MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE - 15 AVRIL 2005. - Arrêté royal relatif à la désignation des laboratoires officiels, fixant la procédure et les conditions d'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses dans le cadre des missions de contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire et portant exécution de la loi du 15 juillet 1985 relative à l'utilisation de substances à effet hormonal, à effet anti-hormonal, à effet bêta-adrénergique ou à effet stimulateur de production chez les animaux.

   AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE - 15 AVRIL 2005. - Arrêté royal relatif à la désignation des laboratoires officiels, fixant la procédure et les conditions d'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses dans le cadre des missions de contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire et portant exécution de la loi du 15 juillet 1985 relative à l'utilisation de substances à effet hormonal, à effet anti-hormonal, à effet bêta-adrénergique ou à effet stimulateur de production chez les animaux.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2005-05-04 ; Page: 20964-20967

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   BG

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 131/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zěmědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 569/1991 Sb., o Pozemkovém fondu České republiky, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 131/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zěmědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 569/1991 Sb., o Pozemkovém fondu České republiky, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-04-14

2. Vyhláška č. 204/2012 Sb., o technických požadavcích pro pověření referenční laboratoře

   Vyhláška č. 204/2012 Sb., o technických požadavcích pro pověření referenční laboratoře
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-06-18

1. Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péče a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péče a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-05-31 Direct text access:

   

2. Zákon č. 245/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 245/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-08-30 Direct text access:

   

3. Zákon č. 199/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 321/2004 Sb., o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o vinohradnictví a vinařství), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 199/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 321/2004 Sb., o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o vinohradnictví a vinařství), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-06-13 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   DA

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Sechste Verordnung zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher Vorschriften vom 30. September 2005

   Sechste Verordnung zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher Vorschriften vom 30. September 2005
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 63 ; Publication date: 2005-10-12 ; Page: 02916-02923

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Taimekaitseseadus1

   Taimekaitseseadus1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 32, 226

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Control of Organisms Harmful to Plants and Plant Products) (Amendment) (No. 2) Regulations 2010.

   European Communities (Control of Organisms Harmful to Plants and Plant Products) (Amendment) (No. 2) Regulations 2010.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: S.I. No. 514 of 2010 ; Publication date: 2010-11-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του Π.Δ. 365/2002 (Α΄ 307) «Μέτρα προστασίας κατά της εισαγωγής από άλλο κράτος μέλος ή τρίτη χώρα, στη Χώρα ή μέσω αυτής σε άλλο κράτος μέλος της Κοινότητας οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της...» όπως ισχύει σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2009/143/ΕΚ του Συμβουλίου και άλλες διατάξεις.

   Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του Π.Δ. 365/2002 (Α΄ 307) «Μέτρα προστασίας κατά της εισαγωγής από άλλο κράτος μέλος ή τρίτη χώρα, στη Χώρα ή μέσω αυτής σε άλλο κράτος μέλος της Κοινότητας οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της...» όπως ισχύει σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2009/143/ΕΚ του Συμβουλίου και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 241 ; Publication date: 2011-11-09 ; Page: 06867-06869

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto 1130/2010, de 10 de septiembre, por el que se modifica el Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros

   Real Decreto 1130/2010, de 10 de septiembre, por el que se modifica el Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 239/2010 ; Publication date: 2010-10-02 ; Page: 83994-83995

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O BILJNOM ZDRAVSTVU

   ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O BILJNOM ZDRAVSTVU
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 55/11

2. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 120/11

3. ZAKON O BILJNOM ZDRAVSTVU

   ZAKON O BILJNOM ZDRAVSTVU
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/05

4. PRAVILNIK O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA

   PRAVILNIK O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/06

5. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MJERAMA ZA SPRJEČAVANJE UNOŠENJA I ŠIRENJA ORGANIZAMA ŠTETNIH ZA BILJE, BILJNE PROIZVODE I DRUGE NADZIRANE PREDMETE I MJERAMA SUZBIJANJA TIH ORGANIZAMA
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 84/10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2009/143/CE del Consiglio, del 26 novembre 2009, che modifica la direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda la delega dei compiti di analisi di laboratorio.

   Attuazione della direttiva 2009/143/CE del Consiglio, del 26 novembre 2009, che modifica la direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda la delega dei compiti di analisi di laboratorio.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 10 ; Publication date: 2011-01-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Μέτρων Προστασίας κατά της Εισαγωγής και Εξάπλωσης Οργανισμών Επιβλαβών για τα Φυτά και τα Φυτικά Προϊόντα (Τροποποιητικός) Νόμος του 2011.

