EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31981R3726

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3726/81 τής Επιτροπής τής 21ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 3559/73 περί καθιερώσεως τών διατάξεων εφαρμογής σχετικά μέ τήν παροχή τής χρηματικής αντισταθμίσεως καί τής αποζημιώσεως καθώς καί μέ τόν καθορισμό τών τιμών αποσύρσεως καί αγοράς γιά ορισμένα προϊόντα αλιείας

ΕΕ L 373 της 29/12/1981, p. 16–18 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1982

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1981/3726/oj

31981R3726

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3726/81 τής Επιτροπής τής 21ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 3559/73 περί καθιερώσεως τών διατάξεων εφαρμογής σχετικά μέ τήν παροχή τής χρηματικής αντισταθμίσεως καί τής αποζημιώσεως καθώς καί μέ τόν καθορισμό τών τιμών αποσύρσεως καί αγοράς γιά ορισμένα προϊόντα αλιείας

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 373 της 29/12/1981 σ. 0016


*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3726/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 21ης Δεκεμβρίου 1981

περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3559/73 περί καθιερώσεως των διατάξεων εφαρμογής σχετικά με την παροχή της χρηματικής αντισταθμίσεως και της αποζημιώσεως καθώς και με τον καθορισμό των τιμών αποσύρσεως και αγοράς για ορισμένα προϊόντα αλιείας

στ2 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 100/76 του Συμβουλίου της 19ης Ιανουαρίου 1976 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των προϊόντων αλιείας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3443/80 (2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας:

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3559/73 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 274/81 του Συμβουλίου (4), θεσπίστηκαν οι διατάξεις εφαρμογής σχετικά με την παροχή της χρηματικής αντισταθμίσεως και της αποζημιώσεως καθώς και τον καθορισμό των τιμών αποσύρσεως·

ότι η εξέλιξη των διαρθρώσεων παραγωγής και εμπορίας στην Κοινότητα οδηγεί στην ανάγκη να προσαρμοσθούν τα στοιχεία υπολογισμού της τιμής αποσύρσεως καί, ως εκ τούτου, του ποσού της χρηματικής αντισταθμίσεως·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Προϊόντων Αλιείας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3559/73 αντικαθίστανται από τα παραρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1982.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 21 Δεκεμβρίου 1981.

Για την Επιτροπή

Giorgios CONTOGEORGIS

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 20 της 28. 1. 1976, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 359 της 31. 12. 1980, σ. 13.

(3) ΕΕ αριθ. L 361 της 29. 12. 1973, σ. 53.

(4) ΕΕ αριθ. L 30 της 2. 2. 1981, σ. 3.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

Προϊόντα του παραρτήματος Ι υπό Α και Γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 100/76

1.2.3,6 // // // // // // Σεντελεστές

// 1.2.3,4.5,6 // Είδος

// Μέγεθος (1)

// Ιχθύς χωρίς εντόσθια μετά

κεφαλής

// Ολόκληρος ιχθύς

// // 1.2.3.4.5.6 // // // Εξαιρετική,

Α (1) // Β (1) // Εξαιρετική,

Α (1) // Β (1) // // // // // // // Ρέγγες // 1 // 0 // 0 // 0,85 // 0,85 // // 2 // 0 // 0 // 0,80 // 0,80 // // 3 // 0 // 0 // 0,50 // 0,50 // // // // // // // Σαρδέλες // 1 // 0 // 0 // 0,64 // 0,35 // // 2 // 0 // 0 // 0,55 // 0,35 // // 3 // 0 // 0 // 0,85 // 0,35 // // 4 // 0 // 0 // 0,55 // 0,35 // // // // // // // Σκορπιοί του Βορρά ή Σεβα-

