MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 15 juillet 2004 modifiant l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire

   Arrêté royal du 15 juillet 2004 modifiant l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2004-07-30 ; Page: 58383-58401

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 38 за условията и реда за провеждането на изпитите на кандидатите за придобиване на правоспособност за управление на моторно превозно средство

   Наредба № 38 за условията и реда за провеждането на изпитите на кандидатите за придобиване на правоспособност за управление на моторно превозно средство
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 44 ; Publication date: 2006-05-30

2. Закон за движение по пътищата

   Закон за движение по пътищата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 64 ; Publication date: 2006-08-08

3. Наредба № І-157 за условията и реда за издаване на свидетелство за управление на МПС, отчета на водачите и тяхната дисциплина

   Наредба № І-157 за условията и реда за издаване на свидетелство за управление на МПС, отчета на водачите и тяхната дисциплина
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 93 ; Publication date: 2006-11-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 167/2002 Sb., kterou se provádí zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění zákona č. 478/2001 Sb.

   Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 167/2002 Sb., kterou se provádí zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění zákona č. 478/2001 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-05-03

2. Vyhláška č. 177/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů, ve znění vyhlášky č. 154/2003 Sb.

   Vyhláška č. 177/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů, ve znění vyhlášky č. 154/2003 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-21

1. Zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-09 ; Transposition declaration: Not necessary

2. Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-01-31 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

3. Zákon č. 478/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, a kterým se mění některé další zákony

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 478/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, a kterým se mění některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-12-31 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse om korekort ref: Bekendtgorelse n° 801 du 22/09/2003

   Bekendtgorelse om korekort ref: Bekendtgorelse n° 801 du 22/09/2003
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung zur Änderung der Fahrererlaubnis-Verordnung und anderer strassenverkehrsrechtlicher Vorschriften vom 7/1/2004. BGBl. Teil I n° 2 vom 16/01/2004 p. 43

   Verordnung zur Änderung der Fahrererlaubnis-Verordnung und anderer strassenverkehrsrechtlicher Vorschriften vom 7/1/2004. BGBl. Teil I n° 2 vom 16/01/2004 p. 43
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Road Traffic (Licensing of Drivers) (Amendment) Regulations 2004.

   Road Traffic (Licensing of Drivers) (Amendment) Regulations 2004.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 2004/705 ; Publication date: 2004-11-10 ; Page: 00001-00036

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decision ministerielle commune numéro 47919/5195

   Decision ministerielle commune numéro 47919/5195
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 1205/B ; Publication date: 2003-08-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. REAL DECRETO 1598/2004, de 2 de julio, por el que se modifica el Reglamento General de Conductores, aprobado por el Real Decreto 772/1997, de 30 de mayo

   REAL DECRETO 1598/2004, de 2 de julio, por el que se modifica el Reglamento General de Conductores, aprobado por el Real Decreto 772/1997, de 30 de mayo
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 173/2004 ; Publication date: 2004-07-19 ; Page: 26183-26205

2. Orden INT/4151/2004, de 9 de diciembre, por la que se determinan los códigos comunitarios armonizados y los nacionales a consignar en permisos y licencias de conducción

   Orden INT/4151/2004, de 9 de diciembre, por la que se determinan los códigos comunitarios armonizados y los nacionales a consignar en permisos y licencias de conducción
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 305/2004 ; Publication date: 2004-12-20 ; Page: 41356-41360

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 12 septembre 2003 modifiant l'arrêté du 8 février 1999 modifié relatif aux conditions d'établissement, de délivrance et de validité du permis de conduire JORF du 27/09/2003 p. 16526 (NOR : EQUS0301302A)

   Arrêté du 12 septembre 2003 modifiant l'arrêté du 8 février 1999 modifié relatif aux conditions d'établissement, de délivrance et de validité du permis de conduire JORF du 27/09/2003 p. 16526 (NOR : EQUS0301302A)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2003-09-27 ; Page: 16526