   Ο Περί Μέτρων Προστασίας κατά της Εισαγωγής και Εξάπλωσης Οργανισμών Επιβλαβών για τα Φυτά και τα Φυτικά Προϊόντα (Τροποποιητικός) Νόμος του 2011.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4286 ; Publication date: 2011-07-01 ; Page: 00749-00750

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Augu aizsardzības likums

   Augu aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 388/399 ; Publication date: 1998-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. gruodžio 10 d. įsakymas Nr. 3D-1063 "Dėl žemės ūkio ministro 2007 m. vasario 12 d. įsakymo Nr. 3D-57 "Dėl Augalų, augalinių produktų ir su jais susijusių objektų gamybos, saugojimo, realizavimo ir išvežimo iš Lietuvos Respublikos, taip pat ir natūralių augaviečių augalų fitosanitarinės kontrolės taisyklių bei fitosanitarinio eksporto sertifikato ir fitosanitarinio reeksporto sertifikato išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. gruodžio 10 d. įsakymas Nr. 3D-1063 "Dėl žemės ūkio ministro 2007 m. vasario 12 d. įsakymo Nr. 3D-57 "Dėl Augalų, augalinių produktų ir su jais susijusių objektų gamybos, saugojimo, realizavimo ir išvežimo iš Lietuvos Respublikos, taip pat ir natūralių augaviečių augalų fitosanitarinės kontrolės taisyklių bei fitosanitarinio eksporto sertifikato ir fitosanitarinio reeksporto sertifikato išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 148 ; Publication date: 2010-12-18

2. Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. gruodžio 30 d. įsakymas Nr. A1-191 "Dėl Įgaliojimo atlikti laboratorinę ekspertizę tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. gruodžio 30 d. įsakymas Nr. A1-191 "Dėl Įgaliojimo atlikti laboratorinę ekspertizę tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 9 ; Publication date: 2011-01-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 14 mai 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 9 janvier 2006 fixant les mesures de protection contre l’introduction et la propagation d’organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux.

   Règlement grand-ducal du 14 mai 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 9 janvier 2006 fixant les mesures de protection contre l’introduction et la propagation d’organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 76 ; Publication date: 2010-05-20 ; Page: 01390-01395

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 7/2001. (I. 17.) FVM rendelete a növényegészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól

   A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 7/2001. (I. 17.) FVM rendelete a növényegészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/6 ; Publication date: 2001-01-17 ; Page: 00267-00356

1. A vidékfejlesztési miniszter 114/2011. (XII. 5.) VM rendelete a növényegészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól szóló 7/2001. (I. 17.) FVM rendelet módosításáról

   A vidékfejlesztési miniszter 114/2011. (XII. 5.) VM rendelete a növényegészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól szóló 7/2001. (I. 17.) FVM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 34563-34568

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 19 of 2011 PLANT QUARANTINE ACT (CAP. 433) Plant Quarantine (Harmful Organisms) (Amendment) Regulations, 2011

   L.N. 19 of 2011 PLANT QUARANTINE ACT (CAP. 433) Plant Quarantine (Harmful Organisms) (Amendment) Regulations, 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18702 ; Publication date: 2011-01-25 ; Page: 00371-00374

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendmaking van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van 3 februari 2010, nr. 109474, betreffende Richtlijn nr. 2009/143/EG van de Commissie en Richtlijn 2010/1 van de Raad

   Bekendmaking van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van 3 februari 2010, nr. 109474, betreffende Richtlijn nr. 2009/143/EG van de Commissie en Richtlijn 2010/1 van de Raad
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 2008 ; Publication date: 2010-02-10 ; Page: 00001-00001

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz mit dem das Wiener Pflanzenschutzgesetz geändert wird

   Gesetz mit dem das Wiener Pflanzenschutzgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 31/2012 ; Publication date: 2012-06-21

2. Gesetz über eine Änderung des Pflanzenschutzgesetzes

   Gesetz über eine Änderung des Pflanzenschutzgesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 62/2012 ; Publication date: 2012-08-16

3. Gesetz vom 11. Dezember 2012, mit dem das Steiermärkische Pflanzenschutzgesetz geändert wird (Pflanzenschutzgesetz-Novelle 2012)

   Gesetz vom 11. Dezember 2012, mit dem das Steiermärkische Pflanzenschutzgesetz geändert wird (Pflanzenschutzgesetz-Novelle 2012)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 8/2013 ; Publication date: 2013-02-01

4. Burgenland: Gesetz, mit dem das Bgld. Pflanzenschutzgesetz 2003 geändert wird

   Burgenland: Gesetz, mit dem das Bgld. Pflanzenschutzgesetz 2003 geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 68/2013 ; Publication date: 2013-11-29

5. Salzburg: Gesetz vom 11. Dezember 2013 über die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln (Salzburger Pflanzenschutzmittelgesetz 2014 – S. PMG 2014)

   Salzburg: Gesetz vom 11. Dezember 2013 über die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln (Salzburger Pflanzenschutzmittelgesetz 2014 – S. PMG 2014)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 102/2013 ; Publication date: 2013-12-30

6. Vorarlberg: Verordnung der Landesregierung über das Verwenden von Pflanzenschutzmitteln und die Überwachung der Verwendung von Pflanzenschutz-mitteln (Pflanzenschutzmittelverordnung)

