Europeiska gemenskapernas
officiella tidning

ISSN 1024-3054

L 209
trettionionde årgången
19 augusti 1996

Svensk utgåva

Lagstiftning

Innehållsförteckning

I Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk

......

II Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk

Rådets

96/504/EG:

*

RÅDETS BESLUT av den 18 juli 1996 om skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Chile om provisorisk tillämpning av vissa bestämmelser i ramavtalet om samarbete för att förbereda det slutliga mål som utgörs av en politisk och ekonomisk associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan

1

SKRIFTVÄXLING mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Chile om provisorisk tillämpning av vissa bestämmelser i ramavtalet om samarbete i syfte att som slutligt mål förbereda en politisk och ekonomisk associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan

2

RAMAVTAL OM SAMARBETE för att förbereda det slutliga mal som utgörs av en associering av politisk och ekonomisk karaktär mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan

5

96/505/EG:

*

RÅDETS BESLUT av den 25 juli 1996 om ingående av Avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Staten Israel

22

AVTAL om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Staten Israel

23

GEMENSAM FÖRKLARING

31

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende påden löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.