2. Arrêté du 06 octobre 2003 relatif à la réforme de l'épreuve pratique de l'examen du permis de conduire de la catégorie B JORF du 17/10/2003 . 17684 (NOR : EQUS0301381A) (SG(2003)A/11784 du 01/12/2003)

   Arrêté du 06 octobre 2003 relatif à la réforme de l'épreuve pratique de l'examen du permis de conduire de la catégorie B JORF du 17/10/2003 . 17684 (NOR : EQUS0301381A) (SG(2003)A/11784 du 01/12/2003)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2003-10-17 ; Page: 17684

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Disposizioni comunitarie in materia di patenti di guida e recepimento della direttiva 2000/56/CE

   Disposizioni comunitarie in materia di patenti di guida e recepimento della direttiva 2000/56/CE
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 88 ; Publication date: 2004-04-15 ; Page: 0014-0025

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Άδειας Οδήγησης Κανονισμοί του 2004

   Οι περί Άδειας Οδήγησης Κανονισμοί του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-04-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Transportlīdzekļu vadītāju kvalifikācijas iegūšanas kārtība un vadītāja apliecības izsniegšanas, apmaiņas un atjaunošanas kārtība

   Transportlīdzekļu vadītāju kvalifikācijas iegūšanas kārtība un vadītāja apliecības izsniegšanas, apmaiņas un atjaunošanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 69 ; Publication date: 2004-05-01

1. Transportlīdzekļu vadītāja tiesību iegūšanas un atjaunošanas kārtība un vadītāja apliecības izsniegšanas, apmaiņas un atjaunošanas kārtība

   Transportlīdzekļu vadītāja tiesību iegūšanas un atjaunošanas kārtība un vadītāja apliecības izsniegšanas, apmaiņas un atjaunošanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 25 ; Publication date: 2010-02-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. birželio 6 d. nutarimas Nr. 617 „Dėl įgaliojimų suteikimo Vidaus reikalų ministerijai“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. birželio 6 d. nutarimas Nr. 617 „Dėl įgaliojimų suteikimo Vidaus reikalų ministerijai“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2005-06-09

2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. birželio 6 d. nutarimas Nr. 616 "Dėl įgaliojimų suteikimo Vidaus reikalų ministerijai"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. birželio 6 d. nutarimas Nr. 616 "Dėl įgaliojimų suteikimo Vidaus reikalų ministerijai"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2005-06-09

3. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005m. birželio 14 d. įsakymas Nr.1V-186 „Dėl Vairuotojo pažymėjimo blanko aprašymo ir privalomosios formos patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005m. birželio 14 d. įsakymas Nr.1V-186 „Dėl Vairuotojo pažymėjimo blanko aprašymo ir privalomosios formos patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 76 ; Publication date: 2005-06-18

4. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005m. birželio 22 d. įsakymas Nr.1V-195 "Dėl vidaus reikalų ministro 2002 m. gruodžio 19 d. įsakymo Nr. 588 "Dėl Vairuotojo pažymėjimų išdavimo ir keitimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005m. birželio 22 d. įsakymas Nr.1V-195 "Dėl vidaus reikalų ministro 2002 m. gruodžio 19 d. įsakymo Nr. 588 "Dėl Vairuotojo pažymėjimų išdavimo ir keitimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 80 ; Publication date: 2005-06-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 17 mai 2004 modifiant le règlement grand-ducal du 8 août 2000 déterminant le contenu de l’instruction préparatoire aux examens du permis de conduire ainsi que l’exercice de la profession d’instructeur de candidats-conducteurs

   Règlement grand-ducal du 17 mai 2004 modifiant le règlement grand-ducal du 8 août 2000 déterminant le contenu de l’instruction préparatoire aux examens du permis de conduire ainsi que l’exercice de la profession d’instructeur de candidats-conducteurs
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 79 ; Publication date: 2004-06-02 ; Page: 01136-01140

