(1)

Mediante el Reglamento (CE) n.o 1966/94 de la Comisión (2) modificado por el Reglamento (CE) n.o 705/2005 de la Comisión (3), el producto de la fila correspondiente al elemento 7 del cuadro del anexo del Reglamento (CE) n.o 1966/94 cuya designación es «[a]rtículo confeccionado a partir de un tejido unicolor muy apretado (100 % algodón) y de forma rectangular. Los bordes están reforzados con tejido y un dobladillo. La superficie está provista de costuras, que forman compartimentos interiores. Presenta también dos aberturas de una longitud aproximada de 10 cm, situadas en uno de los bordes, que permiten rellenarlo con plumas, plumones u otras materias (forro de edredón)», se clasificó con el código NC 6302 31 00 («Las demás ropas de cama, de algodón»).

(2)

Mediante el Reglamento (CE) n.o 3176/94 de la Comisión (4) modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 441/2013 de la Comisión (5), un artículo muy similar, a saber «[a]rtículo no lavable normalmente, rectangular, confeccionado a partir de un tejido unicolor muy apretado (100 % algodón). Los bordes están reforzados con tejido y un dobladillo. La superficie está provista de costuras, que forman compartimentos interiores con aberturas situadas en uno de los bordes, que permiten rellenarlo con plumas, plumones u otras materias (Forro de edredón)», se clasificó con el código NC 6307 90 98 («Los demás artículos confeccionados»).

(3)

En la columna del encabezado «Motivos» de los anexos del Reglamento (CE) n.o 1966/94, elemento 7, y el Reglamento (CE) n.o 3176/94, los motivos ofrecidos no justifican con claridad las clasificaciones pertinentes ni permiten establecer criterios objetivos a fin de diferenciar los artículos de la partida 6302 de los de la partida 6307.

(4)

Por lo tanto, los Reglamentos (CE) n.o 1966/94 y n.o 3176/94 no contribuyen a garantizar la clasificación uniforme de dichos artículos. En consecuencia, el punto 7 del cuadro que figura en el anexo del Reglamento (CE) n.o 1966/94 debe suprimirse y el Reglamento (CE) n.o 3176/94 debe revocarse.

(5)

Al mismo tiempo, y con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (6), la clasificación de las mercancías similares a las designadas en el elemento 7 del Reglamento (CE) n.o 1966/94 y en el Reglamento (CE) n.o 3176/94 debe aclararse mediante la adopción de una nueva disposición relativa la clasificación de este tipo de mercancías que ofrezca motivos suficientes para diferenciarlas de los artículos de las partidas 6302 y 6307. Por lo tanto, es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

(6)

El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

(7)

De conformidad con estas reglas generales, las mercancías que se designan en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

(8)

Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

(9)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.