja pitkän aikavälin institutionaalisten yhteyksien luominen tutkimuskeskusten ja teknologian tutkimuslaitosten välillä ja yhteisen edun mukaisten hankkeiden yhteinen toteuttaminen
    • tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevien hankkeiden toteuttaminen Meksikon ja Euroopan tutkimus- ja yrityskeskusten välillä, teknologiapohjaiset yritykset mukaan luettuina
    • Meksikon tutkimusyksiköiden osallistuminen nykyiseen puiteohjelmaan sisältyviin tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskeviin hankkeisiin ja EU:hun sijoittautuneiden tutkimuslaitosten vastavuoroinen osallistuminen Meksikon hankkeisiin
    • tutkijoiden, tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevasta politiikasta vastaavien päätöksentekijöiden ja teknisten asiantuntijoiden vierailut ja vaihdot, tutkijakoulutus mukaan luettuna
    • tieteellisten seminaarien, konferenssien, työryhmätapaamisten ja symposiumien järjestäminen yhdessä sekä asiantuntijoiden osallistuminen näihin toimintoihin
    • laitteiden ja aineistojen vaihto ja yhteiskäyttö, mukaan luettuna laboratorioinfrastruktuurin ja -laitteiden yhteiskäyttö ja/tai lainaaminen
    • tämän sopimuksen mukaisen yhteistyön kannalta olennaisia menettelyjä, lakeja, asetuksia ja ohjelmia koskevan tiedon vaihto, tiede- ja teknologiapolitiikan parhaita käytäntöjä koskevien kokemusten ja tutkimustietojen vaihto.

    VOIMAANTULO

    Sopimus tuli voimaan 13. kesäkuuta 2005 ensin viideksi vuodeksi, ja se voidaan voimassaoloa jatkamalla uusia kunkin viisivuotisjakson viimeistä edellisen vuoden aikana suoritetun arvioinnin jälkeen tulosten perusteella. Sen voimassaoloa on jatkettu viimeksi vuonna 2020 viidellä vuodella.

    TAUSTAA

    Sopimus on osa EU:n ja Meksikon laajempia kahdenvälisiä suhteita, joita säätelee taloudellista kumppanuutta, poliittista yhteensovittamista sekä yhteistyötä koskeva sopimus (tunnetaan yleissopimuksena).

    Ks. lisätietoja:

    Lisätietoja Meksikon kanssa tehtävästä tutkimus- ja innovointiyhteistyöstä:

    ASIAKIRJAT

    Sopimus Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyöstä (EUVL L 290, 4.11.2005, s. 17–24).

    Neuvoston päätös 2005/766/EY, tehty 13 päivänä kesäkuuta 2005, Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä (EUVL L 290, 4.11.2005, s. 16).

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Meksikon Yhdysvaltojen taloudellista kumppanuutta, poliittista yhteensovittamista sekä yhteistyötä koskeva sopimus (EYVL L 276, 28.10.2000, s. 45–80).

    Sopimukseen tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

    Viimeisin päivitys: 14.02.2022

    Alkuun