MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 01/09/1995 modifiant l'arrêté royal du 01/09/1995 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère explosive des mines grisouteuses - Koninklijk besluit van 01/09/1995 tot wijziging van het koninklijk besluit van 21/12/1983 betreffende elektrisch materieel bestemd voor gebruik op plaatsen van mijngashoudende mijnen waar ontploffingsgevaar kan heersen. Moniteur belge du 28/09/1995 Page 27531

   Arrêté royal du 01/09/1995 modifiant l'arrêté royal du 01/09/1995 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère explosive des mines grisouteuses - Koninklijk besluit van 01/09/1995 tot wijziging van het koninklijk besluit van 21/12/1983 betreffende elektrisch materieel bestemd voor gebruik op plaatsen van mijngashoudende mijnen waar ontploffingsgevaar kan heersen. Moniteur belge du 28/09/1995 Page 27531
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1995-09-28 ; Page: 27531

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekanntmachung vom 01/12/1994, Bundesanzeiger Nr. 233 vom 13/12/1994

   Bekanntmachung vom 01/12/1994, Bundesanzeiger Nr. 233 vom 13/12/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 233 ; Publication date: 1994-12-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 45043/2077 du 12/12/1997. FEK numéro 1180 du 30/12/1997 Page 16571

   Décision ministérielle numéro 45043/2077 du 12/12/1997. FEK numéro 1180 du 30/12/1997 Page 16571
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 1180 ; Publication date: 1997-12-30 ; Page: 16571

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 11/10/1996, por la que se modifican las instrucciones técnicas complementarias 12.0.01 y 12.0.02 del Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera. Boletín Oficial del Estado número 256 de 23/10/1996 Página 31684 (Marginal 23365)

   Orden de 11/10/1996, por la que se modifican las instrucciones técnicas complementarias 12.0.01 y 12.0.02 del Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera. Boletín Oficial del Estado número 256 de 23/10/1996 Página 31684 (Marginal 23365)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 256 ; Publication date: 1996-10-23 ; Page: 31684

2. Corrección de erratas de la Orden de 11/10/1996, por la que se modifican las instrucciones técnicas complementarias 12.0.01 y 12.0.02 del Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera. Boletín Oficial del Estado número 312 de 27/12/1996 Página 38541 (Marginal 28912)

   Corrección de erratas de la Orden de 11/10/1996, por la que se modifican las instrucciones técnicas complementarias 12.0.01 y 12.0.02 del Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera. Boletín Oficial del Estado número 312 de 27/12/1996 Página 38541 (Marginal 28912)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 312 ; Publication date: 1996-12-27 ; Page: 38541

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 17/01/1995 modifiant l'arrêté du 05/05/1994 portant dispositions relatives à la certification du matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses, Journal Officiel du 04/03/95 Page 3458

   Arrêté ministériel du 17/01/1995 modifiant l'arrêté du 05/05/1994 portant dispositions relatives à la certification du matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses, Journal Officiel du 04/03/95 Page 3458
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 01/07/1997, attuazione della direttiva della Commissione 94/44/CEE del 19 settembre 1994, per l'adeguamento al progresso tecnico degli allegati alla legge 17 aprile 1989, n. 150, sul materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva nelle miniere grisutose. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/07/1997 n. 158 pag. 10

   Decreto ministeriale del 01/07/1997, attuazione della direttiva della Commissione 94/44/CEE del 19 settembre 1994, per l'adeguamento al progresso tecnico degli allegati alla legge 17 aprile 1989, n. 150, sul materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva nelle miniere grisutose. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/07/1997 n. 158 pag. 10
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 158 ; Publication date: 1997-07-09 ; Page: 10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 20/04/1995 portant adaptation au progrès technique du règlement grand-ducal du 13/08/1992 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère explosive des mines grisouteuses. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 42 du 23/05/1995 Page 1183

   Règlement grand-ducal du 20/04/1995 portant adaptation au progrès technique du règlement grand-ducal du 13/08/1992 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère explosive des mines grisouteuses. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 42 du 23/05/1995 Page 1183
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 42 ; Publication date: 1995-05-23 ; Page: 1183

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling afgifte certificaten met betrekking tot electrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving van mijngashoudende mijnen, Staatscourant nummer 18 van 25/01/1995

   Regeling afgifte certificaten met betrekking tot electrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving van mijngashoudende mijnen, Staatscourant nummer 18 van 25/01/1995
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 18 ; Publication date: 1995-01-25

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Elsäkerhetsverkets föreskrifter om ändring i verkets föreskrifter (ELSÄK- FS 1995:4) om elektrisk utrustning avsedd för explosionsfarlig miljö, Elsäkerhetsverkets författningssamling (ELSÄK-FS) 1997:8

   Elsäkerhetsverkets föreskrifter om ändring i verkets föreskrifter (ELSÄK- FS 1995:4) om elektrisk utrustning avsedd för explosionsfarlig miljö, Elsäkerhetsverkets författningssamling (ELSÄK-FS) 1997:8
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 4

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Electrical Equipment for Explosive Atmospheres (Certification) (Amendment) Regulations 1995. Statutory Instruments number 1186 of 1995

   The Electrical Equipment for Explosive Atmospheres (Certification) (Amendment) Regulations 1995. Statutory Instruments number 1186 of 1995
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1186

2. The Electrical Equipment for Explosive Atmospheres (Certification) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1995. Statutory Rules of Northern Ireland number 275 of 1995

   The Electrical Equipment for Explosive Atmospheres (Certification) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1995. Statutory Rules of Northern Ireland number 275 of 1995
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 275