This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0500
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 January 2004. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil its obligations - Market for telecommunications services - Tariff rebalancing - Access to the local loop - Directive 90/388/EEC - Article 4(c). # Case C-500/01.
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 7. Januar 2004.
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Markt für Telekommunikationsdienste - Umstrukturierung der Tarife - Zugang zum Teilnehmeranschluss - Richtlinie 90/388/EWG - Artikel 4c.
Rechtssache C-500/01.
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 7. Januar 2004.
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Markt für Telekommunikationsdienste - Umstrukturierung der Tarife - Zugang zum Teilnehmeranschluss - Richtlinie 90/388/EWG - Artikel 4c.
Rechtssache C-500/01.
Sammlung der Rechtsprechung 2004 I-00583
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2004:8
«Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Markt für Telekommunikationsdienste – Umstrukturierung der Tarife – Zugang zum Teilnehmeranschluss – Richtlinie 90/388/EWG – Artikel 4c»
|
||||
|
||||
(Richtlinie 90/388 der Kommission, Artikel 4c, und Richtlinie 96/19, Artikel 1 Nummer 6)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Fünfte Kammer)
7. Januar 2004(1)
„Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Markt für Telekommunikationsdienste – Umstrukturierung der Tarife – Zugang zum Teilnehmeranschluss – Richtlinie 90/388/EWG – Artikel 4c“
In der Rechtssache C-500/01 Kommission der Europäischen Gemeinschaften, vertreten durch S. Rating als Bevollmächtigten, Zustellungsanschrift in LuxemburgKlägerin,
gegen
Königreich Spanien, vertreten durch S. Ortiz Vaamonde als Bevollmächtigten, Zustellungsanschrift in Luxemburg,Beklagter,
wegen Feststellung, dass das Königreich Spanien dadurch gegen seine Verpflichtungen aus der Richtlinie 90/388/EWG der Kommission vom 28. Juni 1990 über den Wettbewerb auf dem Markt für Telekommunikationsdienste (ABl. L 192, S. 10) und der Richtlinie 96/19/EG der Kommission vom 13. März 1996 (ABl. L 74, S. 13) sowie aus dem EG-Vertrag verstoßen hat, dass es nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um Artikel 4c der Richtlinie 90/388 in der durch die Richtlinie 96/19 geänderten Fassung nachzukommen, erlässtDER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer),
nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 10. Juli 2003,
folgendes
Aus diesen Gründen
DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer)
für Recht erkannt und entschieden:
Jann |
Edward |
La Pergola |
Der Kanzler |
Der Präsident der Fünfte Kammer |
R. Grass |
V. Skouris |