2. Règlement grand-ducal du 17 mai 2004 sur les matières des examens en vue de l’obtention d’un permis de conduire

   Règlement grand-ducal du 17 mai 2004 sur les matières des examens en vue de l’obtention d’un permis de conduire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 79 ; Publication date: 2004-06-02 ; Page: 01140-01144

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról

   35/2000. (XI. 30.) BM rendelet a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 117 ; Publication date: 2000-11-30 ; Page: 07301-07301

2. A belügyminiszter 11/2004. (IV. 21.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról

   A belügyminiszter 11/2004. (IV. 21.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/51 ; Publication date: 2004-04-21 ; Page: 04666-04666

3. A belügyminiszter 34/2004. (VI. 28.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról

   A belügyminiszter 34/2004. (VI. 28.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/91. ; Publication date: 2004-06-28 ; Page: 08875-08899

4. A belügyminiszter 16/2005. (IV. 4.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról

   A belügyminiszter 16/2005. (IV. 4.) BM rendelete a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2005/43. ; Publication date: 2005-04-04 ; Page: 02105-02108

5. Corrigendum

   Corrigendum
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2006-01-27

1. A gazdasági és közlekedési miniszter 24/2005. (IV. 21.) GKM rendelete a közúti jármûvezetõk és a közúti közlekedési szakemberek képzésének és vizsgáztatásának részletes szabályairól

   A gazdasági és közlekedési miniszter 24/2005. (IV. 21.) GKM rendelete a közúti jármûvezetõk és a közúti közlekedési szakemberek képzésének és vizsgáztatásának részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2005/52. ; Publication date: 2005-04-21 ; Page: 02603-02663

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 27/08/2003, houdende wijziging van het Reglement rijbewijzen ter implementatie van richtlijn nr. 2000/56/EG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 14/09/2000 tot wijziging van richtlijn nr. 91/439/EEG van de Raad betreffende het rijbewijs ref: Staatsblad n° 352 van 2003

   Besluit van 27/08/2003, houdende wijziging van het Reglement rijbewijzen ter implementatie van richtlijn nr. 2000/56/EG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 14/09/2000 tot wijziging van richtlijn nr. 91/439/EEG van de Raad betreffende het rijbewijs ref: Staatsblad n° 352 van 2003
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie A ref: Staatscourant n° 191 van 03/10/2003 p. 21

   Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie A ref: Staatscourant n° 191 van 03/10/2003 p. 21
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie B ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 12

   Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie B ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 12
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie C ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 14

   Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie C ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 14
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie D ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 15

   Regeling eisen theorie-examen rijbewijscategorie D ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 15
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

6. Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorie A ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 13

   Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorie A ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 13
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

7. Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën B en E bij B ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 13

   Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën B en E bij B ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 13
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

8. Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën C en E bij C ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 14

   Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën C en E bij C ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 14
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

9. Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën D en E bij D ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 15

   Regeling eisen praktijkexamens rijbewijscategorieën D en E bij D ref: Staatscourant n° 187 van 29/09/2003 p. 15
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

10. Wijziging Regeling coderingen beperkingen rijbevoegdheid ref: Staatscourant n° 188 van 30/09/2003 p. 10

    Wijziging Regeling coderingen beperkingen rijbevoegdheid ref: Staatscourant n° 188 van 30/09/2003 p. 10
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung des Bundesministers für Verkehr, Innovation und Technologie, mit derdie Führerscheingesetz-Durchführungsverordnung geändert wird (4. Novelle zur FSGDV), BGBl. II Nr. 223/2004

   Verordnung des Bundesministers für Verkehr, Innovation und Technologie, mit derdie Führerscheingesetz-Durchführungsverordnung geändert wird (4. Novelle zur FSGDV), BGBl. II Nr. 223/2004
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 223/2004 ; Publication date: 2004-05-25

1. Verordnung des Bundesministers für Verkehr, Innovation une Technologie, mit der die Fahrprüfungsverordnung geändert wird (4. Novelle zur FSG-PV) BGBl. für die Republik Österreich Teil II n° 115 vom 08/03/2004 p. 1