στοί // 1 // 0 // 0 // 0,90 // 0,90 // // 2 // 0 // 0 // 0,90 // 0,90 // // 3 // 0 // 0 // 0,76 // 0,76 // // 4 // 0 // 0 // 0,30 // 0,30 // // // // // // // Βακαλάοι // 1 // 0,90 // 0,85 // 0,65 // 0,50 // // 2 // 0,90 // 0,85 // 0,65 // 0,50 // // 3 // 0,85 // 0,70 // 0,50 // 0,40 // // 4 // 0,68 // 0,47 // 0,39 // 0,28 // // 5 // 0,48 // 0,28 // 0,29 // 0,19 // // // // // // // Γάδοι μέλανες // 1 // 0,90 // 0,90 // 0,70 // 0,70 // // 2 // 0,90 // 0,90 // 0,70 // 0,70 // // 3 // 0,90 // 0,90 // 0,70 // 0,70 // // 4 // 0,75 // 0,55 // 0,40 // 0,30 // // // // // // // Καλλαρίες // 1 // 0,90 // 0,80 // 0,70 // 0,60 // // 2 // 0,90 // 0,80 // 0,70 // 0,60 // // 3 // 0,75 // 0,65 // 0,53 // 0,37 // // 4 // 0,72 // 0,61 // 0,52 // 0,37 // // // // // // // Γάδοι // 1 // 0,80 // 0,75 // 0,60 // 0,40 // // 2 // 0,80 // 0,75 // 0,60 // 0,40 // // 3 // 0,74 // 0,61 // 0,54 // 0,23 // // 4 // 0,54 // 0,37 // 0,39 // 0,23 // // // // // // // Σκόμβροι // 1 // 0 // 0 // 0,85 // 0,85 // // 2 // 0 // 0 // 0,85 // 0,75 // // 3 // 0 // 0 // 0,85 // 0,70 // // 4 // 0 // 0 // 0,40 // 0,40 // // // // // // // Αντσούγες // 1 // 0 // 0 // 0,70 // 0,45 // // 2 // 0 // 0 // 0,85 // 0,45 // // 3 // 0 // 0 // 0,68 // 0,45 // // 4 // 0 // 0 // 0,26 // 0,26 // // // // // // // Πλάτακες (πησσί ή χωμα-

τίδα) // 1 // 0,90 // 0,85 // 0,50 // 0,50 // // 2 // 0,90 // 0,85 // 0,50 // 0,50 // // 3 // 0,85 // 0,80 // 0,50 // 0,50 // // 4 // 0,70 // 0,65 // 0,50 // 0,50 // // // // // // // Μερλούκιοι // 1 // 0,90 // 0,85 // 0,70 // 0,65 // // 2 // 0,90 // 0,85 // 0,70 // 0,65 // // 3 // 0,80 // 0,75 // 0,65 // 0,55 // // 4 // 0,70 // 0,65 // 0,55 // 0,45 // // // // // //

(1) Οι κατηγορίες νωπότητος, μεγέθους και προσφοράς είναι αυτές που καθορίζονται κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 100/76.

1.2.3,4 // // // // // // Απλώς βρασμένες σε ύδωρ

// 1.2.3.4 // // Μέγεθος // Α // Β // // // // // Γαρίδες γκρίζες του γένους // 1 // 0,65 // 0,55 // Crangon spp // 2 // 0,20 // 0,20 // // // //

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

1.2.3 // // // // Είδος

// Ζώνη εκφορτώσεως

// Συντελεστές // // // // Σκόμβροι // 1. Οι παράκτιες περιοχές και αι νήσοι της Ιρλανδίας // 0,69 // // // // // 2. Οι παράκτιες περιοχές και αι νήσοι των κομητειών της Κορνουάλης και Ντεβόν στο Ηνωμένο Βασίλειο // 0,71 // // // // // 3. Οι παράκτιες περιοχές από το Πόρτπατρικ, νοτιοδυτικά της Σκωτίας, μέχρι το Βίκ, βορειοανατολικά της Σκωτίας, καθώς και αι νήσοι που ευρίσκονται δυτικά και βόρεια των περιοχών αυτών· οι παράκτιες περιοχές και αι νήσοι της Βόρειας Ιρλανδίας // 0,70 // // // // // 4. Οι παράκτιες περιοχές από το Βίκ μέχρι το Πέτερχιντ, βορειοανατολικά της Σκωτίας // 0,87 // // // // Σαρδέλες του

Ατλαντικού // 5. Οι παράκτιες περιοχές και αι νήσοι των κομητειών της Κορνουάλης και Ντεβόν στο Ηνωμένο Βασίλειο // 0,40 // // // // Μερλούκιοι // 6. Οι περιοχές που ξεκινούν από το Πόρτπατρικ, νοτιοδυτικά της Σκωτίας, μέχρι το Βίκ, βορειοανατολικά της Σκωτίας, και αι νήσοι που ευρίσκονται δυτικά και βόρεια των περιοχών αυτών // 0,57 // // // // // 7. Οι παράκτιες περιοχές και αι νήσοι της Ιρλανδίας // 0,80 // // //

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

Ποσοστό της τιμής προσανατολισμού που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της τιμής αποσύρσεως

1.2 // // // Προϊόν

// % // // // Ρέγγες // 85 // Σαρδέλες: // // - του Ατλαντικού // 85 // - της Μεσογείου // 85 // Σκορπιοί του Βορρά // 90 // Βακαλάοι // 80 // Γάδοι μέλανες // 80 // Καλλαρίες // 80 // Γάδοι // 80 // Σκόμβροι // 85 // Αντσούγες // 85 // Πλάτακες (πησσί ή χωματίδα) // 82 // Μερλούκιοι // 85 // Γαρίδες γκρίζες του γένους Grangon spp // 90 // //

Top