EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R1484
Εισαγωγικοί δασμοί στους τομείς του κρέατος πουλερικών και των αυγών
Θεσπίζει λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του καθεστώτος συμπληρωματικών εισαγωγών δασμών και τον καθορισμό τους στους τομείς του κρέατος πουλερικών και αυγών και της αυγοαλβουμίνης.
Τιμές κατά την εισαγωγή, αντιπροσωπευτικές τιμές και τιμές ενεργοποίησης
Οι τιμές κατά την εισαγωγή που λαμβάνονται υπόψη κατά την επιβολή συμπληρωματικού εισαγωγικού δασμού βασίζονται στην τιμή κόστους, ασφάλισης και ναύλου (CIF). Αυτή είναι η τιμή ενός αγαθού που παραδίδεται στα σύνορα της χώρας εισαγωγής, πριν από την καταβολή τυχόν εισαγωγικών δασμών ή άλλων φόρων επί των εισαγωγών ή των εμπορικών και μεταφορικών περιθωρίων εντός της χώρας. Η εν λόγω τιμή ελέγχεται σε σχέση με τις αντιπροσωπευτικές τιμές* (παρατίθενται στο παράρτημα I) που καθορίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή με βάση τα δεδομένα που παρέχονται από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Οι τιμές ενεργοποίησης, με βάση τις οποίες καθίσταται πληρωτέος ο συμπληρωματικός εισαγωγικός δασμός, παρατίθενται στο παράρτημα II.
Όταν η τιμή εισαγωγής CIF ανά 100 κιλά αποστολής είναι υψηλότερη από την αντιπροσωπευτική τιμή, ο εισαγωγέας πρέπει να προσκομίσει τουλάχιστον τα ακόλουθα δικαιολογητικά στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους εισαγωγής:
Ο εισαγωγέας πρέπει επίσης να καταθέσει χρηματική εγγύηση που ισούται με τη διαφορά μεταξύ του ποσού του συμπληρωματικού εισαγωγικού δασμού που υπολογίζεται με βάση την αντιπροσωπευτική τιμή και του ποσού του συμπληρωματικού εισαγωγικού δασμού που υπολογίζεται με βάση την τιμή εισαγωγής CIF.
Ο εισαγωγέας έχει στη διάθεσή του 2 μήνες από την πώληση των εν λόγω προϊόντων — με μέγιστη προθεσμία 9 μηνών (με δυνατότητα παράτασης έως και 3 μήνες σε αιτιολογημένες περιπτώσεις) από την ημερομηνία αποδοχής της διασάφησης θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία — για να αποδείξει ότι η αποστολή διατέθηκε υπό όρους που επιβεβαιώνουν την ορθότητα των τιμών που αναφέρονται παραπάνω.
Μπορεί να μην ζητηθεί η καταβολή χρηματικής εγγύησης αν τα δικαιολογητικά στοιχεία σχετικά με τους όρους διάθεσης κριθούν ικανοποιητικά από τις τελωνειακές αρχές.
Εάν δεν πληρούνται αυτές οι προϋποθέσεις, πρέπει να εξοφληθεί ο οφειλόμενος δασμός, συμπεριλαμβανομένων των τόκων.
Καταβλητέος δασμός
Εάν η διαφορά μεταξύ της τιμής ενεργοποίησης και της τιμής εισαγωγής CIF είναι:
είναι κατώτερη ή ίση με 10 % της τιμής ενεργοποίησης — ο συμπληρωματικός δασμός είναι μηδενικός·
είναι ανώτερη από 10 % αλλά κατώτερη ή ίση με 40 % της τιμής ενεργοποίησης — ο συμπληρωματικός δασμός είναι ίσος με 30 % του ποσού άνω του 10 %·
είναι ανώτερη από 40 % αλλά κατώτερη ή ίση με 60 % της τιμής ενεργοποίησης — ο συμπληρωματικός δασμός είναι ίσος με 50 % του ποσού άνω του 40 % στο οποίο προστίθεται ο συμπληρωματικός δασμός που αναφέρεται στην παράγραφο 2·
είναι ανώτερη από 60 % αλλά κατώτερη ή ίση από 75 % της τιμής ενεργοποίησης — ο συμπληρωματικός δασμός είναι ίσος με 70 % του ποσού άνω του 60 % της τιμής ενεργοποίησης, όπου προστίθενται οι συμπληρωματικοί δασμοί που αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3·
είναι ανώτερη από 75 % της τιμής ενεργοποίησης — ο συμπληρωματικός δασμός είναι ίσος με 90 % του ποσού άνω του 75 %, όπου προστίθενται οι συμπληρωματικοί δασμοί που αναφέρονται στις παραγράφους 2, 3 και 4·
Πεδίο εφαρμογής
Οι συμπληρωματικοί εισαγωγικοί δασμοί επιβάλλονται για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I του κανονισμού και που προέρχονται από τις χώρες που αναφέρονται σε αυτόν.
Εάν είναι απαραίτητο, η Επιτροπή μπορεί, κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους ή με δική της πρωτοβουλία, να προσθέσει ή να αφαιρέσει χώρες προέλευσης ή εμπορεύματα στα οποία επιβάλλονται συμπληρωματικοί εισαγωγικοί δασμοί στο παράρτημα I και, εάν υφίσταται διαφορά στις τιμές τουλάχιστον κατά 5% από την καθορισμένη τιμή, θα προσαρμόζονται οι αντιπροσωπευτικές τιμές.
Ο κανονισμός καταργεί τον κανονισμό αριθ. 163/67/ΕΟΚ.
Ο κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1995.
Δείτε επίσης:
- τις τιμές που ισχύουν στην αγορά των τρίτων χωρών,
- τις τιμές προσφοράς «ελεύθερα στα σύνορα της Κοινότητας»,
- τις τιμές που ισχύουν στα διάφορα στάδια εμπορίας στην Κοινότητα των εισαγομένων προϊόντων.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1484/95 της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 1995, περί των κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος συμπληρωματικών εισαγωγών δασμών και τον καθορισμό τους, στους τομείς του κρέατος πουλερικών και αυγών και της αυγοαλβουμίνης καθώς και την κατάργηση του κανονισμού αριθ. 163/67/ΕΟΚ (ΕΕ L 145 της 29.6.1995, σ. 47–51).
Οι διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕK) αριθ. 1484/95 έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.
Κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1–142).
Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.
Κανονισμός (EE) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1–208).
Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671–854).
Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.
τελευταία ενημέρωση 28.04.2023