This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003XC0520(02)R(02)
Corrigendum to Commission Communication 2003/C 118/03 regarding the explanatory note regarding the types of enterprise to be taken into account for calculating the headcount and the financial amounts (OJ C 118, 20.5.2003)
Rättelse av kommissionens meddelande 2003/C 118/03 beträffande anmärkningar rörande företagstyper som beaktas av antalet medarbetare och de finansiella beloppen (EUT C 118, 20.5.2003)
Rättelse av kommissionens meddelande 2003/C 118/03 beträffande anmärkningar rörande företagstyper som beaktas av antalet medarbetare och de finansiella beloppen (EUT C 118, 20.5.2003)
EUT C 42, 18.2.2005, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
18.2.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 42/32 |
Rättelse av kommissionens meddelande 2003/C 118/03 beträffande anmärkningar rörande företagstyper som beaktas av antalet medarbetare och de finansiella beloppen
( Europeiska unionens officiella tidning C 118, 20.5.2003 )
(2005/C 42/12)
På sidan 8 i den officiella tidningen i anmärkningen rörande företagstyper som beaktas vid beräkningen av antalet medarbetare och de finansiella beloppen, under ”Typ 2: Partnerföretag” skall de två första strecksatserna i andra stycket ersättas med följande text:
”— |
det kontrollerar eller har röstandelar på 25 % eller mer i detta, eller om det andra företaget kontrollerar eller har röstandelar på 25 % eller mer i det ansökande företaget, och |
— |
företagen inte är företag som är anknutna på det sätt som beskrivs nedan vilket bland annat betyder att det ena företagets röstandelar i det andra inte överstiger 50 %, och |
— |
[…]” |
Fotnot 3 utgår.
I första meningen i första stycket under ”Typ 3: Anknutet företag” utgår orden ”av kapitalet eller”.