EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014PC0202
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application, on behalf of the Union, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Tunisia on the general principles for the participation of the Republic of Tunisia in Union programmes
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application, on behalf of the Union, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Tunisia on the general principles for the participation of the Republic of Tunisia in Union programmes
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application, on behalf of the Union, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Tunisia on the general principles for the participation of the Republic of Tunisia in Union programmes
/* COM/2014/0202 final - 2014/0117 (NLE) */
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application, on behalf of the Union, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Tunisia on the general principles for the participation of the Republic of Tunisia in Union programmes /* COM/2014/0202 final - 2014/0117 (NLE) */
EXPLANATORY MEMORANDUM As part of the European Neighbourhood
Policy (ENP), the gradual opening-up of certain Union programmes and agencies
to the participation of ENP partner countries represents one of many measures
to promote reform, modernisation and transition in the European Union’s
neighbourhood. The Commission outlined this policy aspect more extensively in
its Communication of December 2006 ‘on the general approach to enable
European Neighbourhood Policy partner countries to participate in Community
agencies and Community programmes’[1].
The Council endorsed this approach in its
conclusions of 5 March 2007[2].
Based upon this Communication and those
conclusions, on 18 June 2007 the Council issued directives to the
Commission to negotiate Framework Agreements with Algeria, Armenia, Azerbaijan,
Egypt, Georgia, Israel, Jordan, Lebanon, Moldova, Morocco, the Palestinian
Authority, Tunisia and Ukraine, on the general principles for their
participation in Community programmes[3].
The June 2007 European Council[4] reaffirmed the
paramount importance of the ENP and endorsed a Presidency Progress Report[5] that had been submitted
to the General Affairs and External Relations Council (GAERC) meeting on 18/19
June 2007 as well as the related Council Conclusions[6]. The report referred to
the Council directives for negotiating the relevant additional protocols. The Joint Communication by the Commission
and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and
Security Policy ‘A new response to a changing Neighbourhood’[7], endorsed by Council
Conclusions on 20 June 2011, further stressed the EU’s intention to facilitate
partner countries’ participation in EU programmes. In September 2011, the participants in the
Eastern Partnership’s Warsaw Summit agreed to facilitate participation by
partner countries in EU programmes and agencies. To date, protocols have been signed with Armenia, Georgia, Israel, Jordan, Moldova, Morocco and Ukraine. In December 2013, Tunisia expressed its interest in participating in the broad range of programmes open to
partner countries of the European Neighbourhood Policy. The text of the
protocol negotiated with Tunisia is attached. The Commission herewith submits a proposal
for a Council Decision on the signing of the protocol. This protocol contains a
Framework Agreement on the general principles for the participation of Tunisia in Union programmes. It contains standard clauses that are intended to be applied
to all ENP partner countries with which such protocols are to be concluded. The
negotiated text also provides for the Parties to provisionally apply the
provisions of this protocol from the date of its signing. The Commission is submitting a parallel
proposal for a Council Decision on the conclusion of the protocol. The Council is invited to adopt the
following proposed decision. 2014/0117 (NLE) Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional
application, on behalf of the Union, of a Protocol to the Euro‑Mediterranean
Agreement establishing an association between the European Communities and
their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other
part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of
Tunisia on the general principles for the participation of the Republic of
Tunisia in Union programmes
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the
Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 212
in conjunction with Article 218(5) and (7) thereof, Having regard to the proposal from the
European Commission, Whereas: (1) On 18 June 2007 the
Council authorised the Commission to negotiate a protocol to the
Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the
European Communities and their Member States, of the one part, and the
Republic of Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the
European Union and the Republic of Tunisia on the general principles for the
participation of the Republic of Tunisia in Union programmes (hereinafter
referred to as ‘the Protocol’). (2) The
negotiations have been concluded. (3) The objective of the
Protocol is to lay down the financial and technical rules enabling Tunisia to participate in certain Union programmes. The horizontal framework established by
the Protocol constitutes an economic, financial and technical cooperation
measure which allows for access to assistance, in particular financial
assistance, to be provided by the Union pursuant to the Union programmes. This
framework applies only to those Union programmes for which the relevant
constitutive legal acts provide for the possibility of Tunisia’s participation. The signing and provisional application of the Protocol therefore
does not entail the exercise of powers under the various sectoral policies
pursued by the programmes, which are exercised when establishing the
programmes. (4) The Protocol should be
signed on behalf of the Union and it should be applied on a provisional basis
pending the completion of the procedures for its conclusion, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The signing on behalf of the Union of the Protocol to the
Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European
Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of
Tunisia, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union
and the Republic of Tunisia on the general principles for the participation of
the Republic of Tunisia in Union programmes (‘the Protocol’) is hereby
authorised, subject to the conclusion of the said Protocol. The text of the Protocol is attached to this Decision. Article 2 The Council Secretariat-General shall
establish the instrument of full powers to sign the Protocol, subject to its
conclusion, for the person(s) indicated by the negotiator. Article 3 The Protocol shall be applied on a provisional basis from the date
of its signing, in accordance with Article 10, pending the completion of
the procedures necessary for its conclusion. The
date of signing the Protocol will be published in the Official Journal of the
European Union by the General Secretariat of the Council. Article 4 The Commission is
authorised to determine, on behalf of the Community, the specific terms
and conditions applicable to the participation of Tunisia in any given programme, including the financial contribution payable. The
Commission will keep the relevant Council working party informed. Article 5 This Decision shall enter into force on the
day of its adoption. Done at Brussels, For
the Council The
President [1] COM(2006) 724 final of 4 December 2006. [2] GAERC conclusions of 5 March 2007. [3] Council Decision (restricted) authorising the
Commission to negotiate Protocols […], Doc 10412/07. [4] Presidency Conclusions – Brussels, 21/22 June 2007,
Doc 11177/07. [5] Presidency Progress Report on ‘Strengthening the
European Neighbourhood Policy’, Doc 10874/07. [6] Conclusions on Strengthening the European
Neighbourhood Policy, adopted by the Council (General Affairs and External
Relations) on 18 June 2007, Doc 11016/07. [7] COM(2011) 303 final of 25 May 2011.