Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 2 October 2014.#Euro-Link Consultants Srl and European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon v European Commission.#Public service contracts — Tender procedure — Crimean tourism diversification and support project — Rejection of the applicants’ tender — Action for annulment — Measure not amenable to review — Confirmatory measure — Partial inadmissibility — Obligation to state reasons — Award criteria — Manifest error of assessment — Misuse of powers — Equal treatment.#Case T‑199/12.

Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 2. Oktober 2014.
Euro-Link Consultants Srl und European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon gegen Europäische Kommission.
Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Ausschreibungsverfahren – Projekt zur Diversifizierung und Unterstützung des Tourismus auf der Krim – Ablehnung des Angebots eines Bieters – Nichtigkeitsklage – Nicht anfechtbare Handlung – Bestätigende Maßnahme – Teilweise Unzulässigkeit – Begründungspflicht – Zuschlagskriterien – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ermessensmissbrauch – Gleichbehandlung.
Rechtssache T‑199/12.

Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 2. Oktober 2014.
Euro-Link Consultants Srl und European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon gegen Europäische Kommission.
Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Ausschreibungsverfahren – Projekt zur Diversifizierung und Unterstützung des Tourismus auf der Krim – Ablehnung des Angebots eines Bieters – Nichtigkeitsklage – Nicht anfechtbare Handlung – Bestätigende Maßnahme – Teilweise Unzulässigkeit – Begründungspflicht – Zuschlagskriterien – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ermessensmissbrauch – Gleichbehandlung.
Rechtssache T‑199/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:848