Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Avtalet om ömsesidigt erkännande mellan EU och Nya Zeeland

     

    SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

    Avtal om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland

    Beslut 98/509/EG om ingående av ett avtal om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland

    VILKET SYFTE HAR AVTALET OCH BESLUTET?

    Avtalet om ömsesidigt erkännande* syftar till att främja handel med varor mellan EU och Nya Zeeland genom att undanröja tekniska hinder.

    Enligt det bilaterala avtalet som EU-länderna kom överens om den 18 juni 1998 godkänner EU och Nya Zeeland den bedömning av överensstämmelse* som respektive lands organ för bedömning av överensstämmelse genomför av vissa industriprodukter.

    Genom beslutet antas avtalet om ömsesidigt erkännande med Nya Zeeland på EU:s vägnar.

    VIKTIGA PUNKTER

    Avtalet omfattar sektorerna

    • god tillverkningssed för läkemedel,
    • medicintekniska produkter,
    • telekommunikationsterminal- och radioutrustning,
    • elektriska produkter,
    • elektromagnetisk kompatibilitet* hos utrustning,
    • industriella maskiner inklusive tornkranar och mobilkranar,
    • tryckutrustning.

    I avtalet

    • ges möjlighet för EU-företag att få sina produkter – som måste uppfylla nyzeeländska krav – testade och certifierade i EU, för att de sedan ska kunna exporteras till den nyzeeländska marknaden och vice versa,
    • förtecknas den lagstiftning och andra författningar och regler som avtalet omfattar för varje sektor,
    • fastställs villkoren för ömsesidigt godkännande av resultaten av bedömningen av överensstämmelse,
    • tillhandahålls förfaranden för att utse organ för bedömning av överensstämmelse* för varje sektor,
    • fastställs krav på att EU och Nya Zeeland ska granska, inspektera och övervaka organen för bedömning av överensstämmelse för att säkerställa att de utför sina uppgifter korrekt,
    • föreskrivs hur godkännandet av ett organ som utsetts för bedömning av överensstämmelse ska återkallas,
    • inrättas en gemensam kommitté med företrädare för EU och Nya Zeeland för att hantera eventuella frågor som kan uppstå i samband med avtalet.

    VILKEN PERIOD GÄLLER AVTALET FÖR?

    Det har gällt sedan den 1 januari 1999.

    BAKGRUND

    I sin resolution av den 21 december 1989 kom EU-länderna överens om principerna för avtal om ömsesidigt erkännande. Den 21 september 1992 gav de Europeiska kommissionen tillåtelse att förhandla fram avtal om ömsesidigt erkännande på EU:s vägnar med vissa länder utanför EU.

    Mer information finns här:

    VIKTIGA BEGREPP

    Avtal om ömsesidigt erkännande: internationellt avtal där två eller fler länder erkänner varandras bedömning av överensstämmelse.
    Bedömning av överensstämmelse: förfarande under vilket en produkt, innan den kan marknadsföras, testas, inspekteras och certifieras för att säkerställa att den överensstämmer med gällande lagstiftning.
    Elektromagnetisk kompatibilitet: Elektrisk och elektronisk utrustnings förmåga att fungera i sin elektromagnetiska omgivning och med annan utrustning. All elektronisk utrustning kan generera elektromagnetiska fält.
    Organ för bedömning av överensstämmelse: organ som bedömer huruvida en produkt uppfyller relevanta bestämmelser eller lagstiftning.

    HUVUDDOKUMENT

    Avtal om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland (EGT L 229, 17.8.1998, s. 62).

    Fortlöpande ändringar av avtalet har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

    Rådets beslut 98/509/EG av den 18 juni 1998 om ingående av ett avtal om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland (EGT L 229, 17.8.1998, s. 61).

    Se den konsoliderade versionen.

    ANKNYTANDE DOKUMENT

    Rådets resolution av den 21 december 1989 om en helhetsmetod för bedömning av överensstämmelse (EGT C 10, 16.1.1990, s. 1).

    Senast ändrat 24.07.2018

    Top