Order of the General Court (Third Chamber) of 21 December 2022.#Swissgrid AG v European Commission.#Action for annulment – Energy – European platforms for the exchange of standard products for balancing energy – Switzerland’s participation – Article 1(6) and (7) of Regulation (EU) 2017/2195 – Commission’s letter refusing the participation of the Swiss transmission system operator – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-127/21.

Üldkohtu määrus (kolmas koda), 21.12.2022.
Swissgrid AG versus Euroopa Komisjon.
Tühistamishagi – Energeetika – Euroopa tasakaalustamisenergia standardtoodete vahetamise keskkonnad – Šveitsi osalemine – Määruse (EL) 2017/2195 artikli 1 lõiked 6 ja 7 – Komisjoni kiri, millega keelatakse Šveitsi põhivõrguettevõtja osalemine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-127/21.

Üldkohtu määrus (kolmas koda), 21.12.2022.
Swissgrid AG versus Euroopa Komisjon.
Tühistamishagi – Energeetika – Euroopa tasakaalustamisenergia standardtoodete vahetamise keskkonnad – Šveitsi osalemine – Määruse (EL) 2017/2195 artikli 1 lõiked 6 ja 7 – Komisjoni kiri, millega keelatakse Šveitsi põhivõrguettevõtja osalemine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-127/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:868