   Verordnung des Bundesministers für Verkehr, Innovation une Technologie, mit der die Fahrprüfungsverordnung geändert wird (4. Novelle zur FSG-PV) BGBl. für die Republik Österreich Teil II n° 115 vom 08/03/2004 p. 1
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil II nr ; Publication date: 2004-03-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

   Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/58/515 ; Publication date: 2003-04-04

2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 stycznia 2004 r. w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 stycznia 2004 r. w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/24/215 ; Publication date: 2004-02-20

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-04-29

4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/217/1834

5. Rozporządzenie Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 20 kwietnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami

   Rozporządzenie Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 20 kwietnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/73/514

6. Ustawa z dnia 17 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym

   Ustawa z dnia 17 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/235/1701

7. Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 4 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami

   Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 4 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/197/1435

8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania uprawnień do kierowania pojazdami
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/9/46

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Código da Estrada - Título V artºs 122º,123º e 124º.

   Código da Estrada - Título V artºs 122º,123º e 124º.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 38 ; Publication date: 2005-02-23

2. Ministério da Administração Interna - Altera o Decreto-Lei n.º 45/2005, de 23 de Fevereiro, que procedeu à transposição da Directiva n.º 2000/56/CE, da Comissão, de 14 de Setembro

   Ministério da Administração Interna - Altera o Decreto-Lei n.º 45/2005, de 23 de Fevereiro, que procedeu à transposição da Directiva n.º 2000/56/CE, da Comissão, de 14 de Setembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: 120 SÉRIE I-A ; Publication date: 2005-07-24 ; Page: 03945-03947

1. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2000/56/CE, da Comissão, de 14 de Setembro, que altera a Directiva n.º 91/439/CEE, do Conselho, relativa à carta de condução

   Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2000/56/CE, da Comissão, de 14 de Setembro, que altera a Directiva n.º 91/439/CEE, do Conselho, relativa à carta de condução
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 38 ; Publication date: 2005-02-23

2. Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações Procede à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 45/2005, de 23 de Fevereiro, transpondo para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/103/CE, do Conselho, de 20 de Novembro, e a Directiva n.º 2008/65/CE, da Comissão, de 27 de Junho, que alteram a Directiva n.º 91/439/CEE, do Conselho, de 29 de Julho, relativa à carta de condução

   Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações Procede à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 45/2005, de 23 de Fevereiro, transpondo para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/103/CE, do Conselho, de 20 de Novembro, e a Directiva n.º 2008/65/CE, da Comissão, de 27 de Junho, que alteram a Directiva n.º 91/439/CEE, do Conselho, de 29 de Julho, relativa à carta de condução
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: 148 ; Publication date: 2009-08-03 ; Page: 05006-05022

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin privind modificarea Ordinului ministrului sănătăţii şi familiei nr. 87/2003 pentru aprobarea listei afecţiunilor medicale incompatibile cu calitatea de conducător de autovehicule sau tramvaie şi a listei substanţelor cu efect psihoactiv, contraindicate conducătorilor de autovehicule şi tramvaie (produse sau substanţe stupefiante ori medicamente cu efecte similare acestora)

   Ordin privind modificarea Ordinului ministrului sănătăţii şi familiei nr. 87/2003 pentru aprobarea listei afecţiunilor medicale incompatibile cu calitatea de conducător de autovehicule sau tramvaie şi a listei substanţelor cu efect psihoactiv, contraindicate conducătorilor de autovehicule şi tramvaie (produse sau substanţe stupefiante ori medicamente cu efecte similare acestora)
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 269 ; Publication date: 2003-04-17 ; Page: 00010-00012

2. Ordonanţă de urgenţă privind circulaţia pe drumurile publice

   Ordonanţă de urgenţă privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 670 ; Publication date: 2006-08-03 ; Page: 00001-00080

3. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 792 ; Publication date: 2006-09-20 ; Page: 00002-00007

