31981R3096

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3096/81 of 29 October 1981 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 2547/79 fixing the export refunds on wine

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3456/80 (2), and in particular Article 20 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2547/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3205/80 (4), fixes the export refunds on wine;

Whereas financially attractive prospects for the disposal of table wines currently exist on certain markets in non-member countries and in particular on that of Bulgaria ; whereas the list of non-member countries in respect of which an export refund is granted should therefore be extended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 2547/79 is replaced by the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 October 1981.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission (1) OJ No L 54, 5.3.1979, p. 1. (2) OJ No L 360, 31.12.1980, p. 18. (3) OJ No L 290, 17.11.1979, p. 48. (4) OJ No L 333, 11.12.1980, p. 21.

ANNEX

>PIC FILE= "T0035819">