This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984D0134
84/134/EEC: Commission Decision of 2 March 1984 amending the list of third countries from which Member States authorize imports of bovine animals, swine and fresh meat
84/134/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1984 για την τροποποίηση του πίνακα των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζώων βοοειδών, χοιροειδών και νωπών κρεάτων
84/134/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1984 για την τροποποίηση του πίνακα των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζώων βοοειδών, χοιροειδών και νωπών κρεάτων
ΕΕ L 70 της 13/03/1984, p. 18–19
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/1986; καταργήθηκε εμμέσως από 31986D0425
84/134/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1984 για την τροποποίηση του πίνακα των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζώων βοοειδών, χοιροειδών και νωπών κρεάτων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 070 της 13/03/1984 σ. 0018 - 0019
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 30 σ. 0015
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 30 σ. 0015
***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Μαρτίου 1984 για την τροποποίηση του πίνακα των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζώων βοοειδών, χοιροειδών και νωπών κρεάτων (84/134/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου κατά την εισαγωγή ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/91/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 83/91/ΕΟΚ διεύρυνε το πεδίο εφαρμογής της βασικής οδηγίας 72/462/ΕΟΚ επιτρέποντας την εισαγωγή, από ορισμένες τρίτες χώρες καταγωγής, για την εφαρμογή του άρθρου 3, νωπών κρεάτων από άγρια δίχηλα και μόνοπλα ζώα· ότι είναι απαραίτητο να τροποποιηθεί το παράρτημα της απόφασης του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1976 για την κατάρτιση ενός πίνακα τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 79/560/ΕΟΚ της Επιτροπής της 4ης Μαΐου 1979 (4), λαμβάνοντας υπόψη κυρίως, όσον αφορά τα ζώα και τα νωπά κρέατα, τα κριτήρια που εκτίθενται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας· ότι, αφενός, η Μπελίζ μπορεί να θεωρηθεί ότι ανταποκρίνεται σ ' αυτά τα κριτήρια, όσον αφορά τα νωπά κρέατα των βοοειδών και των κατοικιδίων μονόπλων και, συνεπώς, θα πρέπει να προστεθεί στον πίνακα· ότι, αφετέρου, επί του παρόντος, τα κράτη μέλη δεν επιτρέπουν την εισαγωγή νωπού κρέατος αγρίων μονόπλων· ότι, συνεπώς, ενδείκνυται να επεκταθεί ο πίνακας μόνο για τα κρέατα των αγρίων διχήλων· ότι, παρόλο που τηρούνται οι περιορισμοί που θέτει ο πίνακας, οι εισαγωγές κρεάτων αγρίων διχήλων ζώων εξακολουθούν να υπόκεινται σε εθνικές διατάξεις, όσον αφορά την υγειονομική και την κτηνιατρική επιθεώρηση, εφόσον δεν υπάγονται ήδη σε ισχύοντα κοινοτικά μέτρα υγειονομικής προστασίας· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτημα της απόφασης 79/542/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 1984. Για την Επιτροπή Poul DALSAGER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ αριθ. L 59 της 5. 3. 1983, σ. 34. (3) ΕΕ αριθ. L 146 της 14. 6. 1979, σ. 15. (4) ΕΕ αριθ. L 147 της 15. 6. 1979, σ. 49. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1.2,6.7 // // // // // Νωπό κρέας // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // Χώρα // Κατοικίδια βοοειδή (και βουβάλια) // Κατοικίδια χοιροειδή // Κατοικίδια προβατοειδή και αιγοειδή // Κατοικίδια μόνοπλα // Άγρια δίχηλα // Ζώντα ζώα // // // // // // // // Αλβανία // // x // x // x // // // Αργεντινή // x // // x // x // // x // Αυστραλία // x // x // x // x // x // x // Αυστρία // x // x // x // x // x // x // Μπελίζ // x // // // x // // // Μποτσουάνα // x // // x // x // x (1) // // Βραζιλία // x // // x // x // // // Βουλγαρία // x // x // x // x // x // x // Καναδάς // x // x // x // x // x // x // Χιλή // x // // x // x // x (1) // // Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας // // x // // x // x (1) // // Κολομβία // x // // // x // // // Κόστα Ρίκα // x // // // x // // // Κούβα // x // // // x // // // Τσεχοσλοβακία // x // x // x // x // x // x // Ελ Σαλβαντόρ // x // // x // x // // // Φινλανδία // x // x // x // x // x // x // Γουατεμάλα // x // // // x // // // Ονδούρα // x // // // x // // // Ουγγαρία // x // x // x // x // x // x // Ισλανδία // x // x // x // x // x // x // Ισραήλ // // // // x // // // Μαδαγασκάρη // x // // x // x // // // Μάλτα // x // x // // x // // x // Μεξικό // x // // // x // // // Μαρόκο // // // // x // // // Νέα Ζηλανδία // x // x // x // x // x // x // Νορβηγία // x // x // x // x // x // x // Νικαράγουα // x // // // x // // // Παναμάς // x // // // x // // // Παραγουάη // x // // x // x // // // Πολωνία // x // x // x // x // x // x // Πορτογαλία // // // // x // // // Ρουμανία // x // x // x // x // x // x // Νότιος Αφρική και Νοτιοδυτική // // // // // // // Αφρική/Ναμίμπια // x // x // x // x // x (1) // // Ισπανία // x // // x // x // x (1) // // Σουαζιλάνδη // x // // // x // x (1) // // Σουηδία // x // x // x // x // x // x // Ελβετία // x // x // x // x // x // x // Τουρκία // // // // x // // // Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής // x // x // x // x // x // x // Ουρουγουάη // x // // x // x // // // ΕΣΣΔ // x // x // x // x // x (1) // x // Γιουγκοσλαβία // x // x // x // x // x // x // Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας // x // x // x // x // x // x // // // // // // // (1) Εκτός από κρέας αγριόχοιρου.