4. Ordin privind preschimbarea permiselor de conducere străine cu documente similare româneşti

   Ordin privind preschimbarea permiselor de conducere străine cu documente similare româneşti
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 874 ; Publication date: 2006-10-25 ; Page: 00008-00011

5. Hotărâre pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a Ordonanţei de urgenţă nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Hotărâre pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a Ordonanţei de urgenţă nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 876 ; Publication date: 2006-10-26 ; Page: 00001-00080

6. Ordin privind forma, dimensiunile, şi conţinutul permisului de conducere

   Ordin privind forma, dimensiunile, şi conţinutul permisului de conducere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 822 ; Publication date: 2006-11-05 ; Page: 00006-00007

7. Ordin privind procedura de examinare pentru obţinerea permisului de conducere

   Ordin privind procedura de examinare pentru obţinerea permisului de conducere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 933 ; Publication date: 2006-11-17 ; Page: 00003-00021

8. Ordonanţă de urgenţă privind modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Ordonanţă de urgenţă privind modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 443 ; Publication date: 2007-06-29 ; Page: 00004-00009

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 30/1998 ; Publication date: 1998-04-16 ; Page: 1972-2015

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2002 ; Publication date: 2002-07-26 ; Page: 7593-7602

3. Pravilnik o vozniškem izpitu

   Pravilnik o vozniškem izpitu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 116/2003 ; Publication date: 2003-11-27 ; Page: 15830-15878

4. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o vozniških dovoljenjih

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o vozniških dovoljenjih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 59/2004 ; Publication date: 2004-05-28 ; Page: 07553-07562

5. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 83/2004 ; Publication date: 2004-07-29 ; Page: 10017-10075

6. Pravilnik o vozniških dovoljenjih

   Pravilnik o vozniških dovoljenjih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 80/2005 ; Publication date: 2005-08-29 ; Page: 08417-08434

7. Pravilnik o vozniškem izpitu

   Pravilnik o vozniškem izpitu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 29/2006 ; Publication date: 2006-03-21 ; Page: 02982-03021

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 1996-11-14

2. Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 225/2004 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov

   Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 225/2004 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 98 ; Publication date: 2004-04-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Liikenne- ja viestintäministeriön päätös ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä SSK n° 1244 du 19/12/1997

   Liikenne- ja viestintäministeriön päätös ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä SSK n° 1244 du 19/12/1997
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Publication date: 1997-12-19

2. Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen 19 ja 26§:n muuttamisesta (18/09/2003) SSK n° 814 du 24/09/2003 p. 3099

   Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen 19 ja 26§:n muuttamisesta (18/09/2003) SSK n° 814 du 24/09/2003 p. 3099
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-09-24

3. Liikenne- ja viestintäministeriön asetus ajokorttiasetuksen soveltamisesta annetun liikenneministeriön päätöksen muuttamisesta (18/09/2003) SSK n° 815 du 24/09/2003 p. 3101

   Liikenne- ja viestintäministeriön asetus ajokorttiasetuksen soveltamisesta annetun liikenneministeriön päätöksen muuttamisesta (18/09/2003) SSK n° 815 du 24/09/2003 p. 3101
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-09-24

4. Liikenne- ja viestintäministeriön asetus ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä SSK n° 53 du 22/01/2004 (SG(2004)A/1716 du 13/02/2004)

   Liikenne- ja viestintäministeriön asetus ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä SSK n° 53 du 22/01/2004 (SG(2004)A/1716 du 13/02/2004)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2004-01-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vägverkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 1998:52) om förarprov, behörighet A och A1.

   Vägverkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 1998:52) om förarprov, behörighet A och A1.
   SV

   Translation failed   :  

   Number: 2004/109 ; Publication date: 2004-09-07 ; Page: 00001-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Motor Vehicles (Driving Licences)(Amendment No. 4) Regulations 2003 SI n° 2003 of 19/8/2003

   The Motor Vehicles (Driving Licences)(Amendment No. 4) Regulations 2003 SI n° 2003 of 19/8/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-08-19