Judgment of the General Court (Third Chamber) of 13 September 2023.#Federal Republic of Germany v European Commission.#Approximation of laws – Directive 95/16/EC – Directive 2014/33/EU – Safeguard clause – National measure prohibiting the placing on the market of a lift model – Essential health and safety requirements – Commission decision declaring the measure to be unjustified – Manifest error of assessment.#Case T-349/21.

Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. September 2023.
Bundesrepublik Deutschland gegen Europäische Kommission.
Rechtsangleichung – Richtlinie 95/16/EG – Richtlinie 2014/33/EU – Schutzklausel – Nationale Maßnahme, mit der das Inverkehrbringen eines Aufzugsmodells verboten wird – Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen – Beschluss der Kommission, mit dem die Maßnahme für nicht gerechtfertigt erklärt wird – Offensichtlicher Beurteilungsfehler.
Rechtssache T-349/21.

Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. September 2023.
Bundesrepublik Deutschland gegen Europäische Kommission.
Rechtsangleichung – Richtlinie 95/16/EG – Richtlinie 2014/33/EU – Schutzklausel – Nationale Maßnahme, mit der das Inverkehrbringen eines Aufzugsmodells verboten wird – Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen – Beschluss der Kommission, mit dem die Maßnahme für nicht gerechtfertigt erklärt wird – Offensichtlicher Beurteilungsfehler.
Rechtssache T-349/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:539