This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0251(01)
Order of the President of the General Court of 20 July 2016.#Director-General of the European Anti-Fraud Office v European Commission.#Interim measures — Law governing the institutions — Decision to waive the immunity from legal proceedings of the Director-General of OLAF — Measure liable to call into question the independence of the Director-General — Application for suspension of operation — Lack of urgency.#Case T-251/16 R.
Beslut av tribunalens ordförande av den 20 juli 2016.
Generaldirektören för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning.
Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Beslut att upphäva immuniteten mot rättsliga förfaranden för Olafs generaldirektör – Rättsakt som kan undergräva generaldirektörens oberoende – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.
Mål T-251/16 R.
Beslut av tribunalens ordförande av den 20 juli 2016.
Generaldirektören för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning.
Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Beslut att upphäva immuniteten mot rättsliga förfaranden för Olafs generaldirektör – Rättsakt som kan undergräva generaldirektörens oberoende – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.
Mål T-251/16 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:424