   Vorarlberg: Verordnung der Landesregierung über das Verwenden von Pflanzenschutzmitteln und die Überwachung der Verwendung von Pflanzenschutz-mitteln (Pflanzenschutzmittelverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 15/2014 ; Publication date: 2014-03-13

1. Agrarrechtsänderungsgesetz 2010

   Agrarrechtsänderungsgesetz 2010
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 10/2011 ; Publication date: 2011-02-15

2. Gesetz, mit dem das Kärntner Kulturpflanzenschutzgesetz geändert wird

   Gesetz, mit dem das Kärntner Kulturpflanzenschutzgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 72/2011 ; Publication date: 2011-08-26

3. Landesgesetz, mit dem das Oö. Pflanzenschutz-gesetz 2002 und das Oö. Bienenzuchtgesetz geändert werden

   Landesgesetz, mit dem das Oö. Pflanzenschutz-gesetz 2002 und das Oö. Bienenzuchtgesetz geändert werden
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 63/2012 ; Publication date: 2012-07-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 czerwca 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie roślin

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 czerwca 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie roślin
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/133/849 ; Publication date: 2008-07-25

2. Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej

   Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/227/1505 ; Publication date: 2008-12-23

3. Ustawa z dnia 9 stycznia 2009 r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 9 stycznia 2009 r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/20/106 ; Publication date: 2009-02-09

4. Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie

   Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/31/206 ; Publication date: 2009-02-26

1. Ustawa z dnia 7 maja 2009 r. o uchyleniu niektórych upoważnień do wydawania aktów wykonawczych

   Ustawa z dnia 7 maja 2009 r. o uchyleniu niektórych upoważnień do wydawania aktów wykonawczych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/98/817 ; Publication date: 2009-06-25

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas Estabelece medidas de protecção contra a introdução na Comunidade de organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais e contra a sua propagação no interior da Comunidade, transpondo a Directiva n.º 2009/143/CE, do Conselho, de 26 de Novembro, e a Directiva n.º 2010/1/UE, da Comissão, de 8 de Janeiro, que alteram a Directiva n.º 2000/29/CE, do Conselho, de 8 de Maio, e procedendo à sexta alteração ao Decreto-Lei n.º 154/2005, de 6 de Setembro

   Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas Estabelece medidas de protecção contra a introdução na Comunidade de organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais e contra a sua propagação no interior da Comunidade, transpondo a Directiva n.º 2009/143/CE, do Conselho, de 26 de Novembro, e a Directiva n.º 2010/1/UE, da Comissão, de 8 de Janeiro, que alteram a Directiva n.º 2000/29/CE, do Conselho, de 8 de Maio, e procedendo à sexta alteração ao Decreto-Lei n.º 154/2005, de 6 de Setembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 71 ; Publication date: 2010-04-14 ; Page: 01187-01191

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărârea Guvernului privind modificarea alin. (11) al art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 563/2007 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 136/2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii şi răspândirii organismelor de carantină dăunătoare plantelor sau produselor vegetale în România

   Hotărârea Guvernului privind modificarea alin. (11) al art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 563/2007 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 136/2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii şi răspândirii organismelor de carantină dăunătoare plantelor sau produselor vegetale în România
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 29 ; Publication date: 2011-01-12 ; Page: 00004-00004

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o pogojih glede strokovne, prostorske in tehnične usposobljenosti laboratorijev za izvajanje laboratorijskih preiskav zaradi diagnostike škodljivih organizmov

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o pogojih glede strokovne, prostorske in tehnične usposobljenosti laboratorijev za izvajanje laboratorijskih preiskav zaradi diagnostike škodljivih organizmov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 1/2011 ; Publication date: 2011-01-07 ; Page: 00013-00013

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 487/2010 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 199/2005 Z. z. o ochranných opatreniach proti zavlečeniu a rozširovaniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty v znení neskorších predpisov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 487/2010 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 199/2005 Z. z. o ochranných opatreniach proti zavlečeniu a rozširovaniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 187 ; Publication date: 2010-12-18

2. Zákon č. 405/2011 Z. z. o rastlinolekárskej starostlivosti a o zmene zákona Národnej rady Slovenskej republiky č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 405/2011 Z. z. o rastlinolekárskej starostlivosti a o zmene zákona Národnej rady Slovenskej republiky č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 126 ; Publication date: 2011-11-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki kasvinterveyden suojelemisesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om skydd för växters sundhet

   Laki kasvinterveyden suojelemisesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om skydd för växters sundhet
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 1115/2010 ; Publication date: 2010-12-20 ; Page: 03505-03506

2. Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om plantmaterial och växtskydd

   Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om plantmaterial och växtskydd
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 1995/91

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Växtskyddslag (1972:318)

   Växtskyddslag (1972:318)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1972:318

2. Växtskyddsförordning (2006:817)

   Växtskyddsförordning (2006:817)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:817

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary