EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0002
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 5 October 2009. # Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen v Commission of the European Communities. # Actions for annulment - Natural or legal persons - Measures of direct and individual concern to them - Commission decision finding aid to be incompatible with the common market - Action brought by an authority forming an integral part of the State, not having budgetary independence and subject to State control - Inadmissibility (Art. 230, fourth para., EC) (see paras 31, 38, 42). # Case T-2/08.
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 5 October 2009.
Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen v Commission of the European Communities.
Actions for annulment - Natural or legal persons - Measures of direct and individual concern to them - Commission decision finding aid to be incompatible with the common market - Action brought by an authority forming an integral part of the State, not having budgetary independence and subject to State control - Inadmissibility (Art. 230, fourth para., EC) (see paras 31, 38, 42).
Case T-2/08.
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 5 October 2009.
Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen v Commission of the European Communities.
Actions for annulment - Natural or legal persons - Measures of direct and individual concern to them - Commission decision finding aid to be incompatible with the common market - Action brought by an authority forming an integral part of the State, not having budgetary independence and subject to State control - Inadmissibility (Art. 230, fourth para., EC) (see paras 31, 38, 42).
Case T-2/08.
European Court Reports 2009 II-00195*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:384
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 5 October 2009 – Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen v Commission
(Case T-2/08)
Action for annulment – State aid – Not individually concerned – Inadmissibility
Actions for annulment – Natural or legal persons – Measures of direct and individual concern to them – Commission decision finding aid to be incompatible with the common market – Action brought by an authority forming an integral part of the State, not having budgetary independence and subject to State control – Inadmissibility (Art. 230, fourth para., EC) (see paras 31, 38, 42)
Re:
| APPLICATION for annulment of Commission Decision 2008/708/EC of 23 October 2007 on the State aid C 34/06 (ex N 29/05, ex CP 13/04) which the Federal Republic of Germany is planning to implement for the introduction of digital terrestrial television (DVB-T) in North Rhine-Westphalia (OJ 2008 L 236, p. 10). |
Operative part
|
1. |
The action is dismissed as inadmissible. |
|
2. |
The Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen is ordered to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission of the European Communities. |
|
3. |
The Federal Republic of Germany is ordered to bear its